Hungarian | English |
---|---|
színhatási melléknév GB | colouristicadjective |
színhely főnév | scene [scenes]◼◼◼noun venue [venues]◼◼◻noun stage [stages]◼◼◻noun locale [locales]◼◻◻noun locus [loci]◼◻◻irregular noun scene of actionnoun |
színhiba (aberratio chromatica) főnév | chromatic aberration [chromatic aberrations]◼◼◼noun |
színhibamentes melléknév | achromatic◼◼◼adjective |
színhibamentes lencserendszer főnév | correctant [correctants]noun |
színhiány főnév | void [voids]noun void of a suitnoun |
színhiány (bridzs) főnév | chicanenoun |
színhiánya van kőrből | be short in hearts[UK: bi ʃɔːt ɪn hɑːts] [US: bi ˈʃɔːrt ɪn ˈhɑːrts] be short of hearts[UK: bi ʃɔːt əv hɑːts] [US: bi ˈʃɔːrt əv ˈhɑːrts] |
színhordó csoport főnév | chromophore [chromophores]noun |
színháború főnév US | color war◼◼◼noun |
színház főnév GB | theatre [theatres]◼◼◼noun |
színház főnév US | theater [theaters]◼◼◼noun |
színház főnév | stage [stages]◼◼◻noun house [houses]◼◼◻noun shop [shops]◼◼◻noun playhouse [playhouses]◼◼◻noun stagehousenoun |
színház az egész világ | all the world's a stage◼◼◼[UK: ɔːl ðə wɜːldz ə steɪdʒ] [US: ɔːl ðə ˈwɝːldz ə ˈsteɪdʒ] |
színház bejárata főnév | vomitoriumnoun |
színházba jár | go places[UK: ɡəʊ ˈpleɪs.ɪz] [US: ˈɡoʊ ˈpleɪs.ɪz] |
színházba járó ember főnév | theatregoernoun |
színházba megy | go to the play[UK: ɡəʊ tuː ðə ˈpleɪ] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ðə ˈpleɪ] |
színházbolond főnév | stage-madnoun |
színházhajó főnév | showboat◼◼◼noun |
színházi melléknév | theatrical◼◼◼adjective histrionicadjective histrionicaladjective |
színházi (előadás) melléknév | theatraladjective |
színházi berkek | theatrical world[UK: θɪ.ˈæ.trɪk.l̩ wɜːld] [US: θi.ˈæ.trɪk.l̩ ˈwɝːld] |
színházi darab | play◼◼◼[UK: ˈpleɪ] [US: ˈpleɪ] stage play◼◻◻[UK: steɪdʒ ˈpleɪ] [US: ˈsteɪdʒ ˈpleɪ] |
színházi előadás főnév | theatrical performance◼◼◼noun |
színházi előadás GB | theatre play◼◼◻[UK: ˈθɪə.tə(r) ˈpleɪ] [US: ˈθiːə.tər ˈpleɪ] |