sors meaning in English
| Hungarian | English |
|---|---|
| elégedetlenség (a sorssal) főnév | discontentedness◼◼◼noun |
| fájl sorszám duplikálása | force duplicated file handle[UK: fɔːs ˈdjuː.plɪk.eɪ.tɪd faɪl ˈhæn.dl̩] [US: ˈfɔːrs ˈduː.plɪˌk.e.təd ˈfaɪl ˈhæn.dl̩] |
| fájl sorszám megkétszerezése | duplicate file handle[UK: ˈdjuː.plɪk.eɪt faɪl ˈhæn.dl̩] [US: ˈduː.pləkət ˈfaɪl ˈhæn.dl̩] |
| fogsorszerű cseréprakás főnév | dentilnoun |
| fordulópont sorsában | a turn in his fortune[UK: ə tɜːn ɪn hɪz ˈfɔː.tʃuːn] [US: ə ˈtɝːn ɪn ˈhɪz ˈfɔːr.tʃən] |
| gyorsorsó főnév | snap-rollnoun |
| hajót sorsára bíz | turn a vessel adrift[UK: tɜːn ə ˈve.səl ə.ˈdrɪft] [US: ˈtɝːn ə ˈve.səl ə.ˈdrɪft] |
| hányja-veti a sors | be thrown about[UK: bi ˈθrəʊn ə.ˈbaʊt] [US: bi ˈθroʊn ə.ˈbaʊt] |
| határoz valaki sorsáról ige | decide somebody's fateverb |
| helyválasztás (pénzsorsolásos) főnév | change of endsnoun |
| hirtelen sorsfordulat főnév | peripeteianoun peripetianoun |
| hitsorsos főnév | be of the same communionnoun belong to the same communionnoun |
| Isten a balsorsban levőkkel enyhébben bánik | god tempers the wind to the shorn lamb[UK: ɡɒd ˈtem.pəz ðə wɪnd tuː ðə ʃɔːn læm] [US: ˈɡɑːd ˈtem.pərz ðə wɪnd ˈtuː ðə ˈʃɔːrn ˈlæm] |
| jó és balsors | the ups and downs of life[UK: ðə ʌps ənd daʊnz əv laɪf] [US: ðə ˈəps ænd ˈdaʊnz əv ˈlaɪf] ups and downs of life[UK: ʌps ənd daʊnz əv laɪf] [US: ˈəps ænd ˈdaʊnz əv ˈlaɪf] weal and woe[UK: wiːl ənd wəʊ] [US: wiːl ænd ˈwoʊ] |
| jobbrafordulás (pl. sors) főnév | a change for the betternoun |
| jótékony célú sorsjáték | charity lottery[UK: ˈtʃæ.rɪ.ti ˈlɒ.tə.ri] [US: ˈtʃe.rə.ti ˈlɑː.tə.ri] |
| kaparós sorsjegy | scratch card◼◼◼ |
| kedvezőtlen sorsfordulat főnév | setback [setbacks]noun |
| kegyetlen sors főnév | hard fatenoun |
| képsorszám főnév | line numbernoun |
| keskeny sorszélesség | narrow measure[UK: ˈnæ.rəʊ ˈme.ʒə(r)] [US: ˈnero.ʊ ˈme.ʒər] |
| kihívja a sorsot | ride for a fall[UK: raɪd fɔː(r) ə fɔːl] [US: ˈraɪd ˈfɔːr ə ˈfɑːl] |
| kíméletlen sors főnév | hard fatenoun |
| kisorsol ige | raffle [raffled, raffling, raffles]◼◼◼verb |
| kisorsolás főnév | draw [draws]◼◼◼noun |
| kötelekről levágva a hajót sorsára bízza | cut a boat adrift[UK: kʌt ə bəʊt ə.ˈdrɪft] [US: ˈkət ə boʊt ə.ˈdrɪft] |
| magát a sorsra bízó ember főnév | drifter [drifters]noun |
| megpecsételi valaki sorsát ige | decide somebody's fateverb fix somebody's fateverb |
| megpecsételi valaki sorsát (átv) ige | seal somebody's fateverb |
| minden földi dolog sorsára jut | go the way of all things[UK: ɡəʊ ðə ˈweɪ əv ɔːl ˈθɪŋz] [US: ˈɡoʊ ðə ˈweɪ əv ɔːl ˈθɪŋz] |
| műsorszám főnév | number [numbers]◼◼◼noun |
| műsorszolgáltató főnév | broadcaster [broadcasters]◼◼◼noun |
| műsorszórás főnév | broadcasting◼◼◼noun |
| műsorszórás (átv) főnév | diffusion [diffusions]noun |
| műsorszóró társaság főnév | broadcasting company◼◼◼noun |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »