Hungarian | English |
---|---|
Sahovit (ásv) főnév | Shakhovitenoun |
alkalmazkodik valaki szokásához | fall into somebody's ways[UK: fɔːl ˈɪn.tə ˈsəm.ˌbɑː.di ˈweɪz] [US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈweɪz] |
állásához elítélendő praktikák révén jutott | his being put into that office was a job[UK: hɪz ˈbiːɪŋ ˈpʊt ˈɪn.tə ðæt ˈɒf.ɪs wɒz ə dʒɒb] [US: ˈhɪz ˈbiːɪŋ ˈpʊt ˌɪn.ˈtuː ˈðæt ˈɑːf.əs wəz ə ˈdʒɑːb] |
állásához elítélendő protekció révén jutott | his being put into that office was a job[UK: hɪz ˈbiːɪŋ ˈpʊt ˈɪn.tə ðæt ˈɒf.ɪs wɒz ə dʒɒb] [US: ˈhɪz ˈbiːɪŋ ˈpʊt ˌɪn.ˈtuː ˈðæt ˈɑːf.əs wəz ə ˈdʒɑːb] |
állásához görcsösen ragaszkodó hivatalnok főnév | berniclenoun limpet [limpets]noun |
állásához illő dísszel határozószó | in stateadverb |
alomanyag (alváshoz, állat tisztántartásához) főnév | litter [litters]◼◼◼noun |
autoszifon (szódavíz gyártásához) főnév | gazogenenoun |
autoszifon (szódavíz otthoni gyártásához) főnév | seltzogenenoun |
bóják lehorgonyzásához | mushroom-sinker[UK: ˈmʌ.ʃrʊm ˈsɪŋkə(r)] [US: ˈmʌ.ʃruːm ˈsɪŋkər] |
csahol ige | bark [barked, barking, barks]◼◼◼verb yap [yapped, yapping, yaps]◼◼◻verb bay [bayed, baying, bays]◼◼◻verb yelp [yelped, yelping, yelps]◼◼◻verb cry [cried, crying, cries]◼◻◻verb yip [yipped, yipping, yips]◼◻◻verb give tongueverb throw tongueverb yowl [yowled, yowling, yowls]verb |
csahol (eb) ige | woof (dog)verb |
csaholás főnév | yap [yaps]◼◼◼noun yelp [yelps]◼◼◼noun bay [bays]◼◼◻noun baying◼◼◻noun yip [yips]noun yowl [yowls]noun |
csaholó melléknév | yappedadjective |
csaholó (eb) melléknév | yapping◼◼◼adjective |
csaholva hajt | quest[UK: kwest] [US: ˈkwest] |
élet fenntartásához szükséges vér főnév | lifebloodnoun |
elkopott kötél (hajó tisztogatásához) főnév | rombowlinenoun |
gyanúsítottnak a vallomás megtagadásához és ügyvédhez fűződő joga | Miranda rights (US)[UK: mɪ.ˈræn.də raɪts] [US: mə.ˈræn.də ˈraɪts] |
hozzájárul (valaminek) a romlásához ige | conspire [conspired, conspiring, conspires]◼◼◼verb |
hozzányúl a megtakarításához | dip into one's savings[UK: dɪp ˈɪn.tə wʌnz ˈseɪ.vɪŋz] [US: ˈdɪp ˌɪn.ˈtuː wʌnz ˈseɪ.vɪŋz] |
irányjelző kar (jármű forduálásához) | turn indicator[UK: tɜːn ˈɪn.dɪk.eɪ.tə(r)] [US: ˈtɝːn ˈɪn.dəˌk.e.tər] |
Kaphatunk egy kis segítséget a csomagok lehordásához? | Could we have some help bringing our luggage down?[UK: kʊd wiː həv sʌm help ˈbrɪŋɪŋ ˈaʊə(r) ˈlʌ.ɡɪdʒ daʊn] [US: ˈkʊd ˈwiː həv ˈsəm ˈhelp ˈbrɪŋɪŋ ˈaʊər ˈlʌ.ɡədʒ ˈdaʊn] |
kilégzés elzárt légutakkal (pl. fül kidugításához) főnév | valsalvanoun |
lándzsahordozó főnév | pike-bearernoun |
magasrakodó állvány (mozdony tüzelőanyaggal való ellátásához) | coal-tip[UK: kəʊl ˈtɪp] [US: koʊl ˈtɪp] |