Hungarian | English |
---|---|
állásába visszahelyez ige | readmit [readmitted, readmitting, readmits]verb reappoint [reappointed, reappointing, reappoints]verb |
állásából elkerget (valakit) | turn somebody adrift[UK: tɜːn ˈsʌm.bə.di ə.ˈdrɪft] [US: ˈtɝːn ˈsʌm.ˌbɑː.di ə.ˈdrɪft] |
állásából elmozdít (valakit) | take away his post from (somebody)[UK: teɪk ə.ˈweɪ hɪz pəʊst frəm ˈsʌm.bə.di] [US: ˈteɪk ə.ˈweɪ ˈhɪz poʊst frəm ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
ami ennél is fontosabb | |
ami még fontosabb | what is more◼◼◻[UK: ˈwɒt ɪz mɔː(r)] [US: ˈhwʌt ˈɪz ˈmɔːr] |
ami pedig a legfontosabb | |
annál sajnálatosabb | more's the pity◼◼◼[UK: mɔːz ðə ˈpɪti ] [US: mɔrz ðə ˈpɪti ] the more's the pity[UK: ðə] [US: ðə] |
aranyos rózsabogár (Cetonia aurata) | goldsmith beetle[UK: ˈɡəʊld.smɪθ ˈbiːt.l̩] [US: ˈɡoʊld.smɪθ ˈbiːt.l̩] green rose chafer[UK: ˈɡriːn rəʊz ˈtʃeɪ.fə] [US: ˈɡriːn roʊz ˈtʃeɪ.fər] rose beetle[UK: rəʊz ˈbiːt.l̩] [US: roʊz ˈbiːt.l̩] rose chafer beetle[UK: rəʊz ˈtʃeɪ.fə ˈbiːt.l̩] [US: roʊz ˈtʃeɪ.fər ˈbiːt.l̩] rose-bug[UK: rəʊz bʌɡ] [US: roʊz ˈbəɡ] rose-fly[UK: rəʊz flaɪ] [US: roʊz ˈflaɪ] |
aranyos rózsabogár (Cetonia aurata) főnév | rose chafer [rose chafers]noun |
arc sablon | face mold[UK: feɪs məʊld] [US: ˈfeɪs moʊld] face mould[UK: feɪs məʊld] [US: ˈfeɪs moʊld] |
arcidegzsába (neuralgia facialis, neuralgia nervi trigemini) főnév | face ache (face pain)noun |
arcidegzsába (trigeminus neuralgia) főnév | facial neuralgia◼◼◼noun |
az elcsábított főnév | seduceenoun |
befolyásosabb másnál ige | outweigh [outweighed, outweighing, outweighs]verb |
belemerül egy rejtély kibogozásába | dive into a mystery[UK: daɪv ˈɪn.tə ə ˈmɪ.stə.ri] [US: ˈdaɪv ˌɪn.ˈtuː ə ˈmɪ.stə.ri] |
beletörődik sorsába ige | yield to fateverb |
beleveti magát egy rejtély kibogozásába | dive into a mystery[UK: daɪv ˈɪn.tə ə ˈmɪ.stə.ri] [US: ˈdaɪv ˌɪn.ˈtuː ə ˈmɪ.stə.ri] |
beleveti magát egy titok kibogozásába | dive into a mystery[UK: daɪv ˈɪn.tə ə ˈmɪ.stə.ri] [US: ˈdaɪv ˌɪn.ˈtuː ə ˈmɪ.stə.ri] |
beteg és mozgásában vagy cselekvésében korlátozott melléknév | laid upadjective |
biztonságosabb melléknév | safer◼◼◼adjective |
boldogasszony ága (Juniperus sabina) főnév | savinnoun |
bordasablon görbülete, hajlata | spiling[UK: spˈaɪlɪŋ] [US: spˈaɪlɪŋ] |
Casablanca főnév | Casablanca◼◼◼noun |
csáb főnév | appeal [appeals]◼◼◼noun lure [lures]◼◼◻noun allurement [allurements]noun come-hithernoun enticement [enticements]noun |
csabaíre (Sanguisorba minor) | |
csábászfürt főnév | love-curlnoun lovelocknoun |