Hungarian-English dictionary »

sír meaning in English

HungarianEnglish
síri hangon határozószó

sepulchrally◼◼◼adverb
[UK: sˈepəlkrəli] [US: sˈepəlkrəli]

funereallyadverb
[UK: fjuːnˈiərɪəli] [US: fjuːnˈiərɪəli]

síri hangon

in a hollow voice[UK: ɪn ə ˈhɒ.ləʊ vɔɪs] [US: ɪn ə ˈhɑːlo.ʊ ˌvɔɪs]

sírig hű

faithful unto death[UK: ˈfeɪθ.fəl ˈʌn.tuː deθ] [US: ˈfeɪθ.fəl ˈʌn.tuː ˈdeθ]

sírig hűséges

faithful unto death[UK: ˈfeɪθ.fəl ˈʌn.tuː deθ] [US: ˈfeɪθ.fəl ˈʌn.tuː ˈdeθ]

sírjában porladozik

moulder in one's grave[UK: ˈməʊl.də(r) ɪn wʌnz ɡreɪv] [US: ˈmoʊl.də(r) ɪn wʌnz ˈɡreɪv]

sírkamra főnév

burial chamber◼◼◼noun
[UK: ˈbe.rɪəl ˈtʃeɪm.bə(r)] [US: ˈbe.riəl ˈtʃeɪm.bər]

burial vaultnoun

sepulchre [sepulchres]noun
[UK: ˈseplkə(r)] [US: ˈseplkər]

sírkancsó főnév

lecythus [lycthoi]noun
[UK: lˈesɪθəs] [US: lˈesɪθəs]

sírkert főnév

graveyard [graveyards]◼◼◼noun
[UK: ˈɡreɪ.vjɑːd] [US: ˈɡreɪ.ˌvjɑːrd]

sírköves melléknév

monumental masonadjective
[UK: ˌmɒ.njʊ.ˈmen.tl̩ ˈmeɪs.n̩] [US: ˌmɑː.njə.ˈmen.tl̩ ˈmeɪs.n̩]

sírfőnév

tombstone [tombstones]◼◼◼noun
[UK: ˈtuːm.stəʊn] [US: ˈtuːmˌstoʊn]

gravestone◼◼◼noun
[UK: ˈɡreɪv.stəʊn] [US: ˈɡreɪvˌstoʊn]

tomb [tombs]◼◼◼noun
[UK: tuːm] [US: ˈtuːm]

ledger [ledgers]noun
[UK: ˈle.dʒə(r)] [US: ˈle.dʒər]

burial-stonenoun
[UK: ˈbe.rɪəl stəʊn] [US: ˈbe.riəl ˈstoʊn]

sírkő (fejnél levő része) főnév

headstone◼◼◼noun
[UK: ˈhed.stəʊn] [US: ˈhedˌstoʊn]

sírkőfaragó főnév

monumental masonnoun
[UK: ˌmɒ.njʊ.ˈmen.tl̩ ˈmeɪs.n̩] [US: ˌmɑː.njə.ˈmen.tl̩ ˈmeɪs.n̩]

sírkőfaragó-mester főnév

monumental masonnoun
[UK: ˌmɒ.njʊ.ˈmen.tl̩ ˈmeɪs.n̩] [US: ˌmɑː.njə.ˈmen.tl̩ ˈmeɪs.n̩]

sírkőlap főnév

flatstonenoun
[UK: flˈatstəʊn] [US: flˈætstoʊn]

sírni kezd

turn on the waterworks◼◼◼[UK: tɜːn ɒn ðə ˈwɔː.tə.wɜːks] [US: ˈtɝːn ɑːn ðə ˈwɒ.təˌr.wərks]

sírni képtelen melléknév

water-boundadjective
[UK: ˈwɔː.tə(r) baʊnd] [US: ˈwɒ.tər ˈbaʊnd]

sírok főnév

graves◼◼◼noun
[UK: ɡreɪvz] [US: ˈɡreɪvz]
The bitterest tears shed over graves are for words left unsaid and deeds left undone. = A sírok feletti legkeserűbb könnyek a kimondatlan szavakért és az elmulasztott tettekért hullanak.

síron túli hírnév főnév

after-famenoun
[UK: ˈɑːf.tə(r) feɪm] [US: ˈæf.tər ˈfeɪm]

sírrabló főnév

graverobber◼◼◼noun
[UK: ɡrˈavərˌɒbə] [US: ɡrˈævɚrˌɑːbɚ]

resurrectionist [resurrectionists]◼◼◼noun
[UK: ˌre.zə.ˈrek.ʃə.nɪst] [US: ˌre.zə.ˈrek.ʃə.nɪst]

sírszéli melléknév

gravesideadjective
[UK: ˈɡreɪv.ˌsaɪd] [US: ˈɡreɪv.ˌsaɪd]

síruha főnév

snowsuit◼◼◼noun
[UK: snəʊ suːt] [US: ˈsnoʊ ˈsuːt]

sírul szolgál ige

sepulchre [sepulchred / sepulchered, sepulchring / sepulchering, sepulchres]verb
[UK: ˈseplkə(r)] [US: ˈseplkər]

sírva fakad

fall a crying[UK: fɔːl ə ˈkraɪ.ɪŋ] [US: ˈfɑːl ə ˈkraɪ.ɪŋ]

gush into tears[UK: ɡʌʃ ˈɪn.tə ˈtɪəz] [US: ˈɡəʃ ˌɪn.ˈtuː ˈtɪrz]

melt into tears[UK: melt ˈɪn.tə ˈtɪəz] [US: ˈmelt ˌɪn.ˈtuː ˈtɪrz]

sírva kér (valamit) ige

cry for (something)◼◼◼verb
[UK: kraɪ fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkraɪ ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

sírás főnév

crying◼◼◼noun
[UK: ˈkraɪ.ɪŋ] [US: ˈkraɪ.ɪŋ]
Stop crying. = Hagyd abba a sírást!

cry [crys]◼◼◼noun
[UK: kraɪ] [US: ˈkraɪ]
I want to cry. = A sírás kerülget.

weeping◼◼◻noun
[UK: ˈwiːp.ɪŋ] [US: ˈwiːp.ɪŋ]
We couldn't help weeping. = Nem tudtuk visszatartani a sírást.

wail [wails]◼◼◻noun
[UK: weɪl] [US: ˈweɪl]

wailing◼◼◻noun
[UK: ˈweɪl.ɪŋ] [US: ˈweɪl.ɪŋ]

blubberinnoun
[UK: blˈʌbərˌɪn] [US: blˈʌbɚrˌɪn]

1234