Hungarian | English |
---|---|
rossz néven vesz ige | resent [resented, resenting, resents]◼◼◼verb |
rossz néven vesz | take amiss[UK: teɪk ə.ˈmɪs] [US: ˈteɪk ə.ˈmɪs] |
rossz néven vesz (valamit) ige | take something amissverb |
rossz néven vesz (valamit) (átv) ige | take something illverb take something in bad partverb take something in ill partverb |
rossz néven nevez ige | misname [misnamed, misnaming, misnames]verb |
jó néven vesz (valamit) (átv) ige | take something in good partverb |
rossz szokásokat vesz fel | fall into bad habits[UK: fɔːl ˈɪn.tə bæd ˈhæ.bɪts] [US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ˈbæd ˈhæ.bəts] |
rossz szokást vesz fel | get into a bad habit[UK: ˈɡet ˈɪn.tə ə bæd ˈhæ.bɪt] [US: ˈɡet ˌɪn.ˈtuː ə ˈbæd ˈhæ.bət] |
rossz szokásokat vesz fel | take to bad habits[UK: teɪk tuː bæd ˈhæ.bɪts] [US: ˈteɪk ˈtuː ˈbæd ˈhæ.bəts] |
Nem vedd rossz néven! | No hard feelings![UK: nəʊ hɑːd ˈfiː.lɪŋz] [US: ˈnoʊ ˈhɑːrd ˈfiː.lɪŋz] |
ne vedd rossz néven | ill feeling[UK: ɪl ˈfiːl.ɪŋ] [US: ˈɪl ˈfiːl.ɪŋ] |
ne vegye rossz néven | don't take it amiss[UK: dəʊnt teɪk ɪt ə.ˈmɪs] [US: ˈdoʊnt ˈteɪk ˈɪt ə.ˈmɪs] |
Ne vegye rossz néven! | Don't take it amiss![UK: dəʊnt teɪk ɪt ə.ˈmɪs] [US: ˈdoʊnt ˈteɪk ˈɪt ə.ˈmɪs] |
ne vegye rossz néven, ha | don't take it unkindly if[UK: dəʊnt teɪk ɪt ʌnˈk.aɪnd.li ɪf] [US: ˈdoʊnt ˈteɪk ˈɪt ʌnˈk.aɪnd.li ˈɪf] |
ha nem veszed rossz néven | if it isn't asking too much[UK: ɪf ɪt ˈɪznt ˈɑːsk.ɪŋ tuː ˈmʌtʃ] [US: ˈɪf ˈɪt ˈɪ.zənt ˈæsk.ɪŋ ˈtuː ˈmʌtʃ] |
rossz melléknév | bad [worse, worst]◼◼◼adjective wrong [worse, worst]◼◼◼adjective hard [harder, hardest]◼◼◻adjective low [lower, lowest]◼◼◻adjective naughty [naughtier, naughtiest]◼◼◻adjective incorrect◼◼◻adjective wicked [wickeder, wickedest]◼◼◻adjective dirty [dirtier, dirtiest]◼◼◻adjective not good◼◻◻adjective vicious◼◻◻adjective dutch◼◻◻adjective punk◼◻◻adjective iniquitous◼◻◻adjective mischievous◼◻◻adjective muddy [muddier, muddiest]◼◻◻adjective unsavory◼◻◻adjective crook◼◻◻adjective crummy◼◻◻adjective sleazy [sleazier, sleaziest]◼◻◻adjective stinky◼◻◻adjective disagreeable◼◻◻adjective gimpy◼◻◻adjective maleficent◼◻◻adjective |