Hungarian | English |
---|---|
rövidített melléknév | abbreviated◼◼◼adjective abridged◼◼◻adjective curt (brusque, brusk, short) [curter, curtest]◼◻◻adjective |
rövidített melléknév menny | curtate◼◻◻adjective |
rövidített (munkaidő) melléknév | short time◼◼◼adjective |
rövidített alak | abridged version[UK: ə.ˈbrɪdʒd ˈvɜːʃ.n̩] [US: ə.ˈbrɪdʒd ˈvɝː.ʒən] |
rövidített alakban mutat be (irodalmi művet) ige | bovrilizeverb |
rövidített becenév | short[UK: ʃɔːt] [US: ˈʃɔːrt] |
rövidített cím | catch-title[UK: kætʃ ˈtaɪt.l̩] [US: ˈkætʃ ˈtaɪt.l̩] |
rövidített cím főnév | half-titlenoun |
rövidített forma | abridged version[UK: ə.ˈbrɪdʒd ˈvɜːʃ.n̩] [US: ə.ˈbrɪdʒd ˈvɝː.ʒən] |
rövidített játék főnév | tie-break◼◼◼noun |
rövidített kiadás | abridged edition◼◼◼[UK: ə.ˈbrɪdʒd ɪ.ˈdɪʃ.n̩] [US: ə.ˈbrɪdʒd ɪ.ˈdɪʃ.n̩] abridged version◼◼◼[UK: ə.ˈbrɪdʒd ˈvɜːʃ.n̩] [US: ə.ˈbrɪdʒd ˈvɝː.ʒən] |
rövidített munkaidő | short time works[UK: ʃɔːt ˈtaɪm ˈwɜːks] [US: ˈʃɔːrt ˈtaɪm ˈwɝːks] |
rövidített munkaidővel dolgozik | be on short time[UK: bi ɒn ʃɔːt ˈtaɪm] [US: bi ɑːn ˈʃɔːrt ˈtaɪm] |
rövidített név | short◼◼◼[UK: ʃɔːt] [US: ˈʃɔːrt] |
rövidített szóalak | clipped form[UK: klɪpt ˈfɔːm] [US: ˈklɪpt ˈfɔːrm] |
lerövidített melléknév | shortened◼◼◼adjective short [shorter, shortest]◼◼◼adjective |
lerövidített főnév | shortcut [shortcuts]◼◼◻noun |
megrövidített melléknév | shortened◼◼◼adjective |
megrövidített műsor főnév | quickienoun quickynoun |
nem lerövidített (regény) melléknév | uncurtailedadjective |
nem rövidített melléknév | unabbreviated◼◼◼adjective uncondensedadjective |
teniszben rövidített játék főnév | tiebreakernoun |