Hungarian | English |
---|---|
póttag főnév | alternate member◼◼◼noun |
póttag (esküdtszéki) főnév | talesmannoun |
póttartály főnév | emergency tanknoun |
pöttöm melléknév | diminutive◼◼◼adjective minikinadjective toyadjective |
pöttöm ember főnév | minikinnoun |
pöttöm emberke főnév | minim [minims]noun |
pöttöm emberke melléknév | elfinadjective |
pöttömnyi gyerek főnév | whipsternoun |
pöttömnyi gyerkőc főnév | whipsternoun |
pöttömnyi lányka | little wisp of a girl[UK: ˈlɪt.l̩ wɪsp əv ə ɡɜːl] [US: ˈlɪt.l̩ ˈwɪsp əv ə ˈɡɝːl] |
Pottsit (ásv) főnév | Pottsitenoun |
pötty főnév | dot [dots]◼◼◼noun fleck [flecks]◼◼◻noun |
potty | plunk[UK: plʌŋk] [US: ˈpləŋk] |
pottyan ige | plop [plopped, plopping, plops]◼◼◼verb plump [plumped, plumping, plumps]verb |
pottyanás főnév | flop [flops]◼◼◼noun drop [drops]noun flumpnoun plumpnoun |
pottyant | dink[UK: ˈdɪŋk] [US: ˈdɪŋk] |
pottyant melléknév | plump [plumper, plumpest]adjective |
pottyantós árnyékszék | earth closet[UK: ɜːθ ˈklɒ.zɪt] [US: ˈɝːθ ˈklɑː.zət] |
pottyanva határozószó | plopadverb |
pöttyök főnév | specks◼◼◼noun |
pöttyös melléknév | spotted◼◼◼adjective polka dotted◼◼◻adjective dotted◼◼◻adjective |
pót tárgy főnév | expletive [expletives]noun |
<a cserébe kapott értékhez képest vagy akár csere nélkül túl sok pénzzel> ige | rip-offverb |
a jóléti állapottal kapcsolatos melléknév | welfaristadjective |
a legfelkapottabb kávéház a városban (átv) | the poshest cafe in town[UK: ðə ˈpɒ.ʃɪst ˈkæ.feɪ ɪn taʊn] [US: ðə ˈpɒ.ʃɪst kə.ˈfeɪ ɪn ˈtaʊn] |
a tolvaj a pénztárca után kapott | the thief snatched at the purse[UK: ðə θiːf snætʃt ət ðə pɜːs] [US: ðə ˈθiːf ˈsnætʃt ət ðə ˈpɝːs] |
a víz sodrában gömbölydedre kopott | water-rolled[UK: ˈwɔː.tə(r) rəʊld] [US: ˈwɒ.tər roʊld] |
ajándékként kapott melléknév | ex gratiaadjective |
alulcsapott melléknév | undershotadjective |
autózó (főleg lopott autóval) főnév | joyridernoun |
be nem csapott (átv) melléknév | unilludedadjective |