pillanat meaning in English
| Hungarian | English |
|---|---|
| kellő pillanat | nick of time[UK: nɪk əv ˈtaɪm] [US: ˈnɪk əv ˈtaɪm] |
| kellő pillanatban | pat◼◼◼[UK: pæt] [US: ˈpæt] in the nick of time◼◼◻[UK: ɪn ðə nɪk əv ˈtaɪm] [US: ɪn ðə ˈnɪk əv ˈtaɪm] |
| két pillanat alatt | in two ticks[UK: ɪn ˈtuː tɪks] [US: ɪn ˈtuː ˈtɪks] |
| két pillanat múlva | in two ticks[UK: ɪn ˈtuː tɪks] [US: ɪn ˈtuː ˈtɪks] |
| kilövés pillanata főnév | blastoffnoun |
| kínos (pillanat) melléknév | anxious◼◼◼adjective |
| kivárja az alkalmas pillanatot | bide one's time[UK: baɪd wʌnz ˈtaɪm] [US: ˈbaɪd wʌnz ˈtaɪm] |
| közeledik a döntő pillanat | things are coming to a head[UK: ˈθɪŋz ə(r) ˈkʌm.ɪŋ tuː ə hed] [US: ˈθɪŋz ˈɑːr ˈkʌm.ɪŋ ˈtuː ə ˈhed] |
| kritikus pillanat | zero hour◼◼◼[UK: ˈzɪə.rəʊ ˈaʊə(r)] [US: ˈzɪro.ʊ ˈaʊər] nick of time[UK: nɪk əv ˈtaɪm] [US: ˈnɪk əv ˈtaɪm] |
| kritikus pillanatban jelen van | be in at the death[UK: bi ɪn ət ðə deθ] [US: bi ɪn ət ðə ˈdeθ] |
| Légy szíves, várj egy pillanatig! | Wait a moment, will you![UK: weɪt ə ˈməʊ.mənt wɪl juː] [US: ˈweɪt ə ˈmoʊ.mənt wɪl ˈjuː] |
| meglátni és megszeretni egy pillanat műve volt | it was a case of love at first sight[UK: ɪt wɒz ə keɪs əv ˈlʌv ət ˈfɜːst saɪt] [US: ˈɪt wəz ə ˈkeɪs əv ˈlʌv ət ˈfɝːst ˈsaɪt] |
| megvilágosító pillanat | |
| minden pillanat kifejezés | every moment◼◼◼phrase |
| minden pillanatban határozószó | momently◼◼◼adverb |
| minden pillanatban bekövetkezhető melléknév | momentaneousadjective momentanyadjective |
| minden pillanatban vár (valakit) | expect somebody every instant[UK: ɪk.ˈspekt ˈsʌm.bə.di ˈev.ri ˈɪn.stənt] [US: ɪk.ˈspekt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈev.ri ˈɪn.stənt] |
| nem alkalmas pillanatban határozószó hsz | malaproposadverb |
| Pardon uram, egy pillanatra! | Say, stranger![UK: ˈseɪ ˈstreɪn.dʒə(r)] [US: ˈseɪ ˈstreɪn.dʒər] |
| ragadj meg minden kellemes pillanatot | improve each shining hour[UK: ɪm.ˈpruːv iːtʃ ˈʃaɪn.ɪŋ ˈaʊə(r)] [US: ˌɪm.ˈpruːv ˈiːtʃ ˈʃaɪn.ɪŋ ˈaʊər] |
| szabad pillanatok | odd moments[UK: ɒd ˈməʊ.mənts] [US: ˈɑːd ˈmoʊ.mənts] |
| szerencsétlen pillanat melléknév skót | unchancyadjective |
| szerencsétlen pillanatban | in an evil moment[UK: ɪn ən ˈiːv.l̩ ˈməʊ.mənt] [US: ɪn ˈæn ˈiːv.l̩ ˈmoʊ.mənt] |
| ugyanabban a pillanatban | at that very moment◼◼◼[UK: ət ðæt ˈver.i ˈməʊ.mənt] [US: ət ˈðæt ˈver.i ˈmoʊ.mənt] |
| utolsó pillanatban | last-minute◼◼◼[UK: lɑːst maɪ.ˈnjuːt] [US: ˈlæst ˈmɪ.nət] |
| utolsó pillanatban érkezik | arrive just in time◼◼◼[UK: ə.ˈraɪv dʒəst ɪn ˈtaɪm] [US: ə.ˈraɪv dʒəst ɪn ˈtaɪm] |
| utolsó pillanatig | the very end◼◼◼[UK: ðə ˈver.i end] [US: ðə ˈver.i ˈend] the end of the chapter[UK: ðə end əv ðə ˈtʃæp.tə(r)] [US: ðə ˈend əv ðə ˈtʃæp.tər] |
| valakinek bármely pillanatban való várása | momentary expectation[UK: ˈməʊ.mən.tri ˌek.spek.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˈmoʊ.mən.tri ˌek.spek.ˈteɪʃ.n̩] |
| válságos pillanat főnév | crunch◼◼◼noun pushnoun |
| válságos pillanat ige | craunchverb |
| Várj egy pillanatig! | Hold!◼◼◼[UK: həʊld] [US: hoʊld] Wait a bit!◼◻◻[UK: weɪt ə bɪt] [US: ˈweɪt ə ˈbɪt] Hold hard![UK: həʊld hɑːd] [US: hoʊld ˈhɑːrd] |
| Várj rám egy pillanatig! | Wait a second for me![UK: weɪt ə ˈsek.ənd fɔː(r) miː] [US: ˈweɪt ə ˈsek.ənd ˈfɔːr ˈmiː] |
| végzetes pillanatban | in an evil moment[UK: ɪn ən ˈiːv.l̩ ˈməʊ.mənt] [US: ɪn ˈæn ˈiːv.l̩ ˈmoʊ.mənt] |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »