Hungarian | English |
---|---|
lépésenként melléknév | step by step◼◼◼adjective |
lépésenként határozószó | bit by bit◼◼◻adverb |
lépésenként ismétlődő melléknév | iterativeadjective |
lépésenkénti melléknév | step by step◼◼◼adjective |
lépésenkénti főnév | single-step◼◻◻noun |
lépésenkénti finomítás | stepwise refinement[UK: ˈstep.waɪz rɪ.ˈfaɪn.mənt] [US: ˈstep.waɪz rə.ˈfaɪn.mənt] |
meggondolt lépésekkel megy | pace[UK: peɪs] [US: ˈpeɪs] |
megteszi a törvényes lépéseket valaki ellen | take action against (somebody)[UK: teɪk ˈæk.ʃn̩ ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di] [US: ˈteɪk ˈæk.ʃn̩ ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
minden lépését követi (valakinek) | dog somebody's footsteps[UK: dɒɡ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfʊt.steps] [US: ˈdɔːɡ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfʊt.ˌsteps] |
nem tudom, hogy milyen lépéseket tegyek | I do not know what line of action to take[UK: ˈaɪ duː nɒt nəʊ ˈwɒt laɪn əv ˈæk.ʃn̩ tuː teɪk] [US: ˈaɪ ˈduː ˈnɑːt ˈnoʊ ˈhwʌt ˈlaɪn əv ˈæk.ʃn̩ ˈtuː ˈteɪk] |
népesedési melléknév | demographical◼◼◼adjective |
népesedési mozgalom melléknév | demographicaladjective |
népesedési statisztika főnév | demography [demographies]◼◼◼noun |
ráismer valaki lépéseire | recognize somebody's tread[UK: ˈrek.əɡ.naɪz ˈsəm.ˌbɑː.di tred] [US: ˈrek.əg.ˌnaɪz ˈsəm.ˌbɑː.di ˈtred] |
szíve repesett (örömében) | her heart jumped[UK: hɜː(r) hɑːt dʒʌmpt] [US: hər ˈhɑːrt ˈdʒəmpt] |
szükséges lépések | proper measures to take[UK: ˈprɒ.pə(r) ˈme.ʒəz tuː teɪk] [US: ˈprɑː.pər ˈme.ʒərz ˈtuː ˈteɪk] |
távolságot lépésekkel kimér | pace a distance[UK: peɪs ə ˈdɪ.stəns] [US: ˈpeɪs ə ˈdɪ.stəns] pace off a distance[UK: peɪs ɒf ə ˈdɪ.stəns] [US: ˈpeɪs ˈɒf ə ˈdɪ.stəns] |
törpeség főnév | dwarfism [dwarfisms]◼◼◼noun |
törvényes lépéseket tesz valakivel szemben | initiate proceedings against (somebody)[UK: ɪ.ˈnɪ.ʃɪeɪt prə.ˈsiː.dɪŋz ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di] [US: ˌɪ.ˈnɪ.ʃi.ˌet proˈsiː.dɪŋz ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
túlnépesedés főnév | overpopulation◼◼◼noun overcrowding◼◼◻noun congestion [congestions]◼◻◻noun |
túlnépesedett melléknév | overpopulated◼◼◼adjective overcrowded◼◼◻adjective congested◼◻◻adjective overpeopledadjective |
túlnépesedett város | crowded city[UK: ˈkraʊ.dɪd ˈsɪ.ti] [US: ˈkraʊ.dəd ˈsɪ.ti] |
üzemképesen melléknév | in working order◼◼◼adjective ready for workingadjective |
valakinek a lépéséhez igazodik | fall into step with (somebody)[UK: fɔːl ˈɪn.tə step wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ˈstep wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
vigyázza minden lépését | shadow[UK: ˈʃæ.dəʊ] [US: ˈʃæˌdo.ʊ] |