Hungarian | English |
---|---|
apaság megállapítása | affiliation order[UK: ə.ˌfɪ.li.ˈeɪʃ.n̩ ˈɔː.də(r)] [US: ə.ˌfɪ.li.ˈeɪʃ.n̩ ˈɔːr.dər] |
apasági szabadság | paternity leave◼◼◼[UK: pə.ˈtɜː.nɪ.ti liːv] [US: pə.ˈtɝː.nə.ti ˈliːv] |
apasági teszt | |
apaságot elismer | father◼◼◼[UK: ˈfɑːð.ə(r)] [US: ˈfɑːð.r̩] |
apaságot megállapít ige | affiliate [affiliated, affiliating, affiliates]verb filiateverb |
apaságot tulajdonít (valakinek) | father[UK: ˈfɑːð.ə(r)] [US: ˈfɑːð.r̩] |
begyöpösödött pasas főnév | fud◼◼◼noun fuddy-duddy◼◼◼noun |
berendezések természetes kopása | permissive waste[UK: pə.ˈmɪ.sɪv weɪst] [US: pər.ˈmɪ.sɪv ˈweɪst] |
bumfordi pasas főnév | jay [jays]noun |
csipásan határozószó | blearilyadverb |
dörzsölt pasas | clever fellow[UK: ˈkle.və(r) ˈfe.ləʊ] [US: ˈkle.vər ˈfelo.ʊ] |
ellentett hullámok összecsapásából eredő hullámzás | tide-rips[UK: taɪd rɪps] [US: ˈtaɪd ˈrɪps] |
fej lekapása | duck[UK: dʌk] [US: ˈdək] |
felszerelések természetes kopása | permissive waste[UK: pə.ˈmɪ.sɪv weɪst] [US: pər.ˈmɪ.sɪv ˈweɪst] |
fura pasas főnév | codgernoun |
furcsa pasas | rum cove[UK: rʌm kəʊv] [US: ˈrəm koʊv] |
furcsa pasas főnév | codgernoun |
harapásáról megismerheted | by his mark you may know him[UK: baɪ hɪz mɑːk juː meɪ nəʊ hɪm] [US: baɪ ˈhɪz ˈmɑːrk ˈjuː ˈmeɪ ˈnoʊ ˈhɪm] |
Isten csapása (átv) | visitation of God[UK: ˌvɪ.zɪ.ˈteɪʃ.n̩ əv ɡɒd] [US: ˌvɪ.zə.ˈteɪʃ.n̩ əv ˈɡɑːd] |
istencsapása főnév | pest [pests]◼◼◼noun |
istencsapása (átv) főnév | scourge [scourges]◼◼◼noun |
kellemetlen pasas | an awkward customer[UK: ən ˈɔː.kwəd ˈkʌ.stə.mə(r)] [US: ˈæn ˈɑː.kwərd ˈkʌ.stə.mər] awkward customer[UK: ˈɔː.kwəd ˈkʌ.stə.mə(r)] [US: ˈɑː.kwərd ˈkʌ.stə.mər] |
kopásálló főnév | abrasion-resistant◼◼◼noun wear-testednoun |
kopásálló melléknév | wear-resisting◼◼◼adjective wear-proof◼◼◼adjective |
kopásálló alátét főnév | wearing-piecenoun |
kopásállóság főnév | wear resistance◼◼◼noun wearing quality◼◻◻noun |
labda elkapása főnév | catch [catches]◼◼◼noun |
lámpasapka főnév | lamp capnoun |
lopásálló főnév | theft-proofnoun |
mafla pasas főnév | lummox◼◼◼noun |
megrendezett komédia (valaki rajtakapására) | ready-up[UK: ˈre.di ʌp] [US: ˈre.di ʌp] |
merész pasas | cool customer[UK: kuːl ˈkʌ.stə.mə(r)] [US: ˈkuːl ˈkʌ.stə.mər] |
Milyen pompásan mulattam! | What a roaring time I had![UK: ˈwɒt ə ˈrɔːr.ɪŋ ˈtaɪm ˈaɪ həd] [US: ˈhwʌt ə ˈrɔːr.ɪŋ ˈtaɪm ˈaɪ həd] |
nehéz pasas | tough customer◼◼◼[UK: tʌf ˈkʌ.stə.mə(r)] [US: ˈtəf ˈkʌ.stə.mər] |