Hungarian | English |
---|---|
ontogenesis (ontogenia, ontogenesis) főnév | ontogeny [ontogenies]noun |
ontogenezis főnév | orthogenesis [orthogenesises]noun |
ontogenezises (ontogeneticus) melléknév | ontogeneticadjective |
ontológia főnév | ontology [ontologies]◼◼◼noun ontalnoun |
ontológiai melléknév | ontological◼◼◼adjective |
ontológus főnév | ontologist [ontologists]noun |
(pontosan) érzékel (különbségeket) ige | appreciate [appreciated, appreciating, appreciates]verb |
10 fontot szeretnék rátenni | I'd like to put L10 on it[UK: aɪd ˈlaɪk tuː ˈpʊt el ɒn ɪt] [US: aɪd ˈlaɪk ˈtuː ˈpʊt ˈel ɑːn ˈɪt] |
10 pontos betűnagyság | long primer[UK: ˈlɒŋ ˈpraɪ.mə(r)] [US: ˈlɔːŋ ˈpraɪ.mər] |
12 fontos gépágyú állás (hajón) | 12 lb gun platform[UK: paʊnd ɡʌn ˈplæt.fɔːm] [US: paʊnd ˈɡən ˈplæt.ˌfɔːrm] |
12 fontos ágyú főnév | twelve-poundernoun |
12 pontos ciceró betű főnév | picanoun |
16 pontos betűnagyság | great primer[UK: ˈɡreɪt ˈpraɪ.mə(r)] [US: ˈɡreɪt ˈpraɪ.mər] prime[UK: praɪm] [US: ˈpraɪm] |
20 pontos betűnagyság | two-line long primer[UK: ˈtuː laɪn ˈlɒŋ ˈpraɪ.mə(r)] [US: ˈtuː ˈlaɪn ˈlɔːŋ ˈpraɪ.mər] |
48 pontos betű főnév | canon [canons]noun |
8 pontos betűnagyság | eight-point[UK: eɪt pɔɪnt] [US: ˈeɪt ˈpɔɪnt] |
<alsó állcsontok csontjai közötti terület> | |
a fontosságául (valaminek) | of importance to[UK: əv ɪm.ˈpɔːtns tuː] [US: əv ˌɪm.ˈpɔːr.təns ˈtuː] |
a haza érdeke mindennél fontosabb | the commonweal comes before everything[UK: ðə ˈkɒ.mən.ˈwiːl kʌmz bɪ.ˈfɔː(r) ˈev.rɪ.θɪŋ] [US: ðə ˈkɑː.mən.ˌwiːl ˈkəmz bɪ.ˈfɔːr ˈev.ri.θɪŋ] |
a játék a fontos | the play is the thing[UK: ðə ˈpleɪ ɪz ðə ˈθɪŋ] [US: ðə ˈpleɪ ˈɪz ðə ˈθɪŋ] |
a legeslegfontosabb | of the most mighty importance[UK: əv ðə məʊst ˈmaɪ.ti ɪm.ˈpɔːtns] [US: əv ðə moʊst ˈmaɪ.ti ˌɪm.ˈpɔːr.təns] |
a legfontosabb az | |
a legfontosabb ember egy szervezetben főnév | kingpin [kingpins]noun |
a legfontosabb szempont főnév | crux (crux of the matter) [cruces]noun |
a mozgási központok hatása a mozgás szerveire főnév | motivitynoun |
a pontos idő | the right time◼◼◼[UK: ðə raɪt ˈtaɪm] [US: ðə ˈraɪt ˈtaɪm] |
a végösszeg öt fontot tesz ki (átv) | the sum-total reaches five pounds[UK: ðə sʌm ˈtəʊt.l̩ ˈriː.tʃɪz faɪv paʊndz] [US: ðə ˈsəm ˈtoʊt.l̩ ˈriː.tʃəz ˈfaɪv ˈpaʊndz] |
alapos megfontolás alapján határozószó | advisedlyadverb |
alapos megfontolás után | after mature deliberation[UK: ˈɑːf.tə(r) mə.ˈtjʊə(r) dɪ.ˌlɪ.bə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈæf.tər mə.ˈtʃʊr də.ˌlɪ.bə.ˈreɪʃ.n̩] |
Alaposan fontold meg a lehetőségeket, mielőtt döntesz. | |
alaposan megfontol ige | consider carefully◼◼◼verb |
alappontot rögzítő jelzés főnév | monument [monuments]noun |
alapvető fontosságú | of primary importance◼◼◼[UK: əv ˈpraɪ.mə.ri ɪm.ˈpɔːtns] [US: əv ˈpraɪ.ˌme.ri ˌɪm.ˈpɔːr.təns] of prime importance◼◼◻[UK: əv praɪm ɪm.ˈpɔːtns] [US: əv ˈpraɪm ˌɪm.ˈpɔːr.təns] of prime necessity[UK: əv praɪm nɪ.ˈse.sɪ.ti] [US: əv ˈpraɪm nə.ˈse.sə.ti] |
amerikai ormányos kígyó (Heterodon contortrix) | hognose[UK: ˈhɑːɡˌnoz] [US: ˈhɑːgˌnoz] |
ami ennél is fontosabb | |
ami még fontosabb |