ontja meaning in English
| Hungarian | English |
|---|---|
| elrontja a társaság hangulatát | put a damper on the company[UK: ˈpʊt ə ˈdæm.pə(r) ɒn ðə ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈpʊt ə ˈdæm.pər ɑːn ðə ˈkʌm.pə.ni] |
| elrontja az étvágyát | spoil one's appetite[UK: spɔɪl wʌnz ˈæ.pɪ.taɪt] [US: ˌspɔɪl wʌnz ˈæ.pə.ˌtaɪt] |
| elrontja az étvágyát ebéd előtt | spoil one's dinner[UK: spɔɪl wʌnz ˈdɪ.nə(r)] [US: ˌspɔɪl wʌnz ˈdɪ.nər] |
| elrontja az étvágyát vacsora előtt | spoil one's dinner[UK: spɔɪl wʌnz ˈdɪ.nə(r)] [US: ˌspɔɪl wʌnz ˈdɪ.nər] |
| elrontja valaki frizuráját | muss up somebody's hair[UK: mʌs ʌp ˈsəm.ˌbɑː.di heə(r)] [US: mʌs ʌp ˈsəm.ˌbɑː.di ˈher] |
| elrontja valaki örömét | piss on one's parade[UK: pɪs ɒn wʌnz pə.ˈreɪd] [US: ˈpɪs ɑːn wʌnz pə.ˈreɪd] |
| elrontja valakinek a terveit | queer somebody's pitch[UK: kwɪə(r) ˈsəm.ˌbɑː.di pɪtʃ] [US: ˈkwɪr ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpɪtʃ] queer the pitch for (somebody)[UK: kwɪə(r) ðə pɪtʃ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkwɪr ðə ˈpɪtʃ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| elrontja valakinek az örömét | spoil somebody's joy[UK: spɔɪl ˈsəm.ˌbɑː.di dʒɔɪ] [US: ˌspɔɪl ˈsəm.ˌbɑː.di ˌdʒɔɪ] spoil somebody's pleasure[UK: spɔɪl ˈsəm.ˌbɑː.di ˈple.ʒə(r)] [US: ˌspɔɪl ˈsəm.ˌbɑː.di ˈple.ʒər] |
| eltarthatóság (időpontja) főnév | sell-by datenoun |
| érdeklődés gyújtópontja GB | centre of interest[UK: ˈsen.tə(r) əv ˈɪn.trəst] [US: ˈsen.tər əv ˈɪn.trəst] |
| érdeklődés középpontja | observed of all observers[UK: əb.ˈzɜːvd əv ɔːl əb.ˈzɜː.vəz] [US: əb.ˈzɝːvd əv ɔːl əb.ˈzɝː.vərz] |
| érdeklődés középpontjába helyez (valakit) | make a lion of (somebody)[UK: ˈmeɪk ə ˈlaɪən əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk ə ˈlaɪən əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| érdeklődés középpontjába kerül | come into prominence[UK: kʌm ˈɪn.tə ˈprɒ.mɪ.nəns] [US: ˈkəm ˌɪn.ˈtuː ˈprɑː.mə.nəns] |
| érdeklődés középpontjában | in limelight[UK: ɪn ˈlaɪm.laɪt] [US: ɪn ˈlaɪm.ˌlaɪt] |
| érdeklődés központja GB | centre of interest◼◼◼[UK: ˈsen.tə(r) əv ˈɪn.trəst] [US: ˈsen.tər əv ˈɪn.trəst] |
| érdeklődés központjában | in limelight[UK: ɪn ˈlaɪm.laɪt] [US: ɪn ˈlaɪm.ˌlaɪt] |
| érti valaki álláspontját | catch somebody's point[UK: kætʃ ˈsəm.ˌbɑː.di pɔɪnt] [US: ˈkætʃ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpɔɪnt] |
| evolúta (egy görbe összes pontjához tartozó görbületi középpontok mértani helye) főnév | evolute [evolutes]◼◼◼noun |
| fázisdiagram hármaspontja főnév | triple point [triple points]noun |
| felbontja a postáját | open one's post[UK: ˈəʊ.pən wʌnz pəʊst] [US: ˈoʊ.pən wʌnz poʊst] |
| felbontja házasságát ige | unmarryverb |
| felhajtóerő középpontja GB | centre of buoyancy[UK: ˈsen.tə(r) əv ˈbɔɪən.si] [US: ˈsen.tər əv ˌbɔɪən.si] |
| felhajtóerő súlypontja | centre of displacement (GB)[UK: ˈsen.tə(r) əv dɪs.ˈpleɪ.smənt] [US: ˈsen.tər əv ˌdɪ.ˈspleɪ.smənt] |
| felhajtóerő súlypontja GB | centre of buoyancy[UK: ˈsen.tə(r) əv ˈbɔɪən.si] [US: ˈsen.tər əv ˌbɔɪən.si] |
| felső állcsontok csontjai közötti (intermaxillaris) melléknév | intermaxillaryadjective |
| felszállás időpontja főnév | time offnoun |
| figyelem középpontjába állít ige | angleverb |
| figyelem középpontjába helyez (valakit) | make a lion of (somebody)[UK: ˈmeɪk ə ˈlaɪən əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk ə ˈlaɪən əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| figyelem középpontjában | in limelight[UK: ɪn ˈlaɪm.laɪt] [US: ɪn ˈlaɪm.ˌlaɪt] |
| figyelem központjában | in limelight[UK: ɪn ˈlaɪm.laɪt] [US: ɪn ˈlaɪm.ˌlaɪt] |
| fizetés időpontja | date of payment◼◼◼business |
| föld középpontja | mid-earth[UK: mɪd ɜːθ] [US: ˈmɪd ˈɝːθ] |
| földrengés központjában fekvő melléknév | epifocaladjective |
| földrengés központjában levő melléknév geol | epifocaladjective |
| fónikus hangterjedés középpontja melléknév | phonicadjective |
| fontja hat penny | six pence the pound[UK: sɪks pens ðə paʊnd] [US: ˈsɪks ˈpens ðə ˈpaʊnd] |
| fontja tíz cent élősúlyban | ten cents a pound on the hoof[UK: ten sents ə paʊnd ɒn ðə huːf] [US: ˈten ˈsents ə ˈpaʊnd ɑːn ðə ˈhuːf] |
| frissességét elrontja (valaminek) | take the shine out of (something)[UK: teɪk ðə ʃaɪn ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ðə ˈʃaɪn ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »