Hungarian | English |
---|---|
nyt (nyelvtan) főnév | gram (grammar) [grams]noun |
(törvényt, javaslatot) elfogad ige | adopt [adopted, adopting, adopts]verb |
<bizonytalan, de reménykedik, hogy beválik> | take pot-luck[UK: teɪk pɒt lʌk] [US: ˈteɪk ˈpɑːt ˈlək] |
<versenytársat lélektanilag félrevezető gondolkodás> főnév | gamesmanshipnoun |
a fénytannak a látással foglalkozó része (optometria) főnév | optometrynoun |
a közönség elözönlötte az emelvényt | the audience rushed the platform[UK: ðə ˈɔː.diəns rʌʃt ðə ˈplæt.fɔːm] [US: ðə ˈɑː.diəns ˈrəʃt ðə ˈplæt.ˌfɔːrm] |
a látványtól égnek állt a haja (átv) | the sight set her hair on end[UK: ðə saɪt set hɜː(r) heə(r) ɒn end] [US: ðə ˈsaɪt ˈset hər ˈher ɑːn ˈend] |
a tűzijáték gyönyörű látványt nyújtott | the fireworks offered a fine spectacle[UK: ðə ˈfaɪə.wɜːks ˈɒ.fəd ə faɪn ˈspek.tək.l̩] [US: ðə ˈfaɪˌr.wərks ˈɒ.fərd ə ˈfaɪn ˈspek.tək.l̩] |
ad (adományt) ige | practice charityverb |
ajánlva ad fel (küldeményt) | register◼◼◼[UK: ˈre.dʒɪ.stə(r)] [US: ˈre.dʒə.stər] |
alapítványt tesz ige | endow [endowed, endowing, endows]verb |
alkalmaz (törvényt) ige | put into forceverb |
alkotmánytörténész főnév | constitutionalist [constitutionalists]noun |
alsóház kormánytöbbségének vezetője | leader of the house of commons[UK: ˈliː.də(r) əv ðə ˈhaʊs əv ˈkɒ.mənz] [US: ˈliː.dər əv ðə ˈhaʊs əv ˈkɑː.mənz] |
alájegyez (okmányt) ige | undersign [undersigned, undersigning, undersigns]verb |
angol kormánytagi képviselő főnév | front-benchernoun |
angol módra való oltás (növényt) | whip-graft[UK: wɪp ɡrɑːft] [US: ˈwɪp ˈɡræft] |
angol nyelvtudása nagy előnyt jelent számára | his knowledge of English is a great asset to him[UK: hɪz ˈnɒ.lɪdʒ əv ˈɪŋ.ɡlɪʃ ɪz ə ˈɡreɪt ˈæ.set tuː hɪm] [US: ˈhɪz ˈnɑː.lədʒ əv ˈɪŋ.ˌɡlɪʃ ˈɪz ə ˈɡreɪt ˈæ.ˌset ˈtuː ˈhɪm] |
angol tudása nagy előnyt jelent számára | his knowledge of English is a great asset to him[UK: hɪz ˈnɒ.lɪdʒ əv ˈɪŋ.ɡlɪʃ ɪz ə ˈɡreɪt ˈæ.set tuː hɪm] [US: ˈhɪz ˈnɑː.lədʒ əv ˈɪŋ.ˌɡlɪʃ ˈɪz ə ˈɡreɪt ˈæ.ˌset ˈtuː ˈhɪm] |
aranytapló főnév | sponge-goldnoun |
aranytartalmú melléknév | auriferous◼◼◼adjective auriadjective auricadjective |
aranytartalmú melléknév vegyt | aurousadjective |
aranytartalmú föveny | pay dirt[UK: peɪ dɜːt] [US: ˈpeɪ ˈdɝːt] |
aranytartalmú föveny főnév | pay gravelnoun |
aranytartalmú föveny bány | pay-gravel[UK: peɪ ˈɡræv.l̩] [US: ˈpeɪ ˈɡræv.l̩] |
aranytartalmú homok | pay-sand[UK: peɪ sænd] [US: ˈpeɪ ˈsænd] |
aranytartalmú áradmány | pay dirt[UK: peɪ dɜːt] [US: ˈpeɪ ˈdɝːt] pay gravel[UK: peɪ ˈɡræv.l̩] [US: ˈpeɪ ˈɡræv.l̩] |
aranytartalék főnév | gold reserve◼◼◼noun |
aranytelér főnév bány | lode-goldnoun |
aranytelérre lel | make a lucky strike[UK: ˈmeɪk ə ˈlʌk.i straɪk] [US: ˈmeɪk ə ˈlʌk.i ˈstraɪk] |
aranytermő melléknév | golden [goldener, goldenest]adjective |
aranytojás főnév | golden egg◼◼◼noun |
aranytojó tyúk | golden goose◼◼◼[UK: ˈɡəʊl.dən ɡuːs] [US: ˈɡoʊl.dən ˈɡuːs] |
aranytoll főnév | gold pen◼◼◼noun |
aranytál nem tölti meg a gyomrod | gold plate does not fill your belly[UK: ɡəʊld pleɪt dʌz nɒt fɪl jɔː(r) ˈbe.li] [US: ɡoʊld ˈpleɪt ˈdəz ˈnɑːt ˈfɪl ˈjɔːr ˈbe.li] |
aranytömés főnév | gold-fillingnoun |
aránytag melléknév | proportionaladjective |