Hungarian | English |
---|---|
bizottságot nevez ki egy ügykör ellátására | put an office into commission[UK: ˈpʊt ən ˈɒf.ɪs ˈɪn.tə kə.ˈmɪʃ.n̩] [US: ˈpʊt ˈæn ˈɑːf.əs ˌɪn.ˈtuː kə.ˈmɪʃ.n̩] |
biztosi kinevezés főnév | commissionership [commissionerships]noun |
brazil méhfaj (Agymenők Bazinga! felkiáltásról nevezték el) | |
egy hely nevezetességei | lions[UK: ˈlaɪənz] [US: ˈlaɪənz] |
egy többé-kevésbé (valaminek) nevezhető dolog | something of a sort[UK: ˈsʌm.θɪŋ əv ə sɔːt] [US: ˈsʌm.θɪŋ əv ə ˈsɔːrt] |
egy valaminek nevezhető dolog | something of sorts[UK: ˈsʌm.θɪŋ əv sɔːts] [US: ˈsʌm.θɪŋ əv ˈsɔːrts] |
elnev (elnevezés) főnév | denom (denomination)noun |
elnevez ige | name [named, naming, names]◼◼◼verb title [titled, titling, titles]◼◻◻verb christen (baptize, baptise) [christened, christening, christens]◼◻◻verb designate [designated, designating, designates]◼◻◻verb denominate [denominated, denominating, denominates]◼◻◻verb |
elnevez (valakiről) | name after (somebody)◼◼◼[UK: ˈneɪm ˈɑːf.tə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈneɪm ˈæf.tər ˈsʌm.ˌbɑː.di] name for (somebody)◼◼◻[UK: ˈneɪm fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈneɪm ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
elnevez (valakit (valaminek) ige | hail [hailed, hailing, hails]◼◼◼verb |
elnevez (valakit) (valaminek) | dub somebody (something)[UK: dʌb ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈdəb ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ] |
elnevez (valaminek) ige | dub [dubbed, dubbing, dubs]◼◼◼verb label [labelled, labelling, labels]◼◼◻verb |
elnevez valaki után (valakinek) | name after for (somebody)[UK: ˈneɪm ˈɑːf.tə(r) fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈneɪm ˈæf.tər ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
elnevez valakit (valaminek) | dub somebody (something)[UK: dʌb ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈdəb ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ] label somebody as (something)[UK: ˈleɪb.l̩ ˈsʌm.bə.di əz ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈleɪb.l̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈæz ˈsʌm.θɪŋ] |
elnevezés főnév | name [names]◼◼◼noun title [titles]◼◼◻noun label [labels]◼◼◻noun denomination [denominations]◼◼◻noun naming◼◼◻noun appellation [appellations]◼◼◻noun |
elnevezés főnév nyelvt | appellative [appellatives]noun |
elnevezésre vonatkozó | nominal[UK: ˈnɒ.mɪn.l̩] [US: ˈnɑː.mən.l̩] |
elnevező melléknév | denominatingadjective |
elnökké kinevez ige | chair [chaired, chairing, chairs]◼◼◼verb |
előbb megnevezett melléknév | forenamed◼◼◼adjective |
előbb nevezett | before-named[UK: bɪ.ˈfɔː(r) ˈneɪmd] [US: bɪ.ˈfɔːr ˈneɪmd] |
előre megnevez ige | prenominateverb |
erre az állásra a kinevezés joga a miniszteré | the post is in the gift of the minister[UK: ðə pəʊst ɪz ɪn ðə ɡɪft əv ðə ˈmɪ.nɪ.stə(r)] [US: ðə poʊst ˈɪz ɪn ðə ˈɡɪft əv ðə ˈmɪ.nə.stər] |
Európai Közösségek Bizottsága (EKB) - a Bizottság korábbi elnevezése | Commission of the European Communities (CEC)◼◼◼business |
ezt már nevezem | Ah, that's something like![UK: ɑː ðæts ˈsʌm.θɪŋ ˈlaɪk] [US: ˈɑː ðæts ˈsʌm.θɪŋ ˈlaɪk] |
Ezt már nevezem! | Ah, that's something like![UK: ɑː ðæts ˈsʌm.θɪŋ ˈlaɪk] [US: ˈɑː ðæts ˈsʌm.θɪŋ ˈlaɪk] That's something like![UK: ðæts ˈsʌm.θɪŋ ˈlaɪk] [US: ðæts ˈsʌm.θɪŋ ˈlaɪk] |
Ezt nevezem ebédnek! | It was some dinner![UK: ɪt wɒz sʌm ˈdɪ.nə(r)] [US: ˈɪt wəz ˈsəm ˈdɪ.nər] |