English-Hungarian dictionary »

label meaning in Hungarian

EnglishHungarian
label [labels] noun
[UK: ˈleɪb.l̩]
[US: ˈleɪb.l̩]

címke [~ét, ~éje, ~ék]◼◼◼főnév

felirat◼◼◻főnév

jel [~(e)t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév

etikett [~et, ~je, ~ek]◼◼◻főnév

megjelölés◼◻◻főnév

elnevezés◼◻◻főnév

cédula [~át, ~ája, ~ák]◼◻◻főnév

árujegyfőnév

label [labelled, labelling, labels] verb
[UK: ˈleɪb.l̩]
[US: ˈleɪb.l̩]

címkéz [~ett, ~zen, ~ne]◼◼◻ige

felcímkéz◼◼◻ige

megjelöl◼◻◻ige

minősít [~ett, ~sen, ~ene]◼◻◻ige

feliratoz◼◻◻ige

osztályoz [osztály(o)zott, ~zon, ~na]◼◻◻ige

elnevez (valaminek)◼◻◻ige

megnevez◼◻◻ige

besorol◼◻◻ige

megcímezige

kikiált (valaminek)ige

label [UK: ˈleɪb.l̩]
[US: ˈleɪb.l̩]

címkével megjelöl◼◻◻

címkét ragaszt

címkével ellát

label an article for sale [UK: ˈleɪb.l̩ ən ˈɑː.tɪk.l̩ fɔː(r) seɪl]
[US: ˈleɪb.l̩ ˈæn ˈɑːr.tək.l̩ ˈfɔːr ˈseɪl]

árut eladásra előkészít

árut eladásra kiszerel

label-holder noun
[UK: ˈleɪb.l̩ ˈhəʊl.də(r)]
[US: ˈleɪb.l̩ ˈhoʊl.də(r)]

címketartófőnév

label somebody as (something) [UK: ˈleɪb.l̩ ˈsʌm.bə.di əz ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈleɪb.l̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈæz ˈsʌm.θɪŋ]

elnevez valakit (valaminek)

kikiált valakit (valaminek)

nevez valakit (valaminek)

label with numbers verb
[UK: ˈleɪb.l̩ wɪð ˈnʌm.bəz]
[US: ˈleɪb.l̩ wɪθ ˈnʌm.br̩z]

megszámozige

labelable adjective

címkézhetőmelléknév

feliratozhatómelléknév

labeled

felcímkézte

labeled adjective

felcímkézettmelléknév

megjelöltmelléknév

labeler [labelers] noun
[UK: ˈleɪblə ]
[US: ˈleɪbələr ]

címkéző◼◼◼főnév

címkeragasztófőnév

címkézőgépfőnév

címragasztó gépfőnév

labeling noun

címkézésfőnév

felcímkézésfőnév

12