Hungarian-English dictionary »

napfény meaning in English

HungarianEnglish
napfény főnév

sunlight [sunlights]◼◼◼noun
[UK: ˈsʌn.laɪt] [US: ˈsʌn.ˌlaɪt]
The icy road sparkled in the sunlight. = A jeges út csillogott a napfényben.

sun [suns]◼◼◼noun
[UK: sʌn] [US: ˈsən]
This room does not get much sun. = Nem sok napfény jut be ebbe a szobába.

sunshine◼◼◼noun
[UK: ˈsʌn.ʃaɪn] [US: ˈsʌn.ˌʃaɪn]
Sunshine is beneficial to plants. = A napfény jótékony hatással van a növényekre.

daylight◼◼◻noun
[UK: ˈdeɪ.laɪt] [US: ˈdeɪ.ˌlaɪt]

light of day◼◻◻noun
[UK: laɪt əv deɪ] [US: ˈlaɪt əv ˈdeɪ]

napfényben fürdik ige

laughverb
[UK: lɑːf] [US: ˈlæf]

napfénybesugárzás (insolatio) főnév

insolationnoun
[UK: ˌɪn.səʊ.ˈleɪ.ʃən] [US: ɪnso.ʊ.ˈleɪ.ʃən]

napfényellenző főnév

sunshade◼◼◼noun
[UK: ˈsʌn.ʃeɪd] [US: ˈsʌn.ʃeɪd]

napfényellenző főnév
fényk

sun-shieldnoun
[UK: sʌn ʃiːld] [US: ˈsən ˈʃiːld]

napfényelőhívás főnév

tank developingnoun
[UK: tæŋk dɪ.ˈve.ləp.ɪŋ] [US: ˈtæŋk dɪ.ˈve.ləp.ɪŋ]

napfényes melléknév

sunny [sunnier, sunniest]◼◼◼adjective
[UK: ˈsʌ.ni] [US: ˈsʌ.ni]

sun-drenched◼◼◻adjective
[UK: ˈsʌn drentʃt] [US: ˈsʌn drentʃt]

sunshiny◼◻◻adjective
[UK: ˈsən.ˌʃaɪ.ni] [US: ˈsən.ˌʃaɪ.ni]

napfényes hely főnév

sunspot [sunspots]noun
[UK: ˈsʌn.spɒt] [US: ˈsʌn.ˌspɑːt]

napfényidőtartam-mérő főnév
biz

helio [helios]noun
[UK: ˈhiː.lɪəʊ] [US: ˈhiː.liːˌo.ʊ]

napfényiszony (heliophobia) főnév

heliophobianoun
[UK: hˌelɪəfˈəʊbiə] [US: hˌelɪəfˈoʊbiə]

napfénykezelés (heliatio, insolatio) főnév

heliationnoun
[UK: hˌelɪˈeɪʃən] [US: hˌelɪˈeɪʃən]

napfénykezelés (heliotherapia, insolatio) főnév

heliotherapynoun
[UK: ˌhiː.ləʊ.ˈθe.rə.pɪ] [US: ˌhiː.liːo.ʊ.ˈθe.rə.piː]

napfényképezés főnév

heliographynoun
[UK: hˌelɪˈɒɡrəfi] [US: hˌelɪˈɑːɡrəfi]

napfényképező távcső főnév

photoheliographnoun
[UK: fˌəʊtəʊhˈelɪˌɒɡraf] [US: fˌoʊɾoʊhˈelɪˌɑːɡræf]

napfénykúra (heliotherapia, insolatio) főnév

heliotherapynoun
[UK: ˌhiː.ləʊ.ˈθe.rə.pɪ] [US: ˌhiː.liːo.ʊ.ˈθe.rə.piː]

napfénylámpa főnév

sun-arcnoun
[UK: sʌn ɑːk] [US: ˈsən ˈɑːrk]

napfénynek kitesz ige

insolate [insolated, insolating, insolates]verb
[UK: ˈɪnsəlˌeɪt] [US: ˈɪnsəlˌeɪt]

napfénypapír főnév

printing-out papernoun
[UK: ˈprɪntɪŋ aʊt ˈpeɪpə ] [US: ˈprɪntɪŋ aʊt ˈpeɪpər ]

napfényre hoz

delve out[UK: delv ˈaʊt] [US: ˈdelv ˈaʊt]

delve up[UK: delv ʌp] [US: ˈdelv ʌp]

napfényre kerül

outcrop[UK: ˈaʊt.krɒp] [US: ˈaʊt.krɑːp]

napfényre került

be out[UK: bi ˈaʊt] [US: bi ˈaʊt]

napfényt nem kapó melléknév

unsunnedadjective
[UK: ˈʌn.ˈsʌnd] [US: ən.ˈsʌnd]

napfénytelen melléknév

sunless◼◼◼adjective
[UK: ˈsʌn.ləs] [US: ˈsʌn.ləs]

unsunnyadjective
[UK: ˌʌnˈsʌni ] [US: ʌnˈsʌni ]

napfénytető főnév

sunroof◼◼◼noun
[UK: ˈsʌn.ruːf] [US: ˈsʌn.ˌruːf]

napfényudvar főnév

corona [coronas]noun
[UK: kə.ˈrəʊ.nə] [US: kəˈro.ʊ.nə]

napfényégő főnév

sunlight lampnoun
[UK: ˈsʌn.laɪt læmp] [US: ˈsʌn.ˌlaɪt ˈlæmp]

napfényövezet főnév

Sunbeltnoun
[UK: ˈsən.ˌbelt] [US: ˈsən.ˌbelt]

a napfény

the light of day◼◼◼[UK: ðə laɪt əv deɪ] [US: ðə ˈlaɪt əv ˈdeɪ]

a titok napfényre került

the secret is out[UK: ðə ˈsiː.krɪt ɪz ˈaʊt] [US: ðə ˈsiː.krət ˈɪz ˈaʊt]

az igazság napfényre jön

truth will out[UK: truːθ wɪl ˈaʊt] [US: ˈtruːθ wɪl ˈaʊt]

betűz (napfény) (átv) ige

shine in (to emit light powerfully)verb
[UK: ʃaɪn ɪn] [US: ˈʃaɪn ɪn]

futó napfény főnév

sunburst [sunbursts]◼◼◼noun
[UK: ˈsʌn.bɜːst] [US: ˈsʌn.bɝːst]

12