Hungarian | English |
---|---|
négy részre szeletelés főnév | quarteringnoun |
négy részre vág ige | quarter [quartered, quartering, quarters]verb |
négy részre vágott melléknév | quarteredadjective |
négy részre vágás főnév | quarteringnoun |
négy sorból álló versszak főnév | quatrainnoun |
négy szemű | four-eyed◼◼◼ |
négy-szótagú melléknév | quadrisyllabicadjective tetrasyllabicadjective |
négy-szótagú (szó) főnév | tetrasyllable [tetrasyllables]noun |
négy-szótagú (szó) melléknév | quadrisyllableadjective |
négy-szótagú görög versláb főnév | paeonnoun |
négy-szótagú görög verslábban írt | paeonic[UK: piːˈɒnɪk] [US: piːˈɑːnɪk] |
négy-szótagú szó | tetrabrach[UK: tˈetrəbrˌak] [US: tˈetrəbrˌæk] |
négy-szótagú szó főnév | tetrasyllable [tetrasyllables]noun |
négy-szótagú versláb főnév | epitritenoun |
négy tagból álló (valami) főnév | tetrad [tetrads]noun |
négy tagból álló egész főnév | quaternion [quaternions]noun |
négy vegyértékű melléknév vegyt | tetravalentadjective |
négy vegyértékű (elem) melléknév | quadrivalentadjective |
négy vegyértékű cériumot tartalmazó melléknév vegyt | cericadjective |
négy vegyértékű szelén… melléknév | seleniousadjective |
négy-vegyértékűség főnév vegyt | tetravalencenoun |
négy világtáj | four quarters of the globe◼◼◼[UK: fɔː(r) ˈkwɔː.təz əv ðə ɡləʊb] [US: ˈfɔːr ˈkwɔːr.tərz əv ðə ɡloʊb] |
négy végtag bénulása (quadriplegia, tetraplegia) főnév | quadriplegia [quadriplegias]◼◼◼noun |
négy évig érlelt whisky | bonded whisky[UK: ˈbɒn.dɪd ˈwɪ.ski] [US: ˈbɑːn.dəd ˈwɪ.ski] |
négy évre szóló | tenable for 4 years[UK: ˈte.nəb.l̩ fɔː(r) ˈjiəz] [US: ˈte.nəb.l̩ ˈfɔːr ˈjɪr̩z] |
négy óra hosszat egyfolytában | four hours at a spell[UK: fɔː(r) ˈaʊəz ət ə spel] [US: ˈfɔːr ˈaʊərz ət ə ˈspel] |
négy óra hosszat egyhuzamban | four hours at a spell[UK: fɔː(r) ˈaʊəz ət ə spel] [US: ˈfɔːr ˈaʊərz ət ə ˈspel] |
négy óra hosszat megállás nélkül | four hours at a spell[UK: fɔː(r) ˈaʊəz ət ə spel] [US: ˈfɔːr ˈaʊərz ət ə ˈspel] |
négy órai főnév | four-o'clock [four-o'clocks]noun |
négy órán át | four hours at a spell[UK: fɔː(r) ˈaʊəz ət ə spel] [US: ˈfɔːr ˈaʊərz ət ə ˈspel] |
négy ülésre megfest egy arcképet | paint a portrait in four sittings[UK: peɪnt ə ˈpɔː.trɪt ɪn fɔː(r) ˈsɪ.tɪŋz] [US: ˈpeɪnt ə ˈpɔːr.trət ɪn ˈfɔːr ˈsɪ.tɪŋz] |
négyajtós melléknév | four-door◼◼◼adjective |
négyajtós autó főnév | sedan [sedans]◼◼◼noun |
négyajtós autó | saloon car[UK: sə.ˈluːn kɑː(r)] [US: sə.ˈluːn ˈkɑːr] |
négyanyás melléknév | tetragynousadjective |
négyatomos melléknév | tetratomicadjective |
négyatomú melléknév vegyt | tetratomicadjective |
négybetűs szó főnév | tetragram◼◼◼noun |
négybibés melléknév növ | tetrandrousadjective |