n r meaning in English
| Hungarian | English |
|---|---|
| <deszka, amelyet a country és western zenében ritmushangszerként használnak> főnév | scrubboardnoun |
| <folyton reklamáló hibáztató (személy)> | |
| a boldogság minden reményét elragadták | all hope of happiness has been snatched away[UK: ɔːl həʊp əv ˈhæp.i.nəs hæz biːn snætʃt ə.ˈweɪ] [US: ɔːl hoʊp əv ˈhæp.i.nəs ˈhæz ˈbɪn ˈsnætʃt ə.ˈweɪ] |
| a forradalom előtti Franciaország (ancien régime) | ancien (ancien regime)[UK: ˈeɪnʃən] [US: ˈeɪnʃən] |
| a közelben (rég) | forby (near, nearby)[UK: fˈɔːbi] [US: fˈɔːrbi] |
| a különbség abban rejlik | the difference lies in◼◼◼[UK: ðə ˈdɪ.frəns laɪz ɪn] [US: ðə ˈdɪ.fə.rəns ˈlaɪz ɪn] |
| a megtaláló jutalomban részesül | finder will be rewarded[UK: ˈfaɪn.də(r) wɪl bi rɪ.ˈwɔː.dɪd] [US: ˈfaɪn.dər wɪl bi rə.ˈwɔːr.dəd] |
| a tényekhez túlságosan ragaszkodó melléknév | literal-mindedadjective |
| a természetében rejlő (valaminek) | in grain of (something)[UK: ɪn ɡreɪn əv ˈsʌm.bə.di] [US: ɪn ˈɡreɪn əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| a zene hatással van rá | he responds to music[UK: hiː rɪ.ˈspɒndz tuː ˈmjuː.zɪk] [US: ˈhiː rə.ˈspɑːndz ˈtuː ˈmjuː.zɪk] |
| abban a hitben ringatja magát, hogy … | he flatters himself that[UK: hiː ˈflæ.təz hɪm.ˈself ðæt] [US: ˈhiː ˈflæ.təz ˌhɪm.ˈself ˈðæt] |
| abban a hitben ringatja magát, hogy … kifejezés | flatter oneself thatphraseHe flatters himself that he could be a Hollywood actor. = Azzal áltatja magát, hogy hollywoodi színész lehet. |
| abban a hitben ringatja magát, hogy győzni fog | he flatters himself that he will win[UK: hiː ˈflæ.təz hɪm.ˈself ðæt hiː wɪl wɪn] [US: ˈhiː ˈflæ.təz ˌhɪm.ˈself ˈðæt ˈhiː wɪl ˈwɪn] |
| abban reménykedik, hogy … | cherish the hope that[UK: ˈtʃe.rɪʃ ðə həʊp ðæt] [US: ˈtʃe.ˌrɪʃ ðə hoʊp ˈðæt] |
| abban ringatja magát, hogy … | cherish the hope that[UK: ˈtʃe.rɪʃ ðə həʊp ðæt] [US: ˈtʃe.ˌrɪʃ ðə hoʊp ˈðæt] |
| Achilles-ín reflex | Achilles reflex[UK: əˈk.ɪ.liːz ˈriː.fleks] [US: əˈk.ɪ.liz ˈriː.fleks] |
| Ágoston-rendi kanonok főnév | canon-regularnoun |
| agresszíven reklámoz ige | hype [hyped, hyping, hypes]verb |
| alá van rendelve ige | depend [depended, depending, depends]◼◼◼verb |
| alá van rendelve (valakinek) | be under (somebody)◼◼◼[UK: bi ˈʌnd.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈʌnd.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| alakzatban repülő szélső gép férfi pilótája főnév | wingman [wingmen]irregular noun |
| alapos oka van rá, hogy megtegyen (valamit) ige | have good cause for doing (something)verb |
| alaposan ráolvas (valakire) | pick somebody up sharply[UK: pɪk ˈsʌm.bə.di ʌp ˈʃɑː.pli] [US: ˈpɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp ˈʃɑːr.pli] |
| áldozásban részt nem vevő (személy) | non-communicant[UK: nɒn kə.ˈmjuː.nɪkənt] [US: ˈnɑːn kə.ˈmjuː.nɪkənt] |
| állami anyagi támogatásban részesít ige | subventionizeverb |
| államsegélyben részesít ige | subventionizeverb |
| állásához görcsösen ragaszkodó hivatalnok főnév | berniclenoun limpet [limpets]noun |
| állásra van reménye | have a job in one's offing[UK: həv ə dʒɒb ɪn wʌnz ˈɒf.ɪŋ] [US: həv ə ˈdʒɑːb ɪn wʌnz ˈɒf.ɪŋ] |
| amikor minden rosszul megy | in the dry tree[UK: ɪn ðə draɪ triː] [US: ɪn ðə ˈdraɪ ˈtriː] |
| anyai gondozásban részesít | mother[UK: ˈmʌð.ə(r)] [US: ˈmʌð.r̩] |
| apai ágon rokon melléknév | paternal◼◼◼adjective |
| aprólékosan részletes melléknév | granularadjective |
| aprólékosan részletezett melléknév | minutely detailed◼◼◼adjective |
| aprólékosan részletezett számla | a blow–by–blow account[UK: ə] [US: ə] |
| aránylag nem is olyan rossz | not so bad considering[UK: nɒt ˈsəʊ bæd kən.ˈsɪ.dər.ɪŋ] [US: ˈnɑːt ˈsoʊ ˈbæd kən.ˈsɪ.dər.ɪŋ] |
| árfolyamok visszavonhatatlan rögzítése | |
| argentin rövidszárnyú tintahal (Illex argentinus) | Argentine shortfin squid◼◼◼[UK: ˈɑː.dʒən.taɪn] [US: ˈɑːr.dʒən.ˌtin] |
| árverésen részt vesz | attend a sale[UK: ə.ˈtend ə seɪl] [US: ə.ˈtend ə ˈseɪl] |
| atamán (rég) főnév | hetman◼◼◼noun |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »