mondhatom! meaning in English

Hungarian	English
Mondhatom!	I dare say!◼◼◼[UK: ˈaɪ deə(r) ˈseɪ] [US: ˈaɪ ˈder ˈseɪ] You're a fine fellow you are![UK: jʊə(r) ə faɪn ˈfe.ləʊ juː ə(r)] [US: ˈjʊr ə ˈfaɪn ˈfelo.ʊ ˈjuː ˈɑːr]
Na mondhatom!	Well I never![UK: wel ˈaɪ ˈne.və(r)] [US: ˈwel ˈaɪ ˈne.vər]
Nahát mondhatom!	Well I declare![UK: wel ˈaɪ dɪ.ˈkleə(r)] [US: ˈwel ˈaɪ dɪ.ˈkler]
Szép kis alak vagy, mondhatom!	You're a fine fellow you are![UK: jʊə(r) ə faɪn ˈfe.ləʊ juː ə(r)] [US: ˈjʊr ə ˈfaɪn ˈfelo.ʊ ˈjuː ˈɑːr]

Your history