Hungarian | English |
---|---|
a világon semmiért sem tenném meg | I would not do it for the world[UK: ˈaɪ wʊd nɒt duː ɪt fɔː(r) ðə wɜːld] [US: ˈaɪ ˈwʊd ˈnɑːt ˈduː ˈɪt ˈfɔːr ðə ˈwɝːld] I would not do it for worlds[UK: ˈaɪ wʊd nɒt duː ɪt fɔː(r) wɜːldz] [US: ˈaɪ ˈwʊd ˈnɑːt ˈduː ˈɪt ˈfɔːr ˈwɝːldz] I would not do it to gain the whole world[UK: ˈaɪ wʊd nɒt duː ɪt tuː ɡeɪn ðə həʊl wɜːld] [US: ˈaɪ ˈwʊd ˈnɑːt ˈduː ˈɪt ˈtuː ˈɡeɪn ðə hoʊl ˈwɝːld] |
a világon semmit sem tud | not know chalk from cheese[UK: nɒt nəʊ tʃɔːk frəm tʃiːz] [US: ˈnɑːt ˈnoʊ ˈtʃɑːk frəm ˈtʃiːz] |
abból semmi sem lesz | nothing will come of that[UK: ˈnʌ.θɪŋ wɪl kʌm əv ðæt] [US: ˈnʌ.θɪŋ wɪl ˈkəm əv ˈðæt] |
ábrándozó semmittevő | lotos-eater[UK: ˈləʊ.təs ˈiː.tə(r)] [US: ˈloʊ.təs ˈiː.tər] |
ábrándozó semmittevő főnév | lotus-eaternoun |
abszolúte semmi lehetősége nincs | not the faintest chance[UK: nɒt ðə ˈfeɪn.tɪst tʃɑːns] [US: ˈnɑːt ðə ˈfeɪn.təst ˈtʃæns] |
abszolúte semmi valószínűsége nincs | not the faintest chance[UK: nɒt ðə ˈfeɪn.tɪst tʃɑːns] [US: ˈnɑːt ðə ˈfeɪn.təst ˈtʃæns] |
adandó alkalommal | as occasion serves[UK: əz əˈk.eɪʒ.n̩ sɜːvz] [US: ˈæz əˈk.eɪʒ.n̩ ˈsɝːvz] when occasion serves[UK: wen əˈk.eɪʒ.n̩ sɜːvz] [US: hwen əˈk.eɪʒ.n̩ ˈsɝːvz] |
addig javítgat (valamit), míg semmi sem marad belőle ige | improve something awayverb improve something out of existenceverb |
agrammatizmus főnév | agrammatism [agrammatisms]◼◼◼noun |
agyrázkódás (commotio cerebri, concussio cerebri) főnév | brain concussion [brain concussions]◼◼◼noun concussion of the brain◼◼◼noun cerebral concussion◼◻◻noun |
AIDS (szerzett immunhiányos tünetegyüttes) főnév | AIDS (Acquired Immune Deficiency Syndrome)◼◼◼noun |
aki mindenhez ért, semmihez sem ért jól | a jack of all trades is master of none[UK: ə dʒæk əv ɔːl treɪdz ɪz ˈmɑːst.ə(r) əv nʌn] [US: ə ˈdʒæk əv ɔːl ˈtreɪdz ˈɪz ˈmæst.r̩ əv ˈnən] |
akinek semmije sincsen | lack-all[UK: ˈlæk.ɔːl] [US: ɔːl] |
Aleppói skammónium gyanta | scammonia[UK: skamˈəʊniə] [US: skæmˈoʊniə] |
alkalommal | times◼◼◼[UK: ˈtaɪmz] [US: ˈtaɪmz]I met him several times. = Több alkalommal találkoztam vele. |
államminiszter főnév | Secretary of State◼◼◼noun |
álommagyarázás főnév | oneirocriticismnoun |
álommagyarázat főnév | dream interpretationnoun |
álommagyarázó főnév | oneirocriticnoun oneiromancernoun |
álommanó főnév | sandman [sandmen]◼◼◼noun |
alumíniummal bevon ige | aluminizeverb |
amennyiben egyéb információra van szüksége, kérem, forduljon hozzám bizalommal | if you would like any further information, please don't hesitate to contact me[UK: ɪf juː wʊd ˈlaɪk ˈe.ni ˈfɜː.ðə(r) ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩ pliːz dəʊnt ˈhe.zɪ.teɪt tuː ˈkɒn.tækt miː] [US: ˈɪf ˈjuː ˈwʊd ˈlaɪk ˈe.ni ˈfɝː.ðər ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩ ˈpliːz ˈdoʊnt ˈhe.zə.ˌtet ˈtuː ˈkɑːn.ˌtækt ˈmiː] |
amihez semmi köze sincs ige | intermeddle [intermeddled, intermeddling, intermeddles]verb |
Amman főnév | Amman◼◼◼noun |
Ammán főnév | Amman (the capital of Jordan)◼◼◼noun |
ammáni melléknév | Ammaniacadjective |
ammoditidák (Ammodytidae) | sandlances[UK: sˈandlənsɪz] [US: sˈændlənsɪz] |
Ammodytidae (család) főnév | sand eel◼◼◼noun sand lance [sand lances]noun |
ammónia főnév | ammonia◼◼◼noun ammonium [ammoniums]◼◼◻noun amicnoun |