Hungarian-English dictionary »

mind meaning in English

HungarianEnglish
mindaddig nem (amíg)

not till◼◼◼[UK: nɒt tɪl] [US: ˈnɑːt ˈtɪl]

mindahányan vagyunk

each and all of us[UK: iːtʃ ənd ɔːl əv ˈəs] [US: ˈiːtʃ ænd ɔːl əv ˈəs]

mindamellett határozószó

nevertheless◼◼◼adverb
[UK: ˌne.və.ðə.ˈles] [US: ˌne.vər.ðə.ˈles]
John's as strong as an ox, yet nevertheless is a coward. = Johni bivalyerős, mindamellett gyáva.

notwithstanding◼◼◻adverb
[UK: ˌnɒ.twɪθ.ˈstænd.ɪŋ] [US: ˌnɑː.ˌtwɪθ.ˈstænd.ɪŋ]

just the sameadverb
[UK: dʒəst ðə seɪm] [US: dʒəst ðə ˈseɪm]

howeveradverb
[UK: haʊ.ˈe.və(r)] [US: ˌhɑː.ˈwe.vər]
She has a busy schedule; however, she finds time for her hobbies. = Sok elfoglaltsága van; mindamellett időt talál a hobbiép.

mindamellett kötőszó

none the less◼◻◻conjunction
[UK: nʌn ðə les] [US: ˈnən ðə ˈles]

in spite of (something)◼◻◻conjunction
[UK: ɪn spaɪt əv] [US: ɪn ˈspaɪt əv]

mindamellett (rég) határozószó

nathelessadverb
[UK: nˌaðəlˈes] [US: nˌæðəlˈes]

nathlessadverb
[UK: nˈaθləs] [US: nˈæθləs]

Mindanao főnév

Mindanao◼◼◼noun
[UK: ˌmɪn.də.ˈnaʊ] [US: ˌmɪn.də.ˈnaʊ]

mindannyian határozószó

all of us◼◼◼adverb
[UK: ɔːl əv ˈəs] [US: ɔːl əv ˈəs]

every one◼◼◻adverb
[UK: ˈev.ri wʌn] [US: ˈev.ri wʌn]

alladverb
[UK: ɔːl] [US: ɔːl]

mindannyian, az ő kivételével

all but he[UK: ɔːl bʌt hiː] [US: ɔːl ˈbət ˈhiː]

mindannyiunk kötelessége, hogy segítsünk rajtuk

it behoves us all to help them[UK: ɪt bɪ.ˈhəʊvz ˈəs ɔːl tuː help ðem] [US: ˈɪt bɪˈhoʊvz ˈəs ɔːl ˈtuː ˈhelp ˈðem]

mindaz névmás

all that◼◼◼pronoun
[UK: ɔːl ðæt] [US: ɔːl ˈðæt]

all those◼◼◼pronoun
[UK: ɔːl ðəʊz] [US: ɔːl ðoʊz]

allpronoun
[UK: ɔːl] [US: ɔːl]

mindazáltal határozószó

nevertheless◼◼◼adverb
[UK: ˌne.və.ðə.ˈles] [US: ˌne.vər.ðə.ˈles]

howeveradverb
[UK: haʊ.ˈe.və(r)] [US: ˌhɑː.ˈwe.vər]
The movie had some flaws; however, it received positive reviews. = A filmnek voltak hibái, mindazáltal pozitív kritikákat kapott.

mindazok, akik

all such as[UK: ɔːl sʌtʃ əz] [US: ɔːl ˈsətʃ ˈæz]

mindazok, akik itt laknak

all those that live therein[UK: ɔːl ðəʊz ðæt lɪv ðeə.ˈrɪn] [US: ɔːl ðoʊz ˈðæt ˈlɪv ðe.ˈrɪn]

mindazok, akik ott laknak

all those that live therein[UK: ɔːl ðəʊz ðæt lɪv ðeə.ˈrɪn] [US: ɔːl ðoʊz ˈðæt ˈlɪv ðe.ˈrɪn]

mindazok akik

all those who◼◼◼[UK: ɔːl ðəʊz huː] [US: ɔːl ðoʊz ˈhuː]

mindazon ideig

all that time[UK: ɔːl ðæt ˈtaɪm] [US: ɔːl ˈðæt ˈtaɪm]

mindazonáltal határozószó

nevertheless◼◼◼adverb
[UK: ˌne.və.ðə.ˈles] [US: ˌne.vər.ðə.ˈles]
It is nevertheless a good sentence. = Mindazonáltal ez egy jó mondat.

nonetheless◼◼◼adverb
[UK: ˌnʌn.ðə.ˈles] [US: ˌnʌn.ðə.ˈles]
Most jellyfish stings aren't deadly, but many are pretty painful nonetheless. = A legtöbb medúza csípése nem halálos, mindazonáltal sok meglehetősen fájdalmas.

stilladverb
[UK: stɪl] [US: ˈstɪl]

mindazonáltal kötőszó

none the less◼◻◻conjunction
[UK: nʌn ðə les] [US: ˈnən ðə ˈles]

in spite of (something)◼◻◻conjunction
[UK: ɪn spaɪt əv] [US: ɪn ˈspaɪt əv]

in spite of what precededconjunction
[UK: ɪn spaɪt əv ˈwɒt prɪ.ˈsiː.dɪd] [US: ɪn ˈspaɪt əv ˈhwʌt prə.ˈsiː.dəd]

mindazonáltal (rég) határozószó

nathelessadverb
[UK: nˌaðəlˈes] [US: nˌæðəlˈes]

nathlessadverb
[UK: nˈaθləs] [US: nˈæθləs]

mindeddig határozószó

so far◼◼◼adverb
[UK: ˈsəʊ ˈfɑː(r)] [US: ˈsoʊ ˈfɑːr]

up to now◼◼◻adverb
[UK: ʌp tuː naʊ] [US: ʌp ˈtuː ˈnaʊ]

thus far◼◼◻adverb
[UK: ðʌs ˈfɑː(r)] [US: ˈðəs ˈfɑːr]

as yet◼◼◻adverb
[UK: əz jet] [US: ˈæz jet]

mindegy határozószó

no matter◼◼◼adverb
[UK: nəʊ ˈmæ.tə(r)] [US: ˈnoʊ ˈmæ.tər]

mindegy melléknév

irrelevant◼◼◻adjective
[UK: ɪ.ˈre.lə.vənt] [US: ɪ.ˈre.lə.vənt]

123