Hungarian | English |
---|---|
felidézhető melléknév | evocable◼◼◼adjective recallableadjective |
felidézi (valaminek) az emlékét | call something to mind[UK: kɔːl ˈsʌm.θɪŋ tuː maɪnd] [US: ˈkɒl ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ˈmaɪnd] |
felidézi a háború rémét | raise the bogey of war[UK: reɪz ðə ˈbəʊ.ɡi əv wɔː(r)] [US: ˈreɪz ðə ˈboʊ.ɡi əv ˈwɔːr] |
felidézi a képét (valaminek) ige | envision [envisioned, envisioning, envisions]verb |
felidézi a múlt emlékeit | wake memories of the past[UK: weɪk ˈme.mə.rɪz əv ðə pɑːst] [US: ˈweɪk ˈme.mə.riz əv ðə ˈpæst] |
felidézi (valamin)ek a képét ige | envision [envisioned, envisioning, envisions]◼◼◼verb |
felidéző melléknév | evocative◼◼◼adjective evocatoryadjective reminiscentadjective |
felidéző főnév | evocatornoun |
felidéző (valamit) melléknév | redolentadjective |
félidézőjel (") főnév | double quotenoun |
jó szellemek felidézése (átv) főnév | theurgynoun |
jó szellemeket felidéző (átv) melléknév | theurgicadjective theurgicaladjective |
jól felidegesít (valakit) | give somebody the jitters[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ðə ˈdʒɪ.təz] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə ˈdʒɪ.tərz] |
képet felidéz ige | visualize [visualized, visualizing, visualizes]◼◼◼verb visualise [visualised, visualising, visualises]verb |
késtisztító smirglideszka főnév | knife-boardnoun |
legszelídebb | softest◼◼◼[UK: ˈsɒf.tɪst] [US: ˈsɒf.təst] quietest[UK: ˈkwaɪə.tɪst] [US: ˈkwaɪə.təst] |
múlt felidézése főnév | reminiscence [reminiscences]◼◼◼noun |
nem elidegeníthető melléknév | inalienableadjective |
nem euklideszi melléknév menny | non-Euclidean◼◼◼adjective |
nem euklideszi geometria | non-Euclidean geometry◼◼◼[UK: nɒn juː.ˈklɪ.dɪən dʒɪ.ˈɒ.mə.tri] [US: ˈnɑːn juː.ˈklɪ.dɪən dʒi.ˈɑː.mə.tri] |
nem euklideszi geometria főnév menny | metageometrynoun |
nemeuklideszi geometria főnév | non-Euclidean geometry◼◼◼noun |
parázna női lidérc főnév | succubanoun |
régi emlékeket felidéző történetek | tales redolent of ancient memories[UK: teɪlz ˈre.də.lənt əv ˈeɪn.ʃənt ˈme.mə.rɪz] [US: ˈteɪlz ˈre.də.lənt əv ˈeɪn.tʃənt ˈme.mə.riz] |
régi idők emlékét felidéző város | town redolent of age[UK: taʊn ˈre.də.lənt əv eɪdʒ] [US: ˈtaʊn ˈre.də.lənt əv ˈeɪdʒ] |
szelídebb főnév | quieter◼◼◼noun |
szelídebb hangot használ | soften one's tone[UK: ˈsɒf.n̩ wʌnz təʊn] [US: ˈsɒf.n̩ wʌnz ˈtoʊn] |
szelídebb hangot üt meg (átv) | come down a peg[UK: kʌm daʊn ə peɡ] [US: ˈkəm ˈdaʊn ə ˈpeɡ] come down a peg or two[UK: kʌm daʊn ə peɡ ɔː(r) ˈtuː] [US: ˈkəm ˈdaʊn ə ˈpeɡ ɔːr ˈtuː] |
szelídebb húrokat kezd pengetni (átv) | take in sail[UK: teɪk ɪn seɪl] [US: ˈteɪk ɪn ˈseɪl] |
szelídebb húrokat penget (átv) | come down a peg[UK: kʌm daʊn ə peɡ] [US: ˈkəm ˈdaʊn ə ˈpeɡ] come down a peg or two[UK: kʌm daʊn ə peɡ ɔː(r) ˈtuː] [US: ˈkəm ˈdaʊn ə ˈpeɡ ɔːr ˈtuː] |
szelídebbé tesz ige | humanize [humanized, humanizing, humanizes]verb mildenverb |