Hungarian | English |
---|---|
egy ideig marad (valahol) | stay somewhere for a time[UK: steɪ ˈsʌm.weə(r) fɔː(r) ə ˈtaɪm] [US: ˈsteɪ ˈsʌˌm.wer ˈfɔːr ə ˈtaɪm] |
egyenes adás (valahonnan) | live from (something)◼◼◼[UK: laɪv frəm ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlaɪv frəm ˈsʌm.θɪŋ] |
egyenesen megy (valahova) | come direct to (somewhere)◼◼◼[UK: kʌm dɪ.ˈrekt tuː ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈkəm də.ˈrekt ˈtuː ˈsʌˌm.wer] |
elballag (valahonnan) | saunter off[UK: ˈsɔːn.tə(r) ɒf] [US: ˈsɒn.tər ˈɒf] |
elcsal (valahonnan) | inveigle away (something)[UK: ɪn.ˈveɪɡ.l̩ ə.ˈweɪ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn.ˈveɪɡ.l̩ ə.ˈweɪ ˈsʌm.θɪŋ] inveigle from (something)[UK: ɪn.ˈveɪɡ.l̩ frəm ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn.ˈveɪɡ.l̩ frəm ˈsʌm.θɪŋ] |
elér (valahova) | get to◼◼◼[UK: ˈɡet tuː] [US: ˈɡet ˈtuː] |
elfárad (valahová) (átv) | take the trouble to go (somewhere)[UK: teɪk ðə ˈtrʌb.l̩ tuː ɡəʊ ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈteɪk ðə ˈtrʌb.l̩ ˈtuː ˈɡoʊ ˈsʌˌm.wer] |
elfut (valahova) | make a bolt for it[UK: ˈmeɪk ə bəʊlt fɔː(r) ɪt] [US: ˈmeɪk ə boʊlt ˈfɔːr ˈɪt] |
elhúzódik (valahova) ige | linger inverb |
elinal (valahova) | make a bolt for (somewhere)[UK: ˈmeɪk ə bəʊlt fɔː(r) ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈmeɪk ə boʊlt ˈfɔːr ˈsʌˌm.wer] make a bolt for it[UK: ˈmeɪk ə bəʊlt fɔː(r) ɪt] [US: ˈmeɪk ə boʊlt ˈfɔːr ˈɪt] |
elindul (valahova) | set out for (somewhere)◼◼◼[UK: set ˈaʊt fɔː(r) ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈset ˈaʊt ˈfɔːr ˈsʌˌm.wer] betake oneself to (somewhere)[UK: bɪ.ˈteɪk wʌn.ˈself tuː ˈsʌm.bə.di] [US: bɪ.ˈteɪk wʌn.ˈself ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
eliramodik (valahova) | make a bolt for (somewhere)[UK: ˈmeɪk ə bəʊlt fɔː(r) ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈmeɪk ə boʊlt ˈfɔːr ˈsʌˌm.wer] make a bolt for it[UK: ˈmeɪk ə bəʊlt fɔː(r) ɪt] [US: ˈmeɪk ə boʊlt ˈfɔːr ˈɪt] |
eljár (valahogyan) ige | do [did, done, doing, does]irregular verb |
eljut (valahova) | get to◼◼◼[UK: ˈɡet tuː] [US: ˈɡet ˈtuː] |
elkormányoz (valahonnan) ige | lay offverb |
elkotródik (valahova) | make a bolt for it[UK: ˈmeɪk ə bəʊlt fɔː(r) ɪt] [US: ˈmeɪk ə boʊlt ˈfɔːr ˈɪt] |
ellátogat (valahova) | resort to (somewhere)◼◼◼[UK: rɪ.ˈzɔːt tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: rə.ˈzɔːrt ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
elmegy (valahova) | resort to (somewhere)◼◼◼[UK: rɪ.ˈzɔːt tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: rə.ˈzɔːrt ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] betake oneself to (somewhere)[UK: bɪ.ˈteɪk wʌn.ˈself tuː ˈsʌm.bə.di] [US: bɪ.ˈteɪk wʌn.ˈself ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
elmenekül (valahova) | make a bolt for it[UK: ˈmeɪk ə bəʊlt fɔː(r) ɪt] [US: ˈmeɪk ə boʊlt ˈfɔːr ˈɪt] |
elnéz (valahová) (a közelbe) (átv) | go somewhere (at a short distance)[UK: ɡəʊ ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈɡoʊ ˈsʌˌm.wer] |
élő adás (valahonnan) (rádió, tv) | live from (something)◼◼◼[UK: laɪv frəm ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlaɪv frəm ˈsʌm.θɪŋ] |
elrohan (valahova) | make a dash for (something)[UK: ˈmeɪk ə ˈdæʃ fɔː(r)] [US: ˈmeɪk ə ˈdæʃ ˈfɔːr] |
elszökik (valahova) | make a bolt for it[UK: ˈmeɪk ə bəʊlt fɔː(r) ɪt] [US: ˈmeɪk ə boʊlt ˈfɔːr ˈɪt] |
elterül (valahol) (átv) ige | be located (somewhere)verb |
elűző (valakit valahonnan) főnév | ousternoun |
elvan (valahogy) ige | coast alongverb |
elver (valahonnan) | whip off[UK: wɪp ɒf] [US: ˈwɪp ˈɒf] |
elvergődik (valahova) | push one's way into (somewhere)[UK: pʊʃ wʌnz ˈweɪ ˈɪn.tə ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈpʊʃ wʌnz ˈweɪ ˌɪn.ˈtuː ˈsʌˌm.wer] |
elvezet (valahova) ige | lead up to (something)◼◼◼verb |
elvezet valakit (valahova) | take somebody (somewhere)[UK: teɪk ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈteɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌˌm.wer] |
elvisz valakit (valahova) | take somebody (somewhere)[UK: teɪk ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈteɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌˌm.wer] |
emlegetik (valahogy) | be referred to as◼◼◼[UK: bi rɪ.ˈfɜːd tuː əz] [US: bi rə.ˈfɝːd ˈtuː ˈæz] |
ér (valahova) | hit (something)◼◼◼[UK: hɪt] [US: ˈhɪt]The bullet hit him in the back. = A hátán érte a golyó. get to (something)◼◼◼[UK: ˈɡet tuː] [US: ˈɡet ˈtuː] |
ér (valahova) ige | come to (something)◼◼◼verb |