Hungarian | English |
---|---|
elkoptatás főnév | attritionnoun |
elkoptató főnév | erodentnoun |
elkoptatott melléknév | hackneyed◼◼◼adjective worn-out◼◼◼adjective corny [cornier, corniest]◼◼◻adjective commonplaceadjective platitudinousadjective quotidianadjective ruggyadjective triteadjective well-troddenadjective |
elkoptatott ige | outware [outwore, outworn]irregular verb |
elkoptatott frázis | clich◼◼◼[UK: klˈɪx] [US: klˈɪx] |
elkoptatott frázis főnév | cliche [cliches]◼◼◼noun |
elkoptatott idézet | tag[UK: tæɡ] [US: ˈtæɡ] |
elkoptatott szólam főnév | cliche [cliches]noun |
elkoptatott szólás | tag[UK: tæɡ] [US: ˈtæɡ] |
elkoptattam (valamit) (ruhát) ige | I've worn (something)◼◼◼verb |
erősen koptatja a ruháját | be hard on one's clothes[UK: bi hɑːd ɒn wʌnz kləʊðz] [US: bi ˈhɑːrd ɑːn wʌnz kloʊðz] |
félig lekoptatott melléknév | subroundedadjective |
járás által elkoptatott melléknév | foot-wornadjective |
kardkoptató főnév | locketnoun |
lekoptat ige | abrade [abraded, abrading, abrades]◼◼◼verb scuff [scuffed, scuffing, scuffs]◼◼◻verb wear away◼◼◻verb wear off◼◻◻verb fray [frayed, fraying, frays]verb wear downverb |
lekoptat (fémpénzt) ige | sweat [sweated, sweating, sweats]verb |
lekoptatott hornyú kötéltárcsa | scored pulley[UK: skɔːd ˈpʊ.li] [US: ˈskɔːrd ˈpʊ.li] |
lyukasra koptat | wear holes in[UK: weə(r) həʊlz ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈwer hoʊlz ɪn ˈsʌm.θɪŋ] wear holes in (something)[UK: weə(r) həʊlz ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈwer hoʊlz ɪn ˈsʌm.θɪŋ] |
szél okozta koptatás | wind-carving[UK: wɪnd ˈkɑːv.ɪŋ] [US: wɪnd ˈkɑːrv.ɪŋ] |
víz által simára koptatott melléknév | water-wornadjective |