Hungarian | English |
---|---|
kizárt sérv (hernia incarcerata, -strangulata) főnév | strangulated hernia [strangulated hernias]noun |
kizártam magam …a(z) …-ból -ből | I've locked myself out of my …[UK: aɪv lɒkt maɪ.ˈself ˈaʊt əv maɪ] [US: aɪv ˈlɑːkt ˌmaɪ.ˈself ˈaʊt əv ˈmaɪ] |
kizárva főnév | barring◼◼◼noun |
kizárás főnév | exclusion [exclusions]◼◼◼noun excluding◼◼◻noun disqualification [disqualifications]◼◼◻noun expulsion [expulsions]◼◼◻noun exception [exceptions]◼◼◻noun lock-out [lock-outs]◼◻◻noun preclusion◼◻◻noun disqualifying◼◻◻noun extrusion [extrusions]◼◻◻noun requirement to withdraw from the collegenoun dismemberment [dismemberments]noun estoppagenoun extrudingnoun |
kizárás ige | opt out◼◻◻verb |
kizárás (jog) főnév | estoppel◼◼◼noun |
kizárás (pl. eljárásból) főnév | debarment◼◼◼noun |
kizárás (örökségből) főnév | disinherisonnoun |
kizárás (ügyből) főnév jog | recusal◼◼◼noun |
kizárás az örökségből | disinheriting[UK: ˌdɪ.sɪn.ˈhe.rɪt.ɪŋ] [US: ˌdɪ.sɪn.ˈhe.rɪt.ɪŋ] |
kizárás az örökségből főnév | disinheritancenoun |
kizárásos melléknév | exclusionary◼◼◼adjective |
kizárásával (valaminek) | the exclusion of (something)◼◼◼[UK: ðə ɪk.ˈskluːʒ.n̩ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ðə ɪk.ˈskluːʒ.n̩ əv ˈsʌm.θɪŋ] |
kizáró főnév | excluding◼◼◼noun expeller [expellers]noun spacer [spacers]noun |
kizáró (ok) | disqualifying◼◼◼[UK: dɪs.ˈkwɒ.lɪ.faɪ.ɪŋ] [US: ˌdɪ.ˈskwɑː.lə.ˌfaɪ.ɪŋ] |
kizáró "vagy" | exclusive or◼◼◼[UK: ɪk.ˈskluː.sɪv ɔː(r)] [US: ɪk.ˈskluː.sɪv ɔːr] |
kizáró fókusz főnév nyelv | cleftingnoun |
kizáró módszer | exhaustive method[UK: ɪɡ.ˈzɔː.stɪv ˈme.θəd] [US: ɪg.ˈzɒ.stɪv ˈme.θəd] |
kizáró ok | deal breaker◼◼◼[UK: diːl ˈbreɪkə(r)] [US: ˈdiːl ˈbreɪkər] |
kizáró vagy | xor◼◼◼ |
kizáró vágás | stop-hit[UK: stɒp hɪt] [US: ˈstɑːp ˈhɪt] |
kizáródott (incarceratus, strangulatus) melléknév | strangulated◼◼◼adjective |
kizáródott sérv (hernia incarcerata) főnév | incarcerated hernia [incarcerated hernias]◼◼◼noun |
kizáródott sérv (hernia incarcerata, -strangulata) főnév | strangulated hernia [strangulated hernias]◼◼◼noun |
kizáródott sérv (hernia incarcerata, hernia strangulata) | constricted hernia[UK: kən.ˈstrɪk.tɪd ˈhɜː.nɪə] [US: kən.ˈstrɪk.təd ˈhɝː.niə] |
kizáródás (sérvé) (incarceratio) főnév | incarceration [incarcerations]noun |