Hungarian | English |
---|---|
kitüntetéssel teszi le a vizsgákat (valamiből) | take honours in (something)[UK: teɪk ˈɒ.nəz ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈɒ.nərz ɪn ˈsʌm.θɪŋ] |
teszi | does[UK: dʌz] [US: ˈdəz] |
le határozószó | belowadverb downadverb offadverb |
LE (lóerő) főnév | hp (horse power)◼◼◼noun |
kitüntetéssel diplomázott | honours degree◼◼◼[UK: ˈɒ.nəz dɪ.ˈɡriː] [US: ˈɒ.nərz dɪ.ˈɡriː] |
kitüntetéssel végez | pass with honours[UK: pɑːs wɪð ˈɒ.nəz] [US: ˈpæs wɪθ ˈɒ.nərz] take an honours degree[UK: teɪk ən ˈɒ.nəz dɪ.ˈɡriː] [US: ˈteɪk ˈæn ˈɒ.nərz dɪ.ˈɡriː] |
teszi magát | play a part[UK: ˈpleɪ ə pɑːt] [US: ˈpleɪ ə ˈpɑːrt] |
Le vele! | Down with him!◼◼◼[UK: daʊn wɪð hɪm] [US: ˈdaʊn wɪθ ˈhɪm] |
lehetővé teszi ige | allow [allowed, allowing, allows]◼◼◼verb |
tiszteletét teszi ige | wait onverb |
ugyanazt teszi | follow suit[UK: ˈfɒ.ləʊ suːt] [US: ˈfɑːlo.ʊ ˈsuːt] |
le-osztályozott melléknév | down-gradedadjective |
le-lemarad ige | hang the arseverb |
tiszteletét teszi (valakinél) | pay one's duty to (somebody)[UK: peɪ wʌnz ˈdjuː.ti tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpeɪ wʌnz ˈduː.ti ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
ugyanazt teszi főnév | ditto [dittos]noun |
lehetővé teszi | enables◼◼◼[UK: ɪ.ˈneɪb.l̩z] [US: e.ˈneɪb.l̩z] |
Kopogd le (a fán)! | Touch wood!◼◼◼[UK: tʌtʃ wʊd] [US: ˈtətʃ ˈwʊd] |
kupak le | |
lóról le | off-saddle[UK: ɒf ˈsæd.l̩] [US: ˈɒf ˈsæd.l̩] |
Tegye le! | Put it down!◼◼◼[UK: ˈpʊt ɪt daʊn] [US: ˈpʊt ˈɪt ˈdaʊn] |
vegye le főnév | take down [take downs]◼◼◼noun |
fel le | up down◼◼◼ |
Tedd le! | Put it down!◼◼◼[UK: ˈpʊt ɪt daʊn] [US: ˈpʊt ˈɪt ˈdaʊn] |
öblítse le kifejezés | rinse off◼◼◼phrase |
rögzítse le ige | fasten offverb |
térdelj le | on your marrowbones[UK: ɒn jɔː(r) ˈmæ.rəʊ.bəʊnz] [US: ɑːn ˈjɔːr ˈmæro.ʊboʊnz] |
kopjunk le | let's shove off[UK: lets ʃʌv ɒf] [US: ˈlets ˈʃəv ˈɒf] |
Ülj le! | Sit down!◼◼◼[UK: sɪt daʊn] [US: ˈsɪt ˈdaʊn] |
Nyugodj le! | Let's calm down!◼◼◼[UK: ˈkaʊntəˌpəʊz] [US: ˈkaʊntəˌpəʊz] |
tegyen le (valahol) | put me down at somwhere[UK: ˈpʊt miː daʊn ət] [US: ˈpʊt ˈmiː ˈdaʊn ət] |
Kopj le! | Beat it!◼◼◼[UK: biːt ɪt] [US: ˈbiːt ˈɪt] |
üljön le | do sit down◼◼◼[UK: duː sɪt daʊn] [US: ˈduː ˈsɪt ˈdaʊn] |
sapka le | |
tegyél le (valahol) | put me down at somwhere[UK: ˈpʊt miː daʊn ət] [US: ˈpʊt ˈmiː ˈdaʊn ət] |
szopj le | |
Mondjon le! | Resign!◼◼◼[UK: rɪ.ˈzaɪn] [US: rə.ˈzaɪn] |
Horgonyt le! | Let go the anchor!◼◼◼[UK: let ɡəʊ ðə ˈæŋkə(r)] [US: ˈlet ˈɡoʊ ðə ˈæŋkər] |