Hungarian | English |
---|---|
személytelennek tekint ige | dispersonifyverb |
szemrehányó tekintet | look of reproach[UK: lʊk əv rɪ.ˈprəʊtʃ] [US: ˈlʊk əv rɪˈproʊtʃ] |
szerencsésnek tekinti magát ige | count oneself fortunateverb |
szigorú tekintet | frown[UK: fraʊn] [US: ˈfraʊn] look grave[UK: lʊk ɡreɪv] [US: ˈlʊk ˈɡreɪv] stern look[UK: stɜːn lʊk] [US: ˈstɝːn ˈlʊk] |
szigorú tekintetet ölt fel | put on a serious look[UK: ˈpʊt ɒn ə ˈsɪə.rɪəs lʊk] [US: ˈpʊt ɑːn ə ˈsɪ.riəs ˈlʊk] |
szigorú tekintetet vesz fel | put on a serious look[UK: ˈpʊt ɒn ə ˈsɪə.rɪəs lʊk] [US: ˈpʊt ɑːn ə ˈsɪ.riəs ˈlʊk] |
szilszkin [~t, ~e, ~ek] főnév | seal [seals]noun |
szívügyének tekinti, hogy megtegyen (valamit) ige | make a point of doing (something)verb |
szórakozott tekintet | faraway look[UK: ˈfɑː.rə.weɪ lʊk] [US: ˈfɑː.rə.we ˈlʊk] |
szúrós tekintet főnév | cutting glance◼◼◼noun |
távolba néző tekintet | faraway look[UK: ˈfɑː.rə.weɪ lʊk] [US: ˈfɑː.rə.we ˈlʊk] |
távolba vesző tekintet | far-off look[UK: ˈfɑː(r) ɒf lʊk] [US: ˈfɑːr ˈɒf ˈlʊk] |
távoli jövőbe tekint | look far into the future[UK: lʊk ˈfɑː(r) ˈɪn.tə ðə ˈfjuː.tʃə(r)] [US: ˈlʊk ˈfɑːr ˌɪn.ˈtuː ðə ˈfjuː.tʃər] |
tekint [~ett, ~sen, ~ene] ige | look [looked, looking, looks]◼◼◼verb view [viewed, viewing, views]◼◼◼verb look at (something)◼◼◻verb regard as◼◼◻verb look to◼◼◻verb glance [glanced, glancing, glances]◼◼◻verb |
tekint (valakit valaminek) [~ett, ~sen, ~ene] ige gazd | account [accounted, accounting, accounts]◼◼◼verb |
tekint (valakit) (valaminek) | count somebody (something)[UK: kaʊnt ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkaʊnt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ] count somebody to be (something)[UK: kaʊnt ˈsʌm.bə.di tuː bi ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkaʊnt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː bi ˈsʌm.θɪŋ] reckon somebody as[UK: ˈrekən ˈsʌm.bə.di əz] [US: ˈrekən ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈæz] |
tekint (valaminek) [~ett, ~sen, ~ene] ige | regard [regarded, regarding, regards]◼◼◼verb deem [deemed, deeming, deems]◼◼◼verb rate [rated, rating, rates]◼◼◻verb count [counted, counting, counts]◼◼◻verb reckon [reckoned, reckoning, reckons]◼◼◻verb regard something asverb |
tekint (valaminek) (átv) [~ett, ~sen, ~ene] ige | treat [treated, treating, treats]◼◼◼verb |
tekint (valamit) (valaminek) [~ett, ~sen, ~ene] ige | reckon (something) as (something) [reckoned, reckoning, reckons]◼◼◼verb reckon something asverb |
tekint (vmilyennek) [~ett, ~sen, ~ene] ige | look upon◼◼◼verb look on◼◼◼verb consider as (something)◼◼◼verb |
tekint valakit (valaminek) | reckon somebody as (something)[UK: ˈrekən ˈsʌm.bə.di əz] [US: ˈrekən ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈæz] |
tekintély [~t, ~e, ~ek] főnév | authority [authorities]◼◼◼noun power [powers]◼◼◻noun |