Hungarian-English dictionary »

kapcsol meaning in English

HungarianEnglish
kapcsolatban van

get in touch with◼◻◻[UK: ˈɡet ɪn tʌtʃ wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ɪn ˈtətʃ wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

get in touch with (somebody)◼◻◻[UK: ˈɡet ɪn tʌtʃ wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ɪn ˈtətʃ wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

be en rapport with[UK: bi ən ræ.ˈpɔː(r) wɪð] [US: bi ˈen ræ.ˈpɔːr wɪθ]

kapcsolatban van (valakivel (valamivel)) ige

liaise (with somebody something) [liaised, liaising, liaises]◼◼◼verb
[UK: lɪ.ˈeɪz] [US: lɪ.ˈeɪz]

kapcsolatban van (valakivel valamivel)

be associated with (somebody something)◼◼◼[UK: bi ə.ˈsəʊ.ʃieɪ.tɪd wɪð ˈsaɪ ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi əˈso.ʊ.ʃieɪ.tɪd wɪθ ˈsaɪ ˈsʌm.θɪŋ]

kapcsolatban van (valakivel)

associate with (somebody)◼◼◼[UK: ə.ˈsəʊ.siət wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: əˈso.ʊ.siət wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

be in touch with (somebody)◼◻◻[UK: bi ɪn tʌtʃ wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: bi ɪn ˈtətʃ wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

affiliate with (somebody)◼◻◻[UK: ə.ˈfɪ.lieɪt wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ə.ˈfɪ.li.ˌet wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

kapcsolatban van (valamivel)

be related to (something)◼◼◼

tie up with (something)◼◼◼[UK: taɪ ʌp wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈtaɪ ʌp wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

be connected with (something)◼◻◻[UK: bi kə.ˈnek.tɪd wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi kə.ˈnek.təd wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

be affiliated with (something)[UK: bi ə.ˈfɪ.lieɪ.tɪd wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə.ˈfɪ.li.ˌe.təd wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

be in connection with (something)

kapcsolatban van (valamivel) ige

bear a relation to (something)verb
[UK: beə(r) ə rɪ.ˈleɪʃ.n̩ tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈber ə ri.ˈleɪʃ.n̩ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

kapcsolatban van vele

communicate with[UK: kə.ˈmjuː.nɪk.eɪt wɪð] [US: kə.ˈmjuː.nəˌket wɪθ]

kapcsolatépítés (személyes összeköttetéseké) főnév

networking◼◼◼noun
[UK: ˈne.twɜːkɪŋ] [US: ˈne.ˌtwərkɪŋ]

kapcsolatfelvétel főnév

contact [contacts]◼◼◼noun
[UK: ˈkɒn.tækt] [US: ˈkɑːn.ˌtækt]

kapcsolatképesség főnév

connectivity [connectivities]noun
[UK: ˌkɒ.nek.ˈtɪ.vɪ.ti] [US: kə.nek.ˈtɪ.və.ti]

kapcsolatlétesítés főnév

hook-up [hook-ups]noun
[UK: ˈhʊk ʌp] [US: ˈhʊk ʌp]

kapcsolatok főnév

relationships◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈleɪʃn.ʃɪps] [US: ri.ˈleɪ.ʃən.ˌʃɪps]
Human relationships are complex. = Az emberi kapcsolatok összetettek.

contacts◼◼◼noun
[UK: ˈkɒn.tækts] [US: ˈkɑːn.ˌtækts]

connections◼◼◼noun
[UK: kə.ˈnek.ʃn̩z] [US: kə.ˈnek.ʃn̩z]

affairs◼◼◻noun
[UK: ə.ˈfeəz] [US: ə.ˈferz]

acquaintanceship [acquaintanceships]noun
[UK: ə.ˈkweɪn.tən.ʃɪp] [US: ə.ˈkweɪn.təns.ʃəp]

kapcsolatokat

ties◼◼◼[UK: taɪz] [US: ˈtaɪz]

kapcsolatokat ápol ige

socialise [socialised, socialising, socialises]verb
[UK: ˈsəʊʃəlaɪz] [US: ˈsəʊʃəlaɪz]

kapcsolatoké

ruption[UK: rˈʌpʃən] [US: rˈʌpʃən]

kapcsolatos melléknév

related◼◼◼adjective
[UK: rɪ.ˈleɪ.tɪd] [US: rə.ˈleɪ.təd]

connected◼◼◻adjective
[UK: kə.ˈnek.tɪd] [US: kə.ˈnek.təd]

vincularadjective
[UK: vˈɪnkjʊlə] [US: vˈɪnkjʊlɚ]

kapcsolatos

relating◼◼◼[UK: rɪ.ˈleɪt.ɪŋ] [US: rə.ˈleɪt.ɪŋ]

kapcsolatos (rokon) melléknév

allied◼◼◼adjective
[UK: ˈæ.laɪd] [US: ə.ˈlaɪd]

kapcsolatos (valamivel)

pertain to (something)◼◼◼[UK: pə.ˈteɪn tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: pər.ˈteɪn ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

kapcsolatos (valamivel) melléknév

be related to (something)◼◼◻adjective

kapcsolatos (valamivel) ige

bear on◼◻◻verb
[UK: beə(r) ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈber ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

kapcsolatos kutatás (valamivel)

search◼◼◼[UK: sɜːtʃ] [US: ˈsɝːtʃ]

kapcsolatos nehézség (valamivel)

difficulty in (something)◼◼◼[UK: ˈdɪ.fɪk.əl.ti ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti ɪn ˈsʌm.θɪŋ]

kapcsolatosan határozószó

correlativelyadverb
[UK: kˈɒrɪlətˌɪvli] [US: kˈɔːrɪlətˌɪvli]

kapcsolatot

disally[UK: dɪsˈali] [US: dɪsˈæli]

kapcsolatot fejleszt (valakivel)

interface with

2345