következő meaning in English
| Hungarian | English |
|---|---|
| elkövetkező főnév | coming [comings]◼◼◼noun |
| elkövetkező melléknév | upcoming◼◼◻adjective subsequent◼◼◻adjective |
| előtételből nem következő következtetés főnév | non sequitur [non sequiturs]noun |
| feltételes mellékmondatra következő főmondat | then-clause[UK: ðen klɔːz] [US: ˈðen ˈklɒz] |
| folyamatosan következő melléknév | successiveadjective |
| folytatás a következő számban | be continued in our next[UK: bi kən.ˈtɪ.njuːd ɪn ˈaʊə(r) nekst] [US: bi kən.ˈtɪ.njuːd ɪn ˈaʊər ˈnekst] |
| fordíts a következő oldalra | devote over a page[UK: dɪ.ˈvəʊt ˈəʊv.ə(r) ə peɪdʒ] [US: dɪˈvoʊt ˈoʊv.r̩ ə ˈpeɪdʒ] |
| hallgatólagosan következő melléknév | implicativeadjective |
| inger nélkül bekövetkező (folyamat) melléknév | unstimulatedadjective |
| javaslata hozzá a következő | suggest to her the following[UK: sə.ˈdʒest tuː hɜː(r) ðə ˈfɒ.ləʊɪŋ] [US: səg.ˈdʒest ˈtuː hər ðə ˈfɒlo.ʊɪŋ] |
| keresi a következőt | find-next[UK: faɪnd nekst] [US: ˈfaɪnd ˈnekst] search for next[UK: sɜːtʃ fɔː(r) nekst] [US: ˈsɝːtʃ ˈfɔːr ˈnekst] |
| Ki a következő? | Who's next?◼◼◼[UK: huːz nekst] [US: ˈhuːz ˈnekst] |
| Kérem a következőt! | Next, please!◼◼◼[UK: nekst pliːz] [US: ˈnekst ˈpliːz] |
| két egyidejűleg bekövetkező rossz dolog | |
| követk (következő) | foll (following)[UK: ˈfɒ.ləʊɪŋ] [US: ˈfɒlo.ʊɪŋ] |
| követk (következő(k)) | seqq (sequens, sequentes)[UK: sˈiːkwənz sˈiːkwents] [US: sˈiːkwənz sˈiːkwents] |
| lényegében a következőről van szó | here is the point[UK: hɪə(r) ɪz ðə pɔɪnt] [US: hɪər ˈɪz ðə ˈpɔɪnt] |
| mely a következőképpen szól | conceived as follows[UK: kən.ˈsiːvd əz ˈfɒ.ləʊz] [US: kən.ˈsiːvd ˈæz ˈfɒloʊz] |
| Mi a következő megálló? | What's the next stop?◼◼◼[UK: ˈwɒts ðə nekst stɒp] [US: ˈhwʌts ðə ˈnekst ˈstɑːp] |
| Mikor indul a következő … portsmouth-ba? | What time's the next … to portsmouth?[UK: ˈwɒt ˈtaɪmz ðə nekst tuː ˈpɔːt.sməθ] [US: ˈhwʌt ˈtaɪmz ðə ˈnekst ˈtuː ˈpɔːrt.sməθ] |
| Mikor indul a következő hajó …? | What time's the next boat to …?[UK: ˈwɒt ˈtaɪmz ðə nekst bəʊt tuː] [US: ˈhwʌt ˈtaɪmz ðə ˈnekst boʊt ˈtuː] |
| Mikor indul a következő vezetett túra? | What time does the next guided tour start?[UK: ˈwɒt ˈtaɪm dʌz ðə nekst ˈɡaɪ.dɪd tuː ˈɜː stɑːt] [US: ˈhwʌt ˈtaɪm ˈdəz ðə ˈnekst ˈɡaɪ.dəd ˈtuː ˈɝː ˈstɑːrt] |
| Mikor megy a következő busz …? | What time's the next bus to …?[UK: ˈwɒt ˈtaɪmz ðə nekst bʌs tuː] [US: ˈhwʌt ˈtaɪmz ðə ˈnekst ˈbəs ˈtuː] |
| Mikor megy a következő vonat …? | What time's the next train to …?[UK: ˈwɒt ˈtaɪmz ðə nekst treɪn tuː] [US: ˈhwʌt ˈtaɪmz ðə ˈnekst ˈtreɪn ˈtuː] |
| minden egymásra következő év | each succeeding year[UK: iːtʃ sək.ˈsiːd.ɪŋ ˈjiə(r)] [US: ˈiːtʃ sək.ˈsiːd.ɪŋ ˈjɪr̩] |
| mutató a következő tárolóra | bucket pointer[UK: ˈbʌkɪt ˈpɔɪn.tə(r)] [US: ˈbʌkət ˌpɔɪn.tər] |
| nem következő melléknév | unforthcomingadjective |
| rákövetkező melléknév | subsequent◼◼◼adjective |
| sor a következő kereszteződés után | queues after next junction[UK: kjuːz ˈɑːf.tə(r) nekst ˈdʒʌŋk.ʃn̩] [US: ˈkjuːz ˈæf.tər ˈnekst ˈdʒʌŋk.ʃn̩] |
| sorban következő hajó | ship next astern[UK: ʃɪp nekst ə.ˈstɜːn] [US: ˈʃɪp ˈnekst ə.ˈstɝːn] |
| szóvégi mássalhangzó tapadása a következő szóhoz főnév | provectionnoun |
| szükségszerűen következő (valamiből) melléknév | consequential◼◼◼adjective |
| sűrűn egymás után következő események | crowded events[UK: ˈkraʊ.dɪd ɪ.ˈvents] [US: ˈkraʊ.dəd ɪ.ˈvents] |
| után következő melléknév | subsequential◼◼◼adjective |
| utána következő főnév | following [followings]◼◼◼noun succeeding◼◼◻noun |
| utána következő melléknév | successional◼◻◻adjective |
| valami után következő | posterior[UK: pɒ.ˈstɪə.rɪə(r)] [US: ˌpɒ.ˈstɪ.rier] |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »