Hungarian | English |
---|---|
kínhalált szenved | suffer death[UK: ˈsʌ.fə(r) deθ] [US: ˈsʌ.fər ˈdeθ] |
kínlódik ige | labor [labored, laboring, labors]◼◼◼verb anguish◼◼◻verb plod [plodded, plodding, plods]◼◼◻verb be in agony◼◻◻verb be on the rackverb fag [fagged, fagging, fags]verb suffer agoniesverb |
kínlódik ige US | agonize [agonized, agonizing, agonizes]◼◼◻verb |
kínlódik ige GB | agonise (to be in agony) [agonised, agonising, agonises]verb labour [laboured, labouring, labours]verb |
kínlódik (valamivel) ige | fag at (something)verb fag away at agverb plod away at (something)verb prod at (something)verb |
kínlódás főnév | fag [fags]noun |
kínlódó melléknév | tortured◼◼◼adjective |
kínok főnév | agonies◼◼◼noun |
kínok között vonaglik | writhe with agony[UK: ˈraɪð wɪð ˈæ.ɡə.ni] [US: ˈraɪð wɪθ ˈæ.ɡə.ni] |
kínokat okoz (valakinek) ige | tantalize [tantalized, tantalizing, tantalizes]◼◼◼verb |
kínos melléknév | awkward◼◼◼adjective embarrassing (causing embarrassment)◼◼◼adjective uncomfortable◼◼◻adjective uneasy [uneasier, uneasiest]◼◻◻adjective sticky [stickier, stickiest]◼◻◻adjective untoward◼◻◻adjective disagreeable◼◻◻adjective cringey◼◻◻adjective grating◼◻◻adjective |
kínos (pillanat) melléknév | anxious◼◼◼adjective |
kínos csend | awkward silence◼◼◼[UK: ˈɔː.kwəd ˈsaɪ.ləns] [US: ˈɑː.kwərd ˈsaɪ.ləns] uneasy silence[UK: ʌn.ˈiː.zi ˈsaɪ.ləns] [US: ʌ.ˈniː.zi ˈsaɪ.ləns] |
kínos dolog | bore◼◼◼[UK: bɔː(r)] [US: ˈbɔːr] |
kínos feladat | job◼◼◼[UK: dʒɒb] [US: ˈdʒɑːb] |
kínos gondolatok főnév | daymarenoun |
kínos helyzet főnév | predicament [predicaments]◼◼◼noun |
kínos helyzet | awkward situation◼◼◼[UK: ˈɔː.kwəd ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈɑː.kwərd ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩] tight corner[UK: taɪt ˈkɔː.nə(r)] [US: ˈtaɪt ˈkɔːr.nər] |
kínos helyzetbe hoz (valakit) | put somebody in the hole[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di ɪn ðə həʊl] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ðə hoʊl] sew up somebody's stockings[UK: səʊ ʌp ˈsəm.ˌbɑː.di ˈstɒkɪŋz] [US: ˈsoʊ ʌp ˈsəm.ˌbɑː.di ˈstɑːkɪŋz] |