Hungarian-English dictionary »

kérelem meaning in English

Hungarian	English
kérelem főnév	application [applications]◼◼◼noun [UK: ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩]They rejected my application. = Elutasították a kérelmemet. request [requests]◼◼◼noun [UK: rɪ.ˈkwest] [US: rɪ.ˈkwest] petition [petitions]◼◼◻noun [UK: pɪ.ˈtɪʃ.n̩] [US: pə.ˈtɪʃ.n̩] instance [instances]◼◼◻noun [UK: ˈɪn.stəns] [US: ˈɪn.stəns] plea [pleas]◼◼◻noun [UK: pliː] [US: ˈpliː] prayer [prayers]◼◼◻noun [UK: preə(r)] [US: ˈprer] suppliancenoun [UK: səplˈaɪəns] [US: səplˈaɪəns]
kérelem, igénylés főnév	application [applications]◼◼◼noun [UK: ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩] business
kérelemkönyv főnév	request-booknoun [UK: rɪ.ˈkwest bʊk] [US: rɪ.ˈkwest ˈbʊk]
birtokba helyezési kérelem melléknév	possessoryadjective [UK: pə.ˈze.sə.rɪ] [US: pə.ˈze.sə.riː]
csődkérelem főnév	petition in bankruptcynoun [UK: pɪ.ˈtɪʃ.n̩ ɪn ˈbæŋ.krʌpt.si] [US: pə.ˈtɪʃ.n̩ ɪn ˈbæŋ.krʌp.si]
csődnyitási kérelem	petition in bankruptcy[UK: pɪ.ˈtɪʃ.n̩ ɪn ˈbæŋ.krʌpt.si] [US: pə.ˈtɪʃ.n̩ ɪn ˈbæŋ.krʌp.si]
eltávozási kérelem	application for leave[UK: ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩ fɔː(r) liːv] [US: ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩ ˈfɔːr ˈliːv]
fel nem hozott indokok vagy kérelem nélkül dönt (átv)	travel out of the record[UK: ˈtræv.l̩ ˈaʊt əv ðə rɪˈk.ɔːd] [US: ˈtræv.l̩ ˈaʊt əv ðə rəˈk.ɔːrd]
fizetésképtelenségi kérelem	petition in bankruptcy[UK: pɪ.ˈtɪʃ.n̩ ɪn ˈbæŋ.krʌpt.si] [US: pə.ˈtɪʃ.n̩ ɪn ˈbæŋ.krʌp.si]
harmadik érdekelt személy perbevonása iránti kérelem	aid-prayer[UK: eɪd preə(r)] [US: ˈeɪd ˈprer]
lefoglalt javak tulajdonjogának megállapítása iránti kérelem főnév	interpleadernoun [UK: ˌɪntəplˈiːdə] [US: ˌɪntɚplˈiːdɚ]
nyomatékos kérelem főnév	solicitation [solicitations]noun [UK: sə.ˌlɪ.sɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: sə.ˌlɪ.sə.ˈteɪʃ.n̩]
tűzkérelem főnév	application of firenoun [UK: ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩ əv ˈfaɪə(r)] [US: ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩ əv ˈfaɪər]
vízumkérelem főnév	visa application◼◼◼noun application for visa◼◻◻noun [UK: ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩ fɔː(r) ˈviː.zə] [US: ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩ ˈfɔːr ˈviː.zə]