Hungarian-English dictionary »

kérés meaning in English

Hungarian	English
kérés [~t, ~e, ~ek] főnév	request [requests]◼◼◼noun [UK: rɪ.ˈkwest] [US: rɪ.ˈkwest] demand [demands]◼◼◻noun [UK: dɪ.ˈmɑːnd] [US: ˌdɪ.ˈmænd]His request for a pay raise was met with approval from the management. = A béremelési kérelme jóváhagyással találkozott az igazgatóságtól. petition [petitions]◼◼◻noun [UK: pɪ.ˈtɪʃ.n̩] [US: pə.ˈtɪʃ.n̩] application [applications]◼◼◻noun [UK: ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩] prayer [prayers]◼◼◻noun [UK: preə(r)] [US: ˈprer] appeal to◼◼◻noun [UK: ə.ˈpiːl tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ə.ˈpiːl ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] appeal [appeals]◼◻◻noun [UK: ə.ˈpiːl] [US: ə.ˈpiːl]His appeal for clemency was denied. = Kérését az elnézésért elutasították. enquiry [enquiries]◼◻◻noun [UK: ɪn.ˈkwaɪə.ri] [US: ɪn.ˈkwaɪə.ri] suit [suits]◼◻◻noun [UK: suːt] [US: ˈsuːt] supplication [supplications]◼◻◻noun [UK: ˌsʌ.plɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌsʌ.plɪˈk.eɪʃ.n̩] intercession [intercessions]◼◻◻noun [UK: ˌɪn.tə.ˈseʃ.n̩] [US: ˌɪn.tər.ˈseʃ.n̩] act of requestingnoun [UK: ækt əv rɪ.ˈkwest.ɪŋ] [US: ˈækt əv rɪ.ˈkwe.stɪŋ]
kérés főnév	asking◼◼◻noun [UK: ˈɑːsk.ɪŋ] [US: ˈæsk.ɪŋ] plea [pleas]◼◼◻noun [UK: pliː] [US: ˈpliː] entreaty [entreaties]◼◻◻noun [UK: ɪn.ˈtriː.ti] [US: en.ˈtriː.ti] behest [behests]◼◻◻noun [UK: bɪ.ˈhest] [US: ˌbɪ.ˈhest] reqnoun asking (for)noun begging (for)noun
kérés nélkül megtesz (valamit) ige	do something unaskedverb [UK: duː ˈsʌm.θɪŋ ˌʌn.ˈɑːskt] [US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ˌʌn.ˈæskt]
kérés nélkül tesz meg (valamit) ige	do something unbiddenverb [UK: duː ˈsʌm.θɪŋ ˌʌn.ˈbɪd.n̩] [US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ən.ˈbɪd.n̩]
kérés szerint	as requested◼◼◼[UK: əz rɪ.ˈkwe.stɪd] [US: ˈæz rɪ.ˈkwe.stəd]
kérések főnév	requests◼◼◼noun [UK: rɪ.ˈkwests] [US: rɪ.ˈkwests]
kérésekkel zaklat ige	coax [coaxed, coaxing, coaxes]verb [UK: kəʊks] [US: koʊks]
kérésre határozószó	on request◼◼◼adverb [UK: ɒn rɪ.ˈkwest] [US: ɑːn rɪ.ˈkwest] upon request◼◼◼adverb [UK: ə.ˈpɒn rɪ.ˈkwest] [US: ə.ˈpɑːn rɪ.ˈkwest] on demand◼◼◻adverb [UK: ɒn dɪ.ˈmɑːnd] [US: ɑːn ˌdɪ.ˈmænd] for the asking◼◻◻adverb [UK: fɔː(r) ðə ˈɑːsk.ɪŋ] [US: ˈfɔːr ðə ˈæsk.ɪŋ]
kérésre adott támogató tűz	call-fire[UK: kɔːl ˈfaɪə(r)] [US: ˈkɒl ˈfaɪər]
kérésre mintákat küldünk	samples are sent on application[UK: ˈsɑːm.pl̩z ə(r) sent ɒn ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˈsæm.pl̩z ˈɑːr ˈsent ɑːn ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩]
kérésre mintát küldünk	sample sent on request[UK: ˈsɑːm.pl̩ sent ɒn rɪ.ˈkwest] [US: ˈsæm.pl̩ ˈsent ɑːn rɪ.ˈkwest]
kéréssel zaklató melléknév	urgentadjective [UK: ˈɜː.dʒənt] [US: ˈɝː.dʒənt]
kérést elismer	allow a claim[UK: ə.ˈlaʊ ə kleɪm] [US: ə.ˈlaʊ ə ˈkleɪm]
kérést előad ige	make a requestverb [UK: ˈmeɪk ə rɪ.ˈkwest] [US: ˈmeɪk ə rɪ.ˈkwest]
kérést intéz ige	make a request◼◼◼verb [UK: ˈmeɪk ə rɪ.ˈkwest] [US: ˈmeɪk ə rɪ.ˈkwest]
kérést teljesít	accede to a request[UK: ək.ˈsiːd tuː ə rɪ.ˈkwest] [US: æk.ˈsiːd ˈtuː ə rɪ.ˈkwest] grant a request[UK: ɡrɑːnt ə rɪ.ˈkwest] [US: ˈɡrænt ə rɪ.ˈkwest]
kérész (Palingenia longicauda) [~t, ~e, ~ek] állatnév	mayfly [mayflies]◼◼◼animal name [UK: ˈmeɪ.flaɪ] [US: ˈmeɪ.flaɪ]
kérész állatnév	ephemeridanimal name
kérész (tiszavirág) (Palingenia longicauda) [~t, ~e, ~ek] állatnév	trout-flyanimal name [UK: traʊt flaɪ] [US: ˈtraʊt ˈflaɪ]