javát meaning in English

Hungarian	English
javát magának kaparintja meg	look after number one[UK: lʊk ˈɑːf.tə(r) ˈnʌm.bə(r) wʌn] [US: ˈlʊk ˈæf.tər ˈnʌm.br̩ wʌn] take care of number one[UK: teɪk keə(r) əv ˈnʌm.bə(r) wʌn] [US: ˈteɪk ˈker əv ˈnʌm.br̩ wʌn]
ereje legjavát nyújtja	put one's best leg foremost[UK: ˈpʊt wʌnz best leɡ ˈfɔː.məʊst] [US: ˈpʊt wʌnz ˈbest ˈleɡ ˈfɔːmoʊst]
kenyere javát megette	be past one's prime[UK: bi pɑːst wʌnz praɪm] [US: bi ˈpæst wʌnz ˈpraɪm] past one's prime[UK: pɑːst wʌnz praɪm] [US: ˈpæst wʌnz ˈpraɪm]
kiválogatja a javát (valaminek)	cream off[UK: kriːm ɒf] [US: ˈkriːm ˈɒf]
kiválogatja a színe-javát (valaminek)	cream off[UK: kriːm ɒf] [US: ˈkriːm ˈɒf]
legjavát adja	be on one's mettle[UK: bi ɒn wʌnz ˈmet.l̩] [US: bi ɑːn wʌnz ˈmet.l̩]
legjavát leveszi	cream[UK: kriːm] [US: ˈkriːm]
leszedi a javát (valaminek)	cream off[UK: kriːm ɒf] [US: ˈkriːm ˈɒf]
leszedi (valaminek) a javát	skim the cream off (something)[UK: skɪm ðə kriːm ɒf ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈskɪm ðə ˈkriːm ˈɒf ˈsʌm.θɪŋ]
tudása legjavát nyújtja	put one's best leg foremost[UK: ˈpʊt wʌnz best leɡ ˈfɔː.məʊst] [US: ˈpʊt wʌnz ˈbest ˈleɡ ˈfɔːmoʊst]

Your history