Hungarian | English |
---|---|
jó képet vág a dologhoz | put a brave face on a bad business[UK: ˈpʊt ə breɪv feɪs ɒn ə bæd ˈbɪz.nəs] [US: ˈpʊt ə ˈbreɪv ˈfeɪs ɑːn ə ˈbæd ˈbɪz.nəs] put a good face on a bad business[UK: ˈpʊt ə ɡʊd feɪs ɒn ə bæd ˈbɪz.nəs] [US: ˈpʊt ə ˈɡʊd ˈfeɪs ɑːn ə ˈbæd ˈbɪz.nəs] |
jó képet vág a dologhoz (átv) | take the matter in good part[UK: teɪk ðə ˈmæ.tə(r) ɪn ɡʊd pɑːt] [US: ˈteɪk ðə ˈmæ.tər ɪn ˈɡʊd ˈpɑːrt] |