Hungarian | English |
---|---|
bíróság főnév | court [courts]◼◼◼noun justice [justices]◼◼◼noun tribunal [tribunals]◼◼◻noun court of justice◼◼◻noun judiciary [judiciary]◼◼◻noun courthouse [courthouses]◼◼◻noun courtroom [courtrooms]◼◼◻noun judicature [judicatures]◼◼◻noun court of law◼◼◻noun bench [benches]◼◻◻noun law court◼◻◻noun magistrature [magistratures]◼◻◻noun law-courtnoun judgment-seatnoun judgement-seatnoun judicatory [judicatories]irregular noun |
bíróság részéről főnév | amerciamentnoun |
bíróság eléállítható (vádlott) melléknév | committableadjective |
bíróság kifogásolása melléknév | declinatoryadjective |
bíróság játék főnév | court game◼◼◼noun |
bíróság megsértése | contempt of court◼◼◼[UK: kən.ˈtempt əv kɔːt] [US: kən.ˈtempt əv ˈkɔːrt] |
bíróság előtt | at bar◼◼◼[UK: ət bɑː(r)] [US: ət ˈbɑːr] |
illetékes bíróság főnév | venue [venues]◼◼◼noun |
elsőfokú bíróság | court of first instance◼◼◼[UK: kɔːt əv ˈfɜːst ˈɪn.stəns] [US: ˈkɔːrt əv ˈfɝːst ˈɪn.stəns] |
alsó bíróság | court below[UK: kɔːt bɪ.ˈləʊ] [US: ˈkɔːrt bəˈlo.ʊ] |
hagyatéki bíróság főnév | probate court◼◼◼noun |
megyei bíróság GB rég | shire court[UK: ˈʃaɪə(r) kɔːt] [US: ˈʃaɪr ˈkɔːrt] |
kerületi bíróság | town-district court[UK: taʊn ˈdɪstrɪkt kɔːt ] [US: taʊn ˈdɪstrɪkt kɔrt ] |
rendkívüli bíróság főnév | kangaroo-courtnoun |
Nemzetközi Bíróság főnév | |
Európai Bíróság | European Court of Justice◼◼◼[UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən kɔːt əv ˈdʒʌst.ɪs] [US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən ˈkɔːrt əv ˈdʒʌst.ɪs] |
körzeti bíróság (USA, régi) | circuit court◼◼◼[UK: ˈsɜːkɪt kɔːt] [US: ˈsɝːkət ˈkɔːrt] |
legfelsőbb bíróság főnév | supreme court◼◼◼noun |
egyházi bíróság | ecclesiastical court◼◼◼[UK: ɪˌk.l̩iː.sɪ.ˈæ.stɪkl kɔːt] [US: ɪˌk.l̩i.zi.ˈæ.stɪk.l̩ ˈkɔːrt] |
egyházkerületi bíróság | consistory court[UK: kən.ˈsɪ.stə.ri kɔːt] [US: kən.ˈsɪ.stə.ri ˈkɔːrt] |
büntetőjogi bíróság főnév | crown court◼◼◼noun |
fellebbviteli bíróság főnév | court of appeal◼◼◼noun |
alsó bíróság GB | base-court (inferior court of law)[UK: beɪs kɔːt] [US: ˈbeɪs ˈkɔːrt] |
megyei bíróság GB rég | shire mote[UK: ˈʃaɪə(r) məʊt] [US: ˈʃaɪr moʊt] |
fellebbviteli bíróság főnév | superior court◼◻◻noun |