Hungarian | English |
---|---|
a hajózáshoz elengedhetetlen cikkeket (vitorlákat, köteleket stb.) árusító kereskedő főnév | ship's chandlernoun |
a pikkelyek elhelyezkedése főnév | squamation [squamations]noun |
adót kivet (árucikkekre) | levy taxes (on goods)[UK: ˈle.vi ˈtæk.sɪz] [US: ˈle.vi ˈtæk.səz] |
apró pikkely főnév | squamulanoun squamulenoun |
apró pikkelyekkel borított melléknév | squamuloseadjective |
apró pikkelyes melléknév | squamuloseadjective |
árucikké tesz ige | commodify [commodified, commodifying, commodifies]◼◼◼verb |
árucikkek főnév | goods [goods]◼◼◼noun wares [wares]◼◻◻noun |
árucikket piacra dob | put an article on the market[UK: ˈpʊt ən ˈɑː.tɪk.l̩ ɒn ðə ˈmɑːkɪt] [US: ˈpʊt ˈæn ˈɑːr.tək.l̩ ɑːn ðə ˈmɑːrkət] |
becikkelyez ige | codify [codified, codifying, codifies]◼◼◼verb ratify [ratified, ratifying, ratifies]◼◼◻verb |
becikkelyezés főnév | enactment [enactments]◼◼◼noun ratification [ratifications]◼◻◻noun coding [codings]noun enactionnoun |
becikkelyezett melléknév | codified◼◼◼adjective |
becsületbe vágó cikket közöl (valakiről) | utter a libel against (somebody)[UK: ˈʌ.tə(r) ə ˈlaɪb.l̩ ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di] [US: ˈʌ.tər ə ˈlaɪb.l̩ ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
bőrpikkelyesedés melléknév | fishskin diseaseadjective |
bőrpikkelyesedés (ichthyosis) főnév | ichthyosis [ichthyoses]◼◼◼noun |
cikkekre nem tagolt melléknév biol | ameristicadjective |
cikkely főnév jog | article [articles]◼◼◼noun |
cikkely főnév | section [sections]◼◼◻noun paragraph [paragraphs]◼◼◻noun clause [clauses]◼◼◻noun item [items]◼◻◻noun |
cikkely főnév cím | gyronnoun |
cikkely (szerződésben) főnév | provision [provisions]◼◼◼noun |
cikkelyre vonatkozó melléknév | paragraphicadjective |
cikkes melléknév cím | gyronnyadjective |
cikket áraz | mark an article[UK: mɑːk ən ˈɑː.tɪk.l̩] [US: ˈmɑːrk ˈæn ˈɑːr.tək.l̩] mark the price of an article[UK: mɑːk ðə praɪs əv ən ˈɑː.tɪk.l̩] [US: ˈmɑːrk ðə ˈpraɪs əv ˈæn ˈɑːr.tək.l̩] |
cikket árcédulával ellát | mark an article[UK: mɑːk ən ˈɑː.tɪk.l̩] [US: ˈmɑːrk ˈæn ˈɑːr.tək.l̩] mark the price of an article[UK: mɑːk ðə praɪs əv ən ˈɑː.tɪk.l̩] [US: ˈmɑːrk ðə ˈpraɪs əv ˈæn ˈɑːr.tək.l̩] |
cikket cenzúráz | blue-pencil an article[UK: bluː ˈpen.sl̩ ən ˈɑː.tɪk.l̩] [US: ˈbluː ˈpen.sl̩ ˈæn ˈɑːr.tək.l̩] |
cikket elfogad | take an article[UK: teɪk ən ˈɑː.tɪk.l̩] [US: ˈteɪk ˈæn ˈɑːr.tək.l̩] |
cikket kiszed | set up[UK: set ʌp] [US: ˈset ʌp] |
cikket meghúz | make cuts in an article[UK: ˈmeɪk kʌts ɪn ən ˈɑː.tɪk.l̩] [US: ˈmeɪk ˈkəts ɪn ˈæn ˈɑːr.tək.l̩] |
csikkek főnév | stumpsnoun |