Hungarian-English dictionary »

igazad meaning in English

Hungarian	English
igazad van	you're right◼◼◼[UK: jʊə(r) raɪt] [US: ˈjʊr ˈraɪt] you are right◼◼◻[UK: juː ə(r) raɪt] [US: ˈjuː ˈɑːr ˈraɪt]
Igazad van!	Right you are!◼◼◼[UK: raɪt juː ə(r)] [US: ˈraɪt ˈjuː ˈɑːr]
a jog szerint neked van igazad	you have the law on your side[UK: juː həv ðə lɔː ɒn jɔː(r) saɪd] [US: ˈjuː həv ðə ˈlɑː ɑːn ˈjɔːr ˈsaɪd]
a törvény szerint neked van igazad	you have the law on your side[UK: juː həv ðə lɔː ɒn jɔː(r) saɪd] [US: ˈjuː həv ðə ˈlɑː ɑːn ˈjɔːr ˈsaɪd]
azt hiszem, igazad van	I guess you are right◼◼◼[UK: ˈaɪ ɡes juː ə(r) raɪt] [US: ˈaɪ ˈɡes ˈjuː ˈɑːr ˈraɪt]
bárcsak igazad lenne	I hope you may be right[UK: ˈaɪ həʊp juː meɪ bi raɪt] [US: ˈaɪ hoʊp ˈjuː ˈmeɪ bi ˈraɪt]
ebben igazad lehet	you have a point there◼◼◼[UK: juː həv ə pɔɪnt ðeə(r)] [US: ˈjuː həv ə ˈpɔɪnt ˈðer]
Ebben neked van igazad!	You have me there![UK: juː həv miː ðeə(r)] [US: ˈjuː həv ˈmiː ˈðer]
egyáltalán nem volt igazad abban, amit mondtál	you were quite wrong in what you said[UK: juː wɜː(r) kwaɪt rɒŋ ɪn ˈwɒt juː ˈsed] [US: ˈjuː wər ˈkwaɪt ˈrɒŋ ɪn ˈhwʌt ˈjuː ˈsed]
egyáltalán nincs igazad	you are dead wrong[UK: juː ə(r) ded rɒŋ] [US: ˈjuː ˈɑːr ˈded ˈrɒŋ] you are entirely mistaken[UK: juː ə(r) ɪn.ˈtaɪə.li mɪ.ˈsteɪkən] [US: ˈjuː ˈɑːr en.ˈtaɪər.li ˌmɪ.ˈsteɪkən]
elismerem, hogy igazad van	you are right I allow[UK: juː ə(r) raɪt ˈaɪ ə.ˈlaʊ] [US: ˈjuː ˈɑːr ˈraɪt ˈaɪ ə.ˈlaʊ]
nincs igazad	you're wrong◼◼◼[UK: jʊə(r) rɒŋ] [US: ˈjʊr ˈrɒŋ]
remélem, bárcsak igazad lenne	I hope you may be right[UK: ˈaɪ həʊp juː meɪ bi raɪt] [US: ˈaɪ hoʊp ˈjuː ˈmeɪ bi ˈraɪt]
tegyük fel, hogy igazad van	suppose you are right[UK: sə.ˈpəʊz juː ə(r) raɪt] [US: səˈpoʊz ˈjuː ˈɑːr ˈraɪt]
teljes mértékben igazad van	it is just as you said[UK: ɪt ɪz dʒəst əz juː ˈsed] [US: ˈɪt ˈɪz dʒəst ˈæz ˈjuː ˈsed]
teljesen igazad van	you are dead right[UK: juː ə(r) ded raɪt] [US: ˈjuː ˈɑːr ˈded ˈraɪt]
tökéletesen igazad van	you are dead right[UK: juː ə(r) ded raɪt] [US: ˈjuː ˈɑːr ˈded ˈraɪt]