Hungarian-English dictionary »

idő alatt meaning in English

Hungarian	English
idő alatt	all that time◼◼◼[UK: ɔːl ðæt ˈtaɪm] [US: ɔːl ˈðæt ˈtaɪm]
az egész idő alatt	all the time◼◼◼[UK: ɔːl ðə ˈtaɪm] [US: ɔːl ðə ˈtaɪm]
egész idő alatt	all the time◼◼◼[UK: ɔːl ðə ˈtaɪm] [US: ɔːl ðə ˈtaɪm] all along◼◼◻[UK: ɔːl ə.ˈlɒŋ] [US: ɔːl ə.ˈlɔːŋ] all that time◼◼◻[UK: ɔːl ðæt ˈtaɪm] [US: ɔːl ˈðæt ˈtaɪm] all the while◼◼◻[UK: ɔːl ðə waɪl] [US: ɔːl ðə ˈwaɪl] all through◼◻◻[UK: ɔːl θruː] [US: ɔːl θruː]
egész idő alatt határozószó	throughout◼◼◻adverb [UK: θruː.ˈaʊt] [US: θruː.ˈaʊt]
igen rövid idő alatt	in no time◼◼◼[UK: ɪn nəʊ ˈtaɪm] [US: ɪn ˈnoʊ ˈtaɪm] in two-ups[UK: ɪn ˈtuː ʌps] [US: ɪn ˈtuː ˈəps]
igen rövid idő alatt megtesz (valamit) ige	do something in no timeverb [UK: duː ˈsʌm.θɪŋ ɪn nəʊ ˈtaɪm] [US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ɪn ˈnoʊ ˈtaɪm]
Mennyi idő alatt készülsz el vele?	How long will you be over it?[UK: ˈhaʊ ˈlɒŋ wɪl juː bi ˈəʊv.ə(r) ɪt] [US: ˈhaʊ ˈlɔːŋ wɪl ˈjuː bi ˈoʊv.r̩ ˈɪt]
Mennyi idő alatt érsz be a munkahelyre?	How long does it take you to get to work?[UK: ˈhaʊ ˈlɒŋ dʌz ɪt teɪk juː tuː ˈɡet tuː ˈwɜːk] [US: ˈhaʊ ˈlɔːŋ ˈdəz ˈɪt ˈteɪk ˈjuː ˈtuː ˈɡet ˈtuː ˈwɝːk]
Mennyi idő alatt érünk oda?	How long does it take to get there?[UK: ˈhaʊ ˈlɒŋ dʌz ɪt teɪk tuː ˈɡet ðeə(r)] [US: ˈhaʊ ˈlɔːŋ ˈdəz ˈɪt ˈteɪk ˈtuː ˈɡet ˈðer]
rövid idő alatt	in a short time◼◼◼[UK: ɪn ə ʃɔːt ˈtaɪm] [US: ɪn ə ˈʃɔːrt ˈtaɪm] short notice◼◼◻[UK: ʃɔːt ˈnəʊ.tɪs] [US: ˈʃɔːrt ˈnoʊ.tɪs] within a short time◼◼◻[UK: wɪð.ˈɪn ə ʃɔːt ˈtaɪm] [US: wɪð.ˈɪn ə ˈʃɔːrt ˈtaɪm] at a short notice[UK: ət ə ʃɔːt ˈnəʊ.tɪs] [US: ət ə ˈʃɔːrt ˈnoʊ.tɪs]
rövid idő alatt határozószó	at short dateadverb [UK: ət ʃɔːt deɪt] [US: ət ˈʃɔːrt ˈdeɪt]