Hungarian-English dictionary »

hiteles meaning in English

HungarianEnglish
hitelesítő főnév
jog

attestornoun
[UK: ə.ˈte.stə] [US: ə.ˈte.stə]

hitelesítő főnév

corroborantnoun
[UK: kə.ˈrɒ.bə.rənt] [US: kə.ˈrɑː.bə.rənt]

standardizernoun
[UK: ˈstændədaɪzə ] [US: ˈstændərˌdaɪzər ]

hitelesítő jel főnév

authenticator◼◼◼noun
[UK: ɔː.ˈθen.tɪk.eɪ.tə(r)] [US: ɔːr.ˈθen.tɪk.eɪ.tər]

hitelesítő mérleg

test-balance[UK: ˈtest ˈbæ.ləns] [US: ˈtest ˈbæ.ləns]

hitelesítő műszer főnév

calibrator [calibrators]◼◼◼noun
[UK: ˈkælɪbreɪtə ] [US: ˈkæləˌbreɪtər ]

hitelesítő személy főnév

authenticatornoun
[UK: ɔː.ˈθen.tɪk.eɪ.tə(r)] [US: ɔːr.ˈθen.tɪk.eɪ.tər]

hitelesnek elismer ige

canonize [canonized, canonizing, canonizes]verb
[UK: ˈkæ.nə.naɪz] [US: ˈkæ.nə.naɪz]

hitelesnek elismert melléknév

canonicaladjective
[UK: kə.ˈnɒ.nɪk.l̩] [US: kə.ˈnɒ.nɪk.l̩]

hitelesség főnév

credibility [credibilities]◼◼◼noun
[UK: ˌkre.dɪ.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ˌkre.də.ˈbɪ.lə.ti]
If he succeeds, Americans will lose credibility. = Ha sikerrel jár, az amerikaiak elvesztik a hitelességüket.

authenticity◼◼◼noun
[UK: ˌɔː.θen.ˈtɪ.sə.ti] [US: ˌɒ.θən.ˈtɪ.sə.ti]

accuracy [accuracies]◼◼◻noun
[UK: ˈæ.kjə.rə.si] [US: ˈæ.kjə.rə.si]
I began to doubt the accuracy of his statement. = Kezdtem kételkedni a kijelentése hitelességében.

trustworthiness◼◼◻noun
[UK: ˈtrʌs.twɜː.ðɪ.nəs] [US: ˈtrʌˌs.twər.ði.nəs]

truthfulness◼◻◻noun
[UK: ˈtruːθ.fəl.nəs] [US: ˈtruːθ.fəl.nəs]

genuineness◼◻◻noun
[UK: ˈdʒe.njʊɪn nəs] [US: ˈdʒe.njə.wə.nəs]

believability◼◻◻noun
[UK: bə.ˌli.və.ˈbɪ.lə.ti] [US: bə.ˌli.və.ˈbɪ.lə.ti]

historicity◼◻◻noun
[UK: ˌhɪ.stə.ˈrɪ.sɪ.tɪ] [US: hɪ.stə.ˈrɪ.sɪ.tiː]

authoritativeness◼◻◻noun
[UK: ɔː.ˈθɒ.rɪ.tə.tɪv.nəs] [US: ɔːr.ˈθɒ.rɪ.tə.tɪv.nəs]

believablenessnoun
[UK: bɪˈliːvəblnəs ] [US: bəˈlivəbəlnəs ]

hitelességet kölcsönöz, nyújt

lends credibility[UK: lendz ˌkre.dɪ.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ˈlendz ˌkre.də.ˈbɪ.lə.ti]

hitelességét megállapítja ige

authenticate [authenticated, authenticating, authenticates]verb
[UK: ɔː.ˈθen.tɪk.eɪt] [US: ɒ.ˈθen.təˌket]

hiteleszközök, hitelkonstrukciók

credit facilitiesbusiness

bizottságilag hitelesített melléknév

board-certified◼◼◼adjective
[UK: bɔːd ˈsɜː.tɪ.faɪd] [US: ˈbɔːrd ˈsɝː.tə.ˌfaɪd]

egy szerző hiteles művei főnév

canon [canons]noun
[UK: ˈkæ.nən] [US: ˈkæ.nən]

előző bérlet ideje alatt hitelesített megállapodás

concurrent lease[UK: kənˈk.ʌ.rənt liːs] [US: kənˈk.ɜː.rənt ˈliːs]

első hiteles másolat

first authentic copy[UK: ˈfɜːst ɔː.ˈθen.tɪk ˈkɒ.pi] [US: ˈfɝːst ə.ˈθen.tɪk ˈkɑː.pi]

forrás hitelességének mértéke főnév

believablenessnoun
[UK: bɪˈliːvəblnəs ] [US: bəˈlivəbəlnəs ]

Igazolom, hogy ez a hiteles másolat.

I certify this a true copy.

kétes hitelességű melléknév

apocryphal◼◼◼adjective
[UK: ə.ˈpɒ.krəf.l̩] [US: ə.ˈpɑː.krəf.l̩]

kétségtelenül hiteles melléknév

irrecusableadjective
[UK: ˌɪ.rɪ.ˈkjuː.zəbl] [US: ɪ.rɪ.ˈkjuː.zə.bəl]

kétségtelenül hiteles tanú

trustworthy witness[UK: ˈtrʌs.twɜː.ði ˈwɪt.nəs] [US: ˈtrʌˌs.twər.ði ˈwɪt.nəs]

közjegyzőileg hitelesít ige

notarize [notarized, notarizing, notarizes]◼◼◼verb
[UK: ˈnəʊ.tə.raɪz] [US: ˈnoʊ.tə.raɪz]

közjegyzőileg hitelesített végrendelet-másolat főnév

probate [probates]noun
[UK: ˈprəʊ.beɪt] [US: proʊ.ˌbeɪt]

mérethitelesítés főnév

sizingnoun
[UK: ˈsaɪz.ɪŋ] [US: ˈsaɪz.ɪŋ]

mérleghitelesítés főnév

letter of comfortnoun

mértékhitelesítő (tisztviselő) főnév

sealer [sealers]noun
[UK: ˈsiː.lə(r)] [US: ˈsiː.lər]

mértékhitelesítő hivatal

office of weights and measures[UK: ˈɒf.ɪs əv weɪts ənd ˈme.ʒəz] [US: ˈɑːf.əs əv ˈweɪts ænd ˈme.ʒərz]

mértékhitelesítő tisztviselő

inspector of weights[UK: ɪn.ˈspek.tə(r) əv weɪts] [US: ˌɪn.ˈspek.tər əv ˈweɪts]

nem hiteles melléknév

incorrect◼◼◼adjective
[UK: ˌɪnk.ə.ˈrekt] [US: ˌɪnk.ə.ˈrekt]

unauthentic◼◼◼adjective
[UK: ˌə.nɒ.ˈθen.tɪk] [US: ˌə.nɒ.ˈθen.tɪk]

1234