Hungarian | English |
---|---|
megterhelés főnév | handicap [handicaps]noun starainnoun |
megterhelés (átv) főnév | debit-entrynoun |
megterheléssel arányos súrlódás | friction in proportion to the load[UK: ˈfrɪk.ʃn̩ ɪn prə.ˈpɔːʃ.n̩ tuː ðə ləʊd] [US: ˈfrɪk.ʃn̩ ɪn prə.ˈpɔːr.ʃn̩ ˈtuː ðə loʊd] |
monotheletizmus főnév | monotheletism◼◼◼noun |
munkaterhelés főnév | workload [workloads]◼◼◼noun |
muréna (Muraena helena) főnév | muraena◼◼◼noun |
nagy megterhelést jelent valaki számára | be a great expense to (somebody)[UK: bi ə ˈɡreɪt ɪk.ˈspens tuː ˈsʌm.bə.di] [US: bi ə ˈɡreɪt ɪk.ˈspens ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
nehezékkel terhelés főnév hajó rep | ballastingnoun |
nem teljes terhelés | light-duty[UK: laɪt ˈdjuː.ti] [US: ˈlaɪt ˈduː.ti] |
örménygyökér (Inula helenium) főnév | elecampane◼◼◼noun horse-healnoun scab-wortnoun |
örvénygyökér (Inula helenium) főnév | elecampanenoun horse-healnoun scab-wortnoun |
összpontosított terhelés | single load[UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ ləʊd] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩ loʊd] |
összterhelés (hálózaté) főnév | connected loadnoun |
pihelégy (Volucella) főnév | volucellanoun |
próbaterhelés főnév | proof loadnoun |
rálehelés (ördögűzés céljából) főnév vall | exsufflation◼◼◼noun |
ráterhelés főnév | charging◼◼◼noun |
reaktív terhelés | reactive load◼◼◼[UK: ri.ˈæk.tɪv ləʊd] [US: ri.ˈæk.tɪv loʊd] |
részleges terhelés | light-duty[UK: laɪt ˈdjuː.ti] [US: ˈlaɪt ˈduː.ti] |
rossz lehelet főnév | bad breath◼◼◼noun |
rugóterhelésű melléknév | spring-loaded◼◼◼adjective |
statikus terhelés okozta felhajlás | static deflection[UK: ˈstæ.tɪk dɪ.ˈflek.ʃn̩] [US: ˈstæ.tɪk dɪ.ˈflek.ʃn̩] |
statikus terhelés okozta lehajlás | static deflection[UK: ˈstæ.tɪk dɪ.ˈflek.ʃn̩] [US: ˈstæ.tɪk dɪ.ˈflek.ʃn̩] |
szakítóterhelés főnév | breaking-loadnoun |
szárnyterhelés főnév | wing load◼◼◼noun |
szélterhelés főnév | wind-load◼◼◼noun |
szerelvényterhelés főnév | trainloadnoun |
tartógerenda megterhelését csökkenti | ease a girder[UK: iːz ə ˈɡɜː.də(r)] [US: ˈiːz ə ˈɡɝː.dər] ease the strain on a girder[UK: iːz ðə streɪn ɒn ə ˈɡɜː.də(r)] [US: ˈiːz ðə ˈstreɪn ɑːn ə ˈɡɝː.dər] |
tartós terhelés | continuous duty[UK: kən.ˈtɪ.njʊəs ˈdjuː.ti] [US: kən.ˈtɪ.njuːəs ˈduː.ti] |
teljes terhelés | gross load[UK: ɡrəʊs ləʊd] [US: ɡroʊs loʊd] |
terhelés főnév | load [loads]◼◼◼noun weight◼◼◻noun loading [loadings]◼◼◻noun strain [strains]◼◼◻noun |