Hungarian | English |
---|---|
hatok közössége főnév | hexarchynoun |
hatok uralma főnév | hexarchynoun |
Adhatok még teát? | Would you have more tea?[UK: wʊd juː həv mɔː(r) tiː] [US: ˈwʊd ˈjuː həv ˈmɔːr ˈtiː] |
Foglalhatok ide jegyet? | Can I book tickets here?[UK: kæn ˈaɪ bʊk ˈtɪkɪts hɪə(r)] [US: ˈkæn ˈaɪ ˈbʊk ˈtɪkəts hɪər] |
Hogyan kaphatok egy külső vonalat? | How do I get an outside line?[UK: ˈhaʊ duː ˈaɪ ˈɡet ən ˌaʊt.ˈsaɪd laɪn] [US: ˈhaʊ ˈduː ˈaɪ ˈɡet ˈæn ˈaʊt.ˈsaɪd ˈlaɪn] |
Hozhatok valamit inni? | Can I get you anything to drink?◼◼◼[UK: kæn ˈaɪ ˈɡet juː ˈe.ni.θɪŋ tuː drɪŋk] [US: ˈkæn ˈaɪ ˈɡet ˈjuː ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈtuː ˈdrɪŋk] |
kaphatok | can I have◼◼◼[UK: kæn ˈaɪ həv] [US: ˈkæn ˈaɪ həv] |
Kaphatok egy bevásárlószatyrot, kérem? | Could I have a carrier bag, please?[UK: kʊd ˈaɪ həv ə ˈkæ.rɪə(r) bæɡ pliːz] [US: ˈkʊd ˈaɪ həv ə ˈkæ.riər ˈbæɡ ˈpliːz] |
Kaphatok egy jelentkezési lapot? | Could I have an application form?[UK: kʊd ˈaɪ həv ən ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩ ˈfɔːm] [US: ˈkʊd ˈaɪ həv ˈæn ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩ ˈfɔːrm] |
Kaphatok egy kimutatást, kérem? | Could I have a statement, please?[UK: kʊd ˈaɪ həv ə ˈsteɪt.mənt pliːz] [US: ˈkʊd ˈaɪ həv ə ˈsteɪt.mənt ˈpliːz] |
Kaphatok egy kulcsgyűrűt? | Could I have a key ring?[UK: kʊd ˈaɪ həv ə kiː rɪŋ] [US: ˈkʊd ˈaɪ həv ə ˈkiː ˈrɪŋ] |
Kaphatok egy nyugtát, kérem? | Could I have a receipt, please?[UK: kʊd ˈaɪ həv ə rɪ.ˈsiːt pliːz] [US: ˈkʊd ˈaɪ həv ə rə.ˈsiːt ˈpliːz] |
Kaphatok egy programfüzetet, kérem? | Could I have a programme, please?[UK: kʊd ˈaɪ həv ə ˈprəʊ.ɡræm pliːz] [US: ˈkʊd ˈaɪ həv ə ˈproʊ.ɡræm ˈpliːz] |
Kaphatok még egy bevásárlószatyrot? | Could I have another carrier bag, please?[UK: kʊd ˈaɪ həv ə.ˈnʌð.ə(r) ˈkæ.rɪə(r) bæɡ pliːz] [US: ˈkʊd ˈaɪ həv ə.ˈnʌð.r̩ ˈkæ.riər ˈbæɡ ˈpliːz] |
Kaphatok valamit inni? | Can I get you any drinks?[UK: kæn ˈaɪ ˈɡet juː ˈe.ni drɪŋks] [US: ˈkæn ˈaɪ ˈɡet ˈjuː ˈe.ni ˈdrɪŋks] |
Kaphatok visszatérítést? | Could I have a refund?[UK: kʊd ˈaɪ həv ə rɪ.ˈfʌnd] [US: ˈkʊd ˈaɪ həv ə rə.ˈfənd] |
Kaphatok? | can I have◼◼◼[UK: kæn ˈaɪ həv] [US: ˈkæn ˈaɪ həv] |
Kihez fordulhatok? | Where shall I apply?[UK: weə(r) ʃæl ˈaɪ ə.ˈplaɪ] [US: ˈhwer̩ ˈʃæl ˈaɪ ə.ˈplaɪ] |
Milyen összeg erejéig számíthatok rád? | How much are you good for?[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ə(r) juː ɡʊd fɔː(r)] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈɑːr ˈjuː ˈɡʊd ˈfɔːr] |
mit adhatok önnek? (a pultos és a fogyasztó között); mit kérsz? (barátok között) | What can I get you?◼◼◼[UK: ˈwɒt kæn ˈaɪ ˈɡet juː] [US: ˈhwʌt ˈkæn ˈaɪ ˈɡet ˈjuː] |
Mivel szolgálhatok, asszonyom? | What can I show you madam?[UK: ˈwɒt kæn ˈaɪ ʃəʊ juː ˈmæ.dəm] [US: ˈhwʌt ˈkæn ˈaɪ ˈʃoʊ ˈjuː ˈmæ.dəm] |
Mivel szolgálhatok önnek? | How can I serve you?◼◼◼[UK: ˈhaʊ kæn ˈaɪ sɜːv juː] [US: ˈhaʊ ˈkæn ˈaɪ ˈsɝːv ˈjuː] |
Mivel szolgálhatok? | What can I do for you?◼◼◼[UK: ˈwɒt kæn ˈaɪ duː fɔː(r) juː] [US: ˈhwʌt ˈkæn ˈaɪ ˈduː ˈfɔːr ˈjuː] |
Parkolhatok itt? | Can I park here?◼◼◼[UK: kæn ˈaɪ pɑːk hɪə(r)] [US: ˈkæn ˈaɪ ˈpɑːrk hɪər] |
Számíthatok önre? | Can I call on you?[UK: kæn ˈaɪ kɔːl ɒn juː] [US: ˈkæn ˈaɪ ˈkɒl ɑːn ˈjuː] |
tovább nem várhatok | I can't wait any longer◼◼◼[UK: ˈaɪ kɑːnt weɪt ˈe.ni ˈlɒŋ.ɡə(r)] [US: ˈaɪ ˈkænt ˈweɪt ˈe.ni ˈlɔːŋ.ɡər] |
Tudja-e, hol foghatok taxit? | Do you know where I can get a taxi?[UK: duː juː nəʊ weə(r) ˈaɪ kæn ˈɡet ə ˈtæk.si] [US: ˈduː ˈjuː ˈnoʊ ˈhwer̩ ˈaɪ ˈkæn ˈɡet ə ˈtæk.si] |
tudtam mit várhatok | I knew what to expect◼◼◼[UK: ˈaɪ njuː ˈwɒt tuː ɪk.ˈspekt] [US: ˈaɪ ˈnuː ˈhwʌt ˈtuː ɪk.ˈspekt] |