Hungarian-English dictionary »

hall meaning in English

HungarianEnglish
hallgatózik ige

eavesdrop [eavesdropped, eavesdropping, eavesdrops]◼◼◼verb
[UK: ˈiːvz.drɒp] [US: ˈiːvz.ˌdrɑːp]
John is eavesdropping. = John hallgatózik.

hark [harked, harking, harks]◼◻◻verb
[UK: hɑːk] [US: ˈhɑːrk]

hearken [hearkened, hearkening, hearkens]◼◻◻verb
[UK: ˈhɑːkən] [US: ˈhɑːrkən]

harken [harkened, harkening, harkens]verb
[UK: ˈhɑːkən] [US: ˈhɑːrkən]

hallgatózó melléknév

listening◼◼◼adjective
[UK: ˈlɪs.n̩.ɪŋ] [US: ˈlɪs.n̩.ɪŋ]

hallgatózó főnév

listener [listeners]◼◼◻noun
[UK: ˈlɪ.snə(r)] [US: ˈlɪ.sə.nər]

elhallgattat [~ott, hallgattasson el, ~na] ige

silence [silenced, silencing, silences]◼◼◼verb
[UK: ˈsaɪ.ləns] [US: ˈsaɪ.ləns]

suppress [suppressed, suppressing, suppresses]◼◼◻verb
[UK: sə.ˈpres] [US: sə.ˈpres]

gag [gagged, gagging, gags]◼◼◻verb
[UK: ɡæɡ] [US: ˈɡæɡ]

shut up◼◼◻verb
[UK: ʃʌt ʌp] [US: ˈʃət ʌp]

muzzle [muzzled, muzzling, muzzles]◼◻◻verb
[UK: ˈmʌz.l̩] [US: ˈmʌz.l̩]

shush [shushed, shushing, shushes]◼◻◻verb
[UK: ʃʊʃ] [US: ˈʃəʃ]

hush [hushed, hushing, hushes]◼◻◻verb
[UK: hʌʃ] [US: ˈhəʃ]

put to silence◼◻◻verb
[UK: ˈpʊt tuː ˈsaɪ.ləns] [US: ˈpʊt ˈtuː ˈsaɪ.ləns]

snub [snubbed, snubbing, snubs]◼◻◻verb
[UK: snʌb] [US: ˈsnəb]

put downverb
[UK: ˈpʊt daʊn] [US: ˈpʊt ˈdaʊn]

confute [confuted, confuting, confutes]verb
[UK: kən.ˈfjuːt] [US: kən.ˈfjuːt]

floor [floored, flooring, floors]verb
[UK: flɔː(r)] [US: ˈflɔːr]

squelch [squelched, squelching, squelches]verb
[UK: skweltʃ] [US: ˈskweltʃ]

elhallgattat (valakit) [~ott, hallgattasson el, ~na] ige

tongue-tieverb
[UK: tʌŋ taɪ] [US: ˈtəŋ ˈtaɪ]

hallgatva határozószó

silently◼◼◼adverb
[UK: ˈsaɪ.lənt.li] [US: ˈsaɪ.lənt.li]

hallhatatlan volta (valaminek) főnév

inaudibilitynoun
[UK: ɪn.ˌɔː.də.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ɪn.ˌɔː.də.ˈbɪ.lɪ.ti]

hallhatatlansága (valaminek) főnév

inaudibilitynoun
[UK: ɪn.ˌɔː.də.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ɪn.ˌɔː.də.ˈbɪ.lɪ.ti]

hallható melléknév

audible◼◼◼adjective
[UK: ˈɔː.dəb.l̩] [US: ˈɑː.dəb.l̩]
John's voice was hardly audible. = John hangja alig volt hallható.

acoustic◼◼◻adjective
[UK: əˈk.uː.stɪk] [US: əˈk.uː.stɪk]

acoustical◼◻◻adjective
[UK: əˈk.uː.stɪkəl] [US: əˈk.uː.stɪkəl]

hallható hang nélküli melléknév

aphonousadjective
[UK: ˈafənəs] [US: ˈæfənəs]

hallhatóan határozószó

audibly◼◼◼adverb
[UK: ˈɔː.də.bli] [US: ˈɑː.də.bli]

hallhatóság [~ot, ~a] főnév

audibility◼◼◼noun
[UK: ˌɔː.də.ˈbɪ.lə.ti] [US: ˌɔː.də.ˈbɪ.lə.ti]

hallhatóság alatti melléknév

subaudibleadjective
[UK: sˈʌbədəbəl] [US: sˈʌbədəbəl]

hallhatóság fölötti melléknév

super-audibleadjective
[UK: ˈsuː.pə(r) ˈɔː.dəb.l̩] [US: ˈsuː.pər ˈɑː.dəb.l̩]

hallhatóság határán aluli távk

infra-acoustic[UK: ˈɪn.frə əˈk.uː.stɪk] [US: ˈɪn.frə əˈk.uː.stɪk]

hallimondit (ásv) főnév

Hallimonditenoun
[UK: hˈalɪmˌɒndaɪt] [US: hˈælɪmˌɑːndaɪt]

halliszt főnév

fishmeal [fishmeals]◼◼◼noun

Hallja! indulatszó

aheyinterjection
[UK: ˈahi] [US: ˈæhi]

hallja a füvet nőni (átv)

hear the grass grow[UK: hɪə(r) ðə ɡrɑːs ɡrəʊ] [US: ˈhɪr ðə ˈɡræs ˈɡroʊ]

halljuk a történetet

let me hear the story[UK: let miː hɪə(r) ðə ˈstɔː.ri] [US: ˈlet ˈmiː ˈhɪr ðə ˈstɔː.ri]

Halljuk!

Shoot!◼◼◼[UK: ʃuːt] [US: ˈʃuːt]

Out with it!◼◻◻[UK: ˈaʊt wɪð ɪt] [US: ˈaʊt wɪθ ˈɪt]

Halljuk! halljuk!

Hear! hear!◼◼◼[UK: hɪə(r) hɪə(r)] [US: ˈhɪr ˈhɪr]

5678