Hungarian | English |
---|---|
algebrai geometria főnév | algebraic geometry [algebraic geometries]◼◼◼noun |
algebrai módszereket alkalmaz (valamire) ige | algebraizeverb |
algebrai rendszer | |
algebrai struktúra főnév | algebraic structure (sets with operations)◼◼◼noun |
algebrai szám főnév | algebraic number [algebraic numbers]◼◼◼noun |
algebrailag határozószó | algebraically◼◼◼adverb |
algebraizál ige | algebraizeverb |
algebrával foglalkozó személy főnév | algebraist [algebraists]noun |
algebrikusan határozószó | algebraicallyadverb |
algebrista főnév | algebraist [algebraists]noun |
angol tudásánál csak német tudása volt gyengébb | she had small English and less German[UK: ʃiː həd smɔːl ˈɪŋ.ɡlɪʃ ənd les ˈdʒɜː.mən] [US: ˈʃiː həd ˈsmɒl ˈɪŋ.ˌɡlɪʃ ænd ˈles ˈdʒɝː.mən] |
átlagosnál gyengébb tanuló főnév | underachiever [underachievers]noun |
az esetek nagy többségében | nine times out of ten[UK: naɪn ˈtaɪmz ˈaʊt əv ten] [US: ˈnaɪn ˈtaɪmz ˈaʊt əv ˈten] |
azon melegében | on the spot◼◼◼[UK: ɒn ðə spɒt] [US: ɑːn ðə ˈspɑːt] |
barát zóna (többségében férfi - beragad mint barát és nem tud közelebb jutni a másikhoz) kifejezés | friend zone◼◼◼phrase |
begerjed (mérgében) melléknév US | mad [madder, maddest]◼◼◼adjective |
bengebokor (Rhamnus catharticus, Rhamnus cathartica) főnév | buckthorn [buckthorns]noun |
betegebb ige | worse [worsed, worsing, worses]◼◼◼verb |
bíbortetű (bíborbogár, pirék) (Dactylopius coccus, régebben Coccus cacti) főnév | cochineal◼◼◼noun |
bíróság illetékességébe tartozó | under the cognizance of a court[UK: ˈʌnd.ə(r) ðə ˈkɒɡ.nɪ.zəns əv ə kɔːt] [US: ˈʌnd.r̩ ðə ˈkɑːɡ.nə.zəns əv ə ˈkɔːrt] within the cognizance of a court[UK: wɪð.ˈɪn ðə ˈkɒɡ.nɪ.zəns əv ə kɔːt] [US: wɪð.ˈɪn ðə ˈkɑːɡ.nə.zəns əv ə ˈkɔːrt] |
Boole-algebra főnév | Boolean algebra◼◼◼noun |
búbos gébics (Falcunculus frontatus) főnév | falconet [falconets]noun |
cingulum (régebbi, bővebb szabású albák megkötésére használatos zsinór) főnév | cingulum [cingula]◼◼◼noun |
csemegebolt főnév | deli (delicatessen, food shop) [delis]◼◼◼noun |
csemegebolt főnév GB | delicatessen shopnoun |
csemegebolt főnév US | delicatessen storenoun |
csemegebor főnév | dessert wine [dessert wines]noun |
előírtnál 30%-kal gyengébb szesz | spirit 30% below proof strength[UK: ˈspɪ.rɪt bɪ.ˈləʊ pruːf streŋθ] [US: ˈspɪ.rət bəˈlo.ʊ ˈpruːf ˈstreŋkθ] |
engedelmeskedik az öregebbeknek | obey the elders[UK: ə.ˈbeɪ ðə ˈel.dəz] [US: oˈbeɪ ðə ˈel.dərz] |
eredeti rövidségében melléknév | unexpandedadjective |
ez sokat levon a szépségéből | this detracts much from its beauty[UK: ðɪs dɪ.ˈtrækts ˈmʌtʃ frəm ɪts ˈbjuː.ti] [US: ðɪs də.ˈtrækts ˈmʌtʃ frəm ˈɪts ˈbjuː.ti] |
faliszekrény (régebben szent edények, könyvek tartására) főnév | ambrynoun |
fekete gébics (Dryoscopus cubla) | black-backed puffback[UK: blæk bækt puffback ] [US: blæk bækt puffback ] puffback[UK: pˈʌfbak] [US: pˈʌfbæk] |
feleslegéből ad | give of one's superfluity[UK: ɡɪv əv wʌnz ˌsuː.pə.ˈflʊɪ.ti] [US: ˈɡɪv əv wʌnz ˌsuː.pə.ˈflʊɪ.ti] |
fojtógébics (Cracticus) főnév | butcherbird [butcherbirds]noun |
folyóirat régebbi száma főnév | back number [back numbers]noun |
fürgébb melléknév | swifter◼◼◼adjective |
gégebemenet főnév | laryngeal inletnoun |