Hungarian | English |
---|---|
fogott melléknév | ta'en◼◼◼adjective |
befogott melléknév | impactedadjective |
belefogott melléknév | undertaken◼◼◼adjective |
egy pár igába fogott ökör | yoke of oxen[UK: jəʊk əv ˈɒk.sn̩] [US: joʊk əv ˈɑːk.sn̩] |
egymás mellé fogott ló | tandem[UK: ˈtæn.dəm] [US: ˈtæn.dəm] |
el nem fogott melléknév | uncaught◼◼◼adjective |
elfogott melléknév | captured◼◼◼adjective captive◼◼◻adjective |
elfogott rádiójelentés ige | intercept [intercepted, intercepting, intercepts]verb |
elfogott rádióüzenet ige | intercept [intercepted, intercepting, intercepts]◼◼◼verb |
elfogott üzenet | intercept message◼◼◼[UK: ˌɪn.tə.ˈsept ˈme.sɪdʒ] [US: ˌɪn.tər.ˈsept ˈme.sədʒ] |
előfogatba fogott ökör főnév | pointer [pointers]noun |
ez a probléma kifogott rajtam (átv) | this problem got me[UK: ðɪs ˈprɒ.bləm ˈɡɒt miː] [US: ðɪs ˈprɑː.bləm ˈɡɑːt ˈmiː] |
felfogott melléknév | understood◼◼◼adjective |
felfogott főnév | seennoun |
halkra fogott melléknév | low-key◼◼◼adjective |
hat igába fogott ökör | three yoke of oxen[UK: θriː jəʊk əv ˈɒk.sn̩] [US: ˈθriː joʊk əv ˈɑːk.sn̩] |
hálóba fogott melléknév | meshed◼◼◼adjective |
hámba nem fogott tartalékló főnév | cockhorse [cockhorses]noun |
járgányba befogott ló főnév | capstan-horsenoun |
kocsi egymás elé fogott két lóval főnév | tandemnoun |
körülöttünk befogott terület melléknév | allocentricadjective |
közvetlenül kocsi elé befogott ló kocsiló | wheel-horse[UK: ˈwiːl̩ hɔːs] [US: ˈhwiːl̩ ˈhɔːrs] |
láttukra majdnem elfogott a sírás | I could have wept to see them[UK: ˈaɪ kʊd həv wept tuː ˈsiː ðem] [US: ˈaɪ ˈkʊd həv ˈwept ˈtuː ˈsiː ˈðem] |
megfogott melléknév | gripped◼◼◼adjective |
most jól kifogott rajtad (átv) | he got you this time[UK: hiː ˈɡɒt juː ðɪs ˈtaɪm] [US: ˈhiː ˈɡɑːt ˈjuː ðɪs ˈtaɪm] |
most megfogott (átv) | he got you this time[UK: hiː ˈɡɒt juː ðɪs ˈtaɪm] [US: ˈhiː ˈɡɑːt ˈjuː ðɪs ˈtaɪm] |
munkára fogott állat főnév | work animalnoun |
műre fogott melléknév bány | exploitedadjective |
nekifogott, hogy … | be out to[UK: bi ˈaʊt tuː] [US: bi ˈaʊt ˈtuː] |
nem felfogott melléknév | unconceivedadjective |
rosszul felfogott melléknév | misconceived◼◼◼adjective |
rudak közé fogott ló | shaft horse[UK: ʃɑːft hɔːs] [US: ˈʃæft ˈhɔːrs] |
rövidre fogott | summary◼◼◼[UK: ˈsʌ.mə.ri] [US: ˈsʌ.mə.ri] |
rövidre fogott melléknév | terse [terser, tersest]adjective |
rúd mellé fogott ökör főnév Aust | polernoun |
szájat befogott melléknév | gaggedadjective |
szánba fogott kutya | sleigh-dog[UK: sleɪ dɒɡ] [US: sˈleɪ ˈdɔːɡ] |
táncdühtől elfogott melléknév | tarantulatedadjective |
törököt fogott | have the wolf by the ear[UK: həv ðə wʊlf baɪ ðə ɪə(r)] [US: həv ðə ˈwʊlf baɪ ðə ˈɪr] |