Hungarian-English dictionary »

film meaning in English

HungarianEnglish
filmen

on the screen◼◼◼[UK: ɒn ðə skriːn] [US: ɑːn ðə ˈskriːn]

filmes melléknév

cinematic◼◼◼adjective
[UK: ˌsɪ.nə.ˈmæ.tɪk] [US: ˌsɪ.nə.ˈmæ.tɪk]

filmes dózismérő

film-badge[UK: fɪlm bædʒ] [US: ˈfɪlm ˈbædʒ]

filmes stáb főnév

film crew◼◼◼noun

filmet forgat

shoot a film◼◼◼[UK: ʃuːt ə fɪlm] [US: ˈʃuːt ə ˈfɪlm]

filmet játszik

show a picture on the screen[UK: ʃəʊ ə ˈpɪk.tʃə(r) ɒn ðə skriːn] [US: ˈʃoʊ ə ˈpɪk.tʃər ɑːn ðə ˈskriːn]

filmet vág ige

edit [edited, editing, edits]◼◼◼verb
[UK: ˈed.ɪt] [US: ˈed.ɪt]

filmet vetít

show a picture on the screen[UK: ʃəʊ ə ˈpɪk.tʃə(r) ɒn ðə skriːn] [US: ˈʃoʊ ə ˈpɪk.tʃər ɑːn ðə ˈskriːn]

filmez ige

film [filmed, filming, films]◼◼◼verb
[UK: fɪlm] [US: ˈfɪlm]

shoot a filmverb
[UK: ʃuːt ə fɪlm] [US: ˈʃuːt ə ˈfɪlm]

filmezés főnév

filming◼◼◼noun
[UK: ˈfɪlm.ɪŋ] [US: ˈfɪlm.ɪŋ]

cinema [cinemas]◼◼◻noun
[UK: ˈsɪ.nə.mə] [US: ˈsɪ.nə.mə]

cinematography (filming, motion-picture photography)◼◼◻noun
[UK: ˌsɪ.nə.mə.ˈtɒ.ɡrə.fi] [US: ˌsɪ.nə.mə.ˈtɑː.ɡrə.fi]

filmfelirat főnév

subtitle [subtitles]◼◼◼noun
[UK: ˈsʌb.taɪt.l̩] [US: ˈsʌb.ˌtaɪt.l̩]

filmfelvétel főnév

take [takes]noun
[UK: teɪk] [US: ˈteɪk]

filmfelvétel (kép) főnév

shot [shots]◼◼◼noun
[UK: ʃɒt] [US: ˈʃɑːt]
I shot this footage. = Ezt a filmfelvételt készítettem.

filmfelvevő főnév

filmernoun
[UK: ˈfɪl.mə(r)] [US: ˈfɪl.mər]

motion-picture cameranoun
[UK: ˈməʊʃ.n̩ ˈpɪk.tʃə(r) ˈkæ.mə.rə] [US: ˈmoʊʃ.n̩ ˈpɪk.tʃər ˈkæ.mə.rə]

filmfelvevő (gép) főnév

movie camera◼◼◼noun
[UK: ˈmuː.vi ˈkæ.mə.rə] [US: ˈmuː.vi ˈkæ.mə.rə]

filmfelvevő gép főnév

camera [cameras]◼◼◼noun
[UK: ˈkæ.mə.rə] [US: ˈkæ.mə.rə]

cine-cameranoun
[UK: ˈsɪ.nɪ kæm.rə] [US: ˈsɪ.nɪ kæm.rə]

kinematographnoun
[UK: kˈaɪnmətˌɒɡraf] [US: kˈaɪnmətˌɑːɡræf]

filmfelvevő gép

animatograph[UK: ˈanɪmˌatəɡrˌaf] [US: ˈænɪmˌæɾəɡrˌæf]

motion-picture camera[UK: ˈməʊʃ.n̩ ˈpɪk.tʃə(r) ˈkæ.mə.rə] [US: ˈmoʊʃ.n̩ ˈpɪk.tʃər ˈkæ.mə.rə]

movie camera[UK: ˈmuː.vi ˈkæ.mə.rə] [US: ˈmuː.vi ˈkæ.mə.rə]

filmfesztivál főnév

film festival◼◼◼noun

filmforgalmazó melléknév

film distributor◼◼◼adjective

filmgyártás főnév

film production◼◼◼noun
[UK: fɪlm prə.ˈdʌk.ʃn̩] [US: ˈfɪlm prə.ˈdək.ʃn̩]

filmhang főnév

sound-on-filmnoun
[UK: ˈsaʊnd ɒn fɪlm] [US: ˈsaʊnd ɑːn ˈfɪlm]

filmhang-rögzítés változó fényerővel film

movietone[UK: ˈmuː.vɪ.təʊn] [US: ˈmuː.vɪ.təʊn]

filmhíradó főnév

newsreel◼◼◼noun
[UK: ˈnjuːz.riːl] [US: ˈnuːz.ˌril]

topicality [topicalities]irregular noun
[UK: ˈtɒ.pɪk.l̩] [US: ˈtɒ.pɪk.l̩]

filmipar főnév

film industry◼◼◼noun
[UK: fɪlm ˈɪn.də.stri] [US: ˈfɪlm ˈɪn.də.stri]

movies [movies]◼◼◼noun
[UK: ˈmuː.vɪz] [US: ˈmuː.viz]

cinematography◼◼◻noun
[UK: ˌsɪ.nə.mə.ˈtɒ.ɡrə.fi] [US: ˌsɪ.nə.mə.ˈtɑː.ɡrə.fi]

filmíró főnév

scripternoun
[UK: ˈskrɪptə ] [US: ˈskrɪptər ]

filmjáték főnév

picture-playnoun
[UK: ˈpɪk.tʃə(r) ˈpleɪ] [US: ˈpɪk.tʃər ˈpleɪ]

filmjelenet főnév

sequence [sequences]◼◼◼noun
[UK: ˈsiː.kwəns] [US: ˈsiː.kwəns]

filmkazetta főnév

film-holder [film-holders]noun
[UK: fɪlm ˈhəʊl.də(r)] [US: ˈfɪlm ˈhoʊl.də(r)]

filmképkocka főnév

picture framenoun
[UK: ˈpɪk.tʃə(r) freɪm] [US: ˈpɪk.tʃər ˈfreɪm]

123