Hungarian-English dictionary »

felel meaning in English

Hungarian	English
felelősséget vállalni	take responsibility◼◼◼[UK: teɪk rɪ.ˌspɒn.sə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ˈteɪk ri.ˌspɑːn.sə.ˈbɪ.lə.ti]
felelősséget vállalok azért, hogy …	I will answer for that[UK: ˈaɪ wɪl ˈɑːn.sə(r) fɔː(r) ðæt] [US: ˈaɪ wɪl ˈæn.sər ˈfɔːr ˈðæt]
felelősséggel jár	involve many responsibilities[UK: ɪn.ˈvɒlv ˈmen.i rɪ.ˌspɒn.sə.ˈbɪ.lɪ.tɪz] [US: ˌɪn.ˈvɑːlv ˈmen.i ri.ˌspɑːn.sə.ˈbɪ.lə.tiz]
felelősséggel tartozik (valamiért)	bear the responsibility of (something)[UK: beə(r) ðə rɪ.ˌspɒn.sə.ˈbɪ.lɪ.ti əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈber ðə ri.ˌspɑːn.sə.ˈbɪ.lə.ti əv ˈsʌm.θɪŋ] have something on one's hands[UK: həv ˈsʌm.θɪŋ ɒn wʌnz hændz] [US: həv ˈsʌm.θɪŋ ɑːn wʌnz ˈhændz]
felelősségre nem vonható (valamiért) melléknév	unamenableadjective [UK: ˈʌ.nə.ˈmiː.nəbl] [US: ˈʌ.nə.ˈmiː.nəbl]
felelősségre von ige	impeach [impeached, impeaching, impeaches]◼◼◼verb [UK: ɪm.ˈpiːtʃ] [US: ˌɪm.ˈpiːtʃ] challenge [challenged, challenging, challenges]◼◼◼verb [UK: ˈtʃæ.ləndʒ] [US: ˈtʃæ.ləndʒ]
felelősségre von	call to account◼◼◻[UK: kɔːl tuː əˈk.aʊnt] [US: ˈkɒl ˈtuː əˈk.aʊnt] bring to book[UK: brɪŋ tuː bʊk] [US: ˈbrɪŋ ˈtuː ˈbʊk] call to book[UK: kɔːl tuː bʊk] [US: ˈkɒl ˈtuː ˈbʊk] take to task[UK: teɪk tuː tɑːsk] [US: ˈteɪk ˈtuː ˈtæsk]
felelősségre von (valakit) ige	call (something) to terms [called, calling, calls]◼◼◼verb [UK: kɔːl] [US: ˈkɒl]
felelősségre von (valakit)	call somebody to account[UK: kɔːl ˈsʌm.bə.di tuː əˈk.aʊnt] [US: ˈkɒl ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː əˈk.aʊnt] hold somebody responsible[UK: həʊld ˈsʌm.bə.di rɪ.ˈspɒn.səb.l̩] [US: hoʊld ˈsʌm.ˌbɑː.di ri.ˈspɑːn.səb.l̩]
felelősségre von valakit (valamiért)	call somebody to account for (something)[UK: kɔːl ˈsʌm.bə.di tuː əˈk.aʊnt fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkɒl ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː əˈk.aʊnt ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] call somebody to account for doing (something)[UK: kɔːl ˈsʌm.bə.di tuː əˈk.aʊnt fɔː(r) ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkɒl ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː əˈk.aʊnt ˈfɔːr ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]
felelősségre vonás főnév	impeachment◼◼◼noun [UK: ɪm.ˈpiːt.ʃmənt] [US: ˌɪm.ˈpiːt.ʃmənt] challenge [challenges]◼◼◻noun [UK: ˈtʃæ.ləndʒ] [US: ˈtʃæ.ləndʒ]
felelősségre vonható melléknév	accountable◼◼◼adjective [UK: əˈk.aʊn.təb.l̩] [US: əˈk.aʊn.təb.l̩] answerable◼◻◻adjective [UK: ˈɑːn.sə.rəb.l̩] [US: ˈæn.sə.rəb.l̩] amenable◼◻◻adjective [UK: ə.ˈmiː.nəb.l̩] [US: ə.ˈme.nəb.l̩] justiciableadjective [UK: dʒʌs.ˈtɪ.ʃɪəbl] [US: dʒə.ˈstɪ.ʃiːə.bəl]
felelősségre vonhatóság főnév	accountability [accountabilities]◼◼◼noun [UK: əˌk.aʊn.tə.ˈbɪ.lə.ti] [US: əˈk.aʊn.tə.ˌbɪ.lə.ti] imputability◼◻◻noun [UK: ɪmˌpjuːtəˈbɪlɪti ] [US: ɪmˌpjutəˈbɪlɪti ] answerabilitynoun [UK: ˌɑːnsərəˈbɪlɪti ] [US: ˌænsərəˈbɪlɪti ]
felelősségteljes melléknév	responsible◼◼◼adjective [UK: rɪ.ˈspɒn.səb.l̩] [US: ri.ˈspɑːn.səb.l̩]Wearing a suit doesn't turn you into a mature, responsible member of society. = Az öltöny viselése nem változtat át téged a társadalom érett, felelősségteljes tagjává.
felelősségteljes döntéseket hoz	have a good head on one's shoulders[UK: həv ə ɡʊd hed ɒn wʌnz ˈʃəʊl.dəz] [US: həv ə ˈɡʊd ˈhed ɑːn wʌnz ˈʃoʊl.dəz]
felelősségteljesen	responsibly◼◼◼[UK: rɪ.ˈspɒn.sə.bli] [US: rə.ˈspɑːn.sə.bli]
felelősségtudat főnév	sense of responsibility◼◼◼noun [UK: sens əv rɪ.ˌspɒn.sə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ˈsens əv ri.ˌspɑːn.sə.ˈbɪ.lə.ti]
felelősségvállalás főnév	responsibility [responsibilities]◼◼◼noun [UK: rɪ.ˌspɒn.sə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ri.ˌspɑːn.sə.ˈbɪ.lə.ti]
felelőtlen melléknév	irresponsible◼◼◼adjective [UK: ˌɪ.rɪ.ˈspɒn.səb.l̩] [US: ɪ.rə.ˈspɑːn.səb.l̩]How irresponsible! = Hát de felelőtlen! unaccountable◼◻◻adjective [UK: ˌʌ.nəˈk.aʊn.təb.l̩] [US: ˌʌ.nəˈk.aʊn.təb.l̩] wanton◼◻◻adjective [UK: ˈwɒn.tən] [US: ˈwɑːn.tən] feckless◼◻◻adjective [UK: ˈfe.klɪs] [US: ˈfe.kləs] indiscriminate◼◻◻adjective [UK: ˌɪn.dɪ.ˈskrɪ.mɪ.nət] [US: ˌɪn.də.ˈskrɪ.mə.nət] flippant◼◻◻adjective [UK: ˈflɪ.pənt] [US: ˈflɪ.pənt] happy-go-lucky◼◻◻adjective [UK: ˌhæp.i ɡəʊ ˈlʌk.i] [US: ˌhæp.i ɡoʊ ˈlʌk.i] hoity-toityadjective [UK: ˌhɔɪ.tɪ ˈtoɪ.ti] [US: ˌhɔɪ.tɪ ˈtoɪ.ti] unamenableadjective [UK: ˈʌ.nə.ˈmiː.nəbl] [US: ˈʌ.nə.ˈmiː.nəbl]