Hungarian | English |
---|---|
elfelejtet (valamit) (valakivel) ige | drive something out of somebody's headverb |
elfelejteti a múltat | obliterate the past[UK: ə.ˈblɪ.tə.reɪt ðə pɑːst] [US: ə.ˈblɪ.tə.ˌret ðə ˈpæst] unlive the past[UK: ˈʌn.ˈlɪv ðə pɑːst] [US: ən.ˈlɪv ðə ˈpæst] |
elfelejtető melléknév | oblivialadjective |
elfelejtett melléknév | forgotten◼◼◼adjective unremembered◼◻◻adjective unlearntadjective unlooked atadjective unthought ofadjective |
elfelejtettem | forgot◼◼◼[UK: fə.ˈɡɒt] [US: fər.ˈɡɑːt]I forgot them. = Elfelejtettem őket. it sliped my memory[UK: ɪt] [US: ˈɪt] |
elfelejthető melléknév | forgettable◼◼◼adjective |
félelmünkben, hogy elfelejtjük | for fear we should forget[UK: fɔː(r) fɪə(r) wiː ʃʊd fə.ˈɡet] [US: ˈfɔːr ˈfɪr ˈwiː ˈʃʊd fər.ˈɡet] |
hogy el ne felejtsem | by the by◼◼◼[UK: baɪ ðə baɪ] [US: baɪ ðə baɪ] |
Hogy el ne felejtsem! | By the way!◼◼◼[UK: baɪ ðə ˈweɪ] [US: baɪ ðə ˈweɪ] |
hogy el ne felejtsük | lest we forget◼◼◼[UK: lest wiː fə.ˈɡet] [US: ˈlest ˈwiː fər.ˈɡet] |
kifelejt ige | omit [omitted, omitting, omits]◼◼◼verb leave out◼◼◻verb |
kifelejt egy sort a szedésbol | make an out[UK: ˈmeɪk ən ˈaʊt] [US: ˈmeɪk ˈæn ˈaʊt] |
kifelejt egy szót a szedésbol | make an out[UK: ˈmeɪk ən ˈaʊt] [US: ˈmeɪk ˈæn ˈaʊt] |
könnyen elfelejtett | written in water[UK: ˈrɪt.n̩ ɪn ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈrɪt.n̩ ɪn ˈwɒ.tər] written on water[UK: ˈrɪt.n̩ ɒn ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈrɪt.n̩ ɑːn ˈwɒ.tər] |
könnyen felejtő | irretentive[UK: ˌɪ.rɪ.ˈten.tɪv] [US: ˌɪ.rɪ.ˈten.tɪv] |
mielőtt elfelejteném | before I forget◼◼◼[UK: bɪ.ˈfɔː(r) ˈaɪ fə.ˈɡet] [US: bɪ.ˈfɔːr ˈaɪ fər.ˈɡet] |
mindent elfelejtő | all-oblivious[UK: ɔːl ə.ˈblɪ.vɪəs] [US: ɔːl ə.ˈblɪ.viəs] |
Ne felejts el írni! | Be sure to write!◼◼◼[UK: bi ʃʊə(r) tuː ˈraɪt] [US: bi ˈʃʊr ˈtuː ˈraɪt] |
Ne felejtsd el a napot| Vésd be a naptárba | save the date[UK: seɪv ðə deɪt] [US: ˈseɪv ðə ˈdeɪt] |
ne felejtse, hogy a(z) oldalon vezetünk | remember to drive on the … side[UK: rɪ.ˈmem.bə(r) tuː draɪv ɒn ðə saɪd] [US: rə.ˈmem.bər ˈtuː ˈdraɪv ɑːn ðə ˈsaɪd] |
nehogy elfelejtsük | lest we forget◼◼◼[UK: lest wiː fə.ˈɡet] [US: ˈlest ˈwiː fər.ˈɡet] |
nem felejt el (valamit) ige | remember [remembered, remembering, remembers]◼◼◼verb |
nem felejtő főnév | hater◼◼◼noun |
nem felejtő véletlen elérésű memória | non-volatile random access memory[UK: nɒn ˈvɒlətaɪl ˈrændəm ˈæksɛs ˈmɛməri ] [US: nɑn ˈvɑlətəl ˈrændəm ˈækˌsɛs ˈmɛməri ] |
nem tudja elfelejteni | he can't get over it[UK: hiː kɑːnt ˈɡet ˈəʊv.ə(r) ɪt] [US: ˈhiː ˈkænt ˈɡet ˈoʊv.r̩ ˈɪt] |
nem tudom elfelejteni | I can't get it out of my head◼◼◼[UK: ˈaɪ kɑːnt ˈɡet ɪt ˈaʊt əv maɪ hed] [US: ˈaɪ ˈkænt ˈɡet ˈɪt ˈaʊt əv ˈmaɪ ˈhed] I cannot get it out my mind[UK: ˈaɪ ˈkæn.ɒt ˈɡet ɪt ˈaʊt maɪ maɪnd] [US: ˈaɪ ˈkæn.ɑːt ˈɡet ˈɪt ˈaʊt ˈmaɪ ˈmaɪnd] |
ottfelejt ige | leave behindverb |
ottfelejtés főnév | forgettingnoun |
régen elfelejtett melléknév | long-forgotten◼◼◼adjective |
sorok kifelejtése a szedésből | out[UK: ˈaʊt] [US: ˈaʊt] |
sorok kifelejtése szedésből főnév | omittancenoun |