Hungarian | English |
---|---|
elismert melléknév | acclaimed◼◼◻adjective current◼◼◻adjective received◼◼◻adjective admitted◼◼◻adjective praised◼◻◻adjective avowed◼◻◻adjective boasted◼◻◻adjective |
elismert követelés | acknowledged claim[UK: ək.ˈnɒ.lɪdʒd kleɪm] [US: æk.ˈnɑː.lɪdʒd ˈkleɪm] |
elismert szaktekintély | be a great authority[UK: bi ə ˈɡreɪt ɔː.ˈθɒ.rə.ti] [US: bi ə ˈɡreɪt ə.ˈθɔː.rə.ti] |
elismert tekintély főnév | authority [authorities]◼◼◼noun |
elismerten határozószó | admittedly◼◼◼adverb confessedly◼◼◻adverb |
elismertet (valakit) | give countenance to (somebody)[UK: ɡɪv ˈkaʊn.tɪ.nəns tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡɪv ˈkaʊn.tə.nəns ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
elismertség főnév | reputation [reputations]◼◼◼noun |
elismertté tesz (valamit) ige | put something on the mapverb |
elismerve (valakinek) határozószó | acclaimed to (sy)adverb |
elismerve igazát (valakinek) | in justice to (somebody)[UK: ɪn ˈdʒʌst.ɪs tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ɪn ˈdʒʌst.ɪs ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
elismervény főnév | receipt [receipts]◼◼◼noun acknowledgement [acknowledgements]◼◼◼noun acknowledgment [acknowledgments]◼◼◻noun check [checks]◼◼◻noun voucher [vouchers]◼◼◻noun release [releases]◼◻◻noun |
a legkevesebb, hogy az ember elismerje, hogy … | it is only fair to say that[UK: ɪt ɪz ˈəʊn.li feə(r) tuː ˈseɪ ðæt] [US: ˈɪt ˈɪz ˈoʊn.li ˈfer ˈtuː ˈseɪ ˈðæt] |
adósságot elismer | allow a debt[UK: ə.ˈlaʊ ə det] [US: ə.ˈlaʊ ə ˈdet] |
alakfelismerés főnév | pattern recognition◼◼◼noun |
államilag elismert nyelvvizsga | |
általánosan elismert | generally recognised◼◼◼[UK: ˈdʒen.r̩əl.i ˈrek.əɡ.naɪzd] [US: ˈdʒen.r̩əl.i ˈrek.əɡ.naɪzd] |
apaságot elismer | father◼◼◼[UK: ˈfɑːð.ə(r)] [US: ˈfɑːð.r̩] |
átvételi elismervény | receipt◼◼◼[UK: rɪ.ˈsiːt] [US: rə.ˈsiːt] proof of receipt◼◻◻business |
beszédfelismerés főnév | speech recognition◼◼◼noun voice recognition◼◻◻noun |
betegség felismerésre alkalmas (diagnosticus) | diagnostic[UK: ˌdaɪəɡ.ˈnɒ.stɪk] [US: ˌdaɪəg.ˈnɑː.stɪk] |
egy isten imádása (noha több isten létezését elismerik) főnév vall | monolatrynoun |
elefántcsontlemez (zseton, elismervény) (rég) főnév | tessera [tesserae]noun |
ezt elismerem, hogy … | I'll give you that[UK: aɪl ɡɪv juː ðæt] [US: ˈaɪl ˈɡɪv ˈjuː ˈðæt] |
felismer ige | recognize [recognized, recognizing, recognizes]◼◼◼verb recognise [recognised, recognising, recognises]◼◼◼verb know [knew, known, knowing, knows]◼◼◼irregular verb |