előny meaning in English
| Hungarian | English |
|---|---|
| előnyös melléknév | remuneratoryadjective |
| előnyös melléknév GB | favourable◼◼◻adjective favouring◼◻◻adjective |
| előnyös melléknév US | favorable◼◼◻adjective |
| előnyös melléknév jog | bonitarianadjective |
| előnyös (valakinek) ige | improve (somebody) [improved, improving, improves]◼◼◼verb |
| előnyös dolog főnév | snipnoun |
| előnyös fekvésű (terület) melléknév | good-lyingadjective |
| előnyös hajviselet | becoming style of hair-dressing[UK: bɪˈk.ʌm.ɪŋ staɪl əv heə(r) ˈdres.ɪŋ] [US: bɪˈk.ʌm.ɪŋ ˈstaɪl əv ˈher ˈdres.ɪŋ] |
| előnyös helyzet főnév | vantage point [vantage points]◼◼◼noun start◼◼◻noun vantage ground◼◼◻noun vantage-groundnoun vantage-pointnoun |
| előnyös helyzet | inside track◼◼◻[UK: ɪn.ˈsaɪd træk] [US: ˌɪn.ˈsaɪd ˈtræk] the inside track◼◼◻[UK: ðə ɪn.ˈsaɪd træk] [US: ðə ˌɪn.ˈsaɪd ˈtræk] coign of vantage[UK: kɔɪn əv ˈvɑːn.tɪdʒ] [US: kɔɪn əv ˈvæn.tədʒ] place of vantage[UK: ˈpleɪs əv ˈvɑːn.tɪdʒ] [US: ˈpleɪs əv ˈvæn.tədʒ] point of vantage[UK: pɔɪnt əv ˈvɑːn.tɪdʒ] [US: ˈpɔɪnt əv ˈvæn.tədʒ] |
| előnyös helyzetbe kerül | land on one's feet[UK: lænd ɒn wʌnz fiːt] [US: ˈlænd ɑːn wʌnz ˈfiːt] |
| előnyös helyzetben | on velvet[UK: ɒn ˈvel.vɪt] [US: ɑːn ˈvel.vət] |
| előnyös helyzetben van | be on the inside track[UK: bi ɒn ðə ɪn.ˈsaɪd træk] [US: bi ɑːn ðə ˌɪn.ˈsaɪd ˈtræk] be on the track inside[UK: bi ɒn ðə træk ɪn.ˈsaɪd] [US: bi ɑːn ðə ˈtræk ˌɪn.ˈsaɪd] have the blue chips on one's side[UK: həv ðə bluː tʃɪps ɒn wʌnz saɪd] [US: həv ðə ˈbluː ˈtʃɪps ɑːn wʌnz ˈsaɪd] the balance of advantage lies with him[UK: ðə ˈbæ.ləns əv əd.ˈvɑːn.tɪdʒ laɪz wɪð hɪm] [US: ðə ˈbæ.ləns əv æd.ˈvæn.tɪdʒ ˈlaɪz wɪθ ˈhɪm] |
| előnyös induló pozíció (autóversenyen az első sor belseje) főnév | pole positionnoun |
| előnyös kiegészítésre jogosított hitelező | preferential creditor[UK: ˌpre.fə.ˈren.ʃl̩ ˈkre.dɪ.tə(r)] [US: ˌpre.fə.ˈren.tʃl̩ ˈkre.də.tər] |
| előnyös képet fest (valamiről) | give a favourable account of (something)[UK: ɡɪv ə ˈfeɪ.və.rəb.l̩ əˈk.aʊnt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv ə ˈfeɪ.və.rəb.l̩ əˈk.aʊnt əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| előnyös munka | fat◼◼◼[UK: fæt] [US: ˈfæt] |
| előnyös oldal főnév | selling pointnoun |
| előnyös oldaláról bemutatkozva | in one's best bib and tucker[UK: ɪn wʌnz best bɪb ənd ˈtʌkə(r)] [US: ɪn wʌnz ˈbest ˈbɪb ænd ˈtʌkər] |
| előnyös ruha | becoming dress[UK: bɪˈk.ʌm.ɪŋ dres] [US: bɪˈk.ʌm.ɪŋ ˈdres] |
| előnyös színben tüntet fel ige | flatter [flattered, flattering, flatters]◼◼◼verb |
| előnyös színben tüntet fel | write up[UK: ˈraɪt ʌp] [US: ˈraɪt ʌp] |
| előnyös színben tüntet fel (valakit) | flatter (somebody)◼◼◼[UK: ˈflæ.tə(r)] [US: ˈflæ.tər] |
| előnyös tulajdonság főnév | attractiveness◼◼◼noun attractivity◼◼◼noun |
| előnyös vállalkozás | fat[UK: fæt] [US: ˈfæt] |
| előnyös üzlet | good stroke of business[UK: ɡʊd strəʊk əv ˈbɪz.nəs] [US: ˈɡʊd stroʊk əv ˈbɪz.nəs] |
| előnyösebb helyzetben van | have the better end of the staff[UK: həv ðə ˈbe.tə(r) end əv ðə stɑːf] [US: həv ðə ˈbe.tər ˈend əv ðə ˈstæf] |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »